说谎者的扑克牌:华尔街的投资游戏:畅销版 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.43 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:


我是一名债券推销员,曾供职于华尔街和伦敦。我相信,同所罗门兄弟公司的交易师们一起度过的日子,使我有幸在那些塑造了一个时代的事件发生时,恰好处于旋涡中心的位置。交易师是制造快速死亡的杀手,而过去的10年里,这类快速死亡实在为数不少。另一方面,所罗门兄弟公司又是无可争辩的交易师之王。我在本书中所要做的则是,从我在所罗门兄弟公司交易厅座席上的所见所闻开始,描绘和解释那些赋予这个时代个性的种种事件和心态。有些情节取材于我本人,但是整个故事并不都是我自己的经历。只能说由于我所处的位置,我对那些自己没有赚到的钱和没有说过的谎话有一种感慨。
当时,一场现代淘金热正在形成。在此之前,还从来没有这么多24岁的毛头小伙子在这样短的时间里赚到这么多钱,这一切都是在华尔街和伦敦于10年的时间里完成的。它使市场经济关于投入产出的规律成为笑料。应当声明的是,我绝不讨厌钞票。相反,一般来说,我希望钞票越多越好。可是我再也不会像在那些年里一样,屏息期待奇迹的降临。这段经历只能算是一个惊人的例外,并不能威胁到久为人类历史所验证的关于投入与产出的预期规律。
应当承认,按照通行的标准,我是一个成功者。我赚了很多钱。公司里高管们经常说我总有一天会升到顶层与他们为伍。可我无意于此,很早的时候便已如此。讲这些是为了告诉读者,我的前雇主既不曾迫害我,也无意疏远我。而我之所以动笔写这本书只是因为自己一直有这样的想法:或许我应该做讲故事的人,而不是依旧生活在故事当中。
第二章 千万别提钱
投资银行家是一个完全不同的群体,他们是高人一等的交易制造者。他们拥有巨大的、几乎无法想象的才能和抱负,连他们的狗也比人家的叫得响。他们已经有了两部小巧的红色跑车,但还想再有两部。为了实现这一目标,他们虽然西装革履,却总是热衷于制造麻烦。
我想当一名投资银行家。如果你手上有1万只股票,我就来帮你卖掉它们。我可以赚好多钱,我会非常、非常喜欢我的工作,我会帮助别人,我会变成百万富翁,我会买一所大房子。这会让我快乐。
——明尼苏达州一个7岁小学生的作文,
题为《我长大了做什么》,写于1985年3月
1984年,我即将结束在伦敦经济学院的经济学硕士课程。就在这时,我接到了与王太后共进晚餐的邀请函,是我的一位远房表亲帮忙弄到的。几年前她不知道从哪里找了一个德国巨商结了婚。尽管一般来说我不属于那种经常有幸受邀在圣詹姆斯宫享用晚餐的人士,但是大亨的太太则绝不缺少这种机会。为了赴宴,我专门租了一条黑领带,然后坐上地铁欣然前往。正是这段意外的插曲开启了一连串不可思议的事件,最终促使所罗门兄弟公司同意给我一份工作。
邀请函上讲的是同英国王室进行一次近距离交往,这显然是夸大其词。有七八百名保险推销员参加了这次筹款大会。我们在大厅里四散开来,脚踩猩红色的地毯穿行在乌黑色的木椅中间,墙上挂着年深日久的王族肖像,好像走进了“杰作陈列室”。大厅里的这群人中有两位是来自所罗门兄弟公司的董事经理。而我之所以知道,只是因为我凑巧被安排在他们两位夫人中间就座。
两位董事中级别较高那位的太太是个美国人,她牢牢地掌控着这张桌子的局势,一待我们不再伸长脖子追着王族看,她就把我们的注意力拉回到谈话中。得知我打算找个活儿干并且有意进入投资银行业,她干脆把那晚余下的时间变成了一次面试。经过将近1个小时的刺激、考验、挑衅等让我坐立不安的折腾之后,她终于满意地罢了手。在核查了我24年生涯中所表现出的全部优点之后,她问我为什么不去所罗门兄弟公司交易厅工作。
我试图保持冷静。我担心如果自己表现得过于兴奋,这个女人也许会醒悟自己犯了个错误。我最近刚好读了古特弗罗因德那句后来相当出名的话。他说,在所罗门兄弟公司交易厅里干,你必须充满自信,每天早上醒来都要准备“一口咬掉熊屁股”。我对她说,这听上去不怎么有趣。我还描述了我对在投资银行里工作情景的想象:宽敞的玻璃办公室,秘书,充裕的资金,经常同工商业领导人在一起举行会议。在所罗门兄弟公司内部的确有这样的工作岗位,就在公司金融部,但它们不受人青睐。尽管公司金融同证券交易与销售一起被称为投资银行业务,却是两类不同的业务。股票和债券在古特弗罗因德的交易厅里被买进卖出,这个乱糟糟的所在才是赚钱和承受风险的中心。交易师们既没有秘书也没有办公室,他们也没有机会和企业家们一起开会。公司金融部负责为借钱的公司和政府部门提供服务,后者被称为“客户”。比较而言,公司金融部是一个更为雅致、远离人间烟火的地方,因为他们不用拿钱去冒险,在交易师眼里他们是软骨头。但是,如果以华尔街以外的标准来看,在公司金融部上班仍不失为一份体面的工作。
我把自己的意思讲了出来,这位所罗门兄弟来的女士听后便不作声了。过了一会儿,她说,只有那些整天打扮得油头粉面的软脚蟹才会屈居公司金融部,拿那么一点儿可怜的工资。
这可真是当头一棒,我恨不得找个地缝儿钻进去。难道我愿意整天都待在办公室里吗?我成什么人了?傻瓜吗?
从谈话中我知道她不喜欢别人自作聪明,她喜欢别人向她请教。于是我问她是否有权向我提供一份工作。这个问题把我从尴尬中解救出来,她向我保证回家后会让她丈夫操办此事。
晚宴结束后,84岁高龄的王太后蹒跚着步出房间。我们——七八百名保险推销员、所罗门兄弟公司的两位董事和他们的太太,还有我,肃立着目送她出门。我一直以为那个门是后门,这时才醒悟,我们这些筹款人才是从后门进来的,就像送货的快递员。不管怎么说,王太后到底还是朝我们这边走来了。她身后跟着的男仆,身板笔直,像扫帚一样裹在燕尾服里,颈系白色领结,手拿一个银色托盘。在男仆身后是一个狗的队列,它们身形矮小,活像是大老鼠,据说这叫Corgis狗(威尔士矮脚狗)。英国人认为Corgis很聪明,有人告诉我,英国王室走到哪里都离不开这种狗。
圣詹姆斯宫大厅里一片沉寂。当王太后走近时,保险推销员们弯腰鞠躬,仿佛虔诚的教徒。经过训练,Corgis学会了每隔15秒行一次屈膝礼,它们后腿交叉,老鼠样的肚子掉在地上。这个队列终于走到了终点。所罗门兄弟公司来的太太激动得面红耳赤,我也一样,但她肯定更激动一 ............

书籍插图:
书籍《说谎者的扑克牌:华尔街的投资游戏:畅销版》 - 插图1
书籍《说谎者的扑克牌:华尔街的投资游戏:畅销版》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 说谎者的扑克牌:华尔街的投资游戏:畅销版 - (EPUB全文下载)