孩子提问题大师来回答 - (EPUB全文下载)
文件大小:1.76 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
图书在版编目(CIP)数据
孩子提问题 大师来回答/ (英)哈里斯编著;
杜冰译.--上海:上海社会科学院出版社,2013
书名原文:Big questions from little people…
answered by some very big people
ISBN 978-7-5520-0375-8
Ⅰ. ①孩… Ⅱ. ①哈… ②杜… Ⅲ. ①科学知识-儿
童读物 Ⅳ. ①Z228.1
中国版本图书馆CIP数据核字(2013)第184120号
Copyright © 2012 by Gemma Elwin Harris
This edition arranged with Curtis Brown Group Ltd.
Through Andrew Nurnberg Associates International Limited
上海市版权局著作权合同登记号:图字 09-2013-551
孩子提问题 大师来回答
著 者: [英]杰玛·埃尔文·哈里斯
译 者: 杜 冰
策划编辑: 唐云松
责任编辑: 李 慧
出版发行: 上海社会科学院出版社
上海淮海中路622 弄7 号 电话63875741 邮编 200020
http: //www. sassp.org.cn E-mail: sassp@sass.org.cn
经 销: 新华书店
印 刷: 北京凯达印务有限公司
开 本: 710×1000毫米 1/16开
印 张: 18.25
字 数: 130千字
彩色插图: 30幅
版 次: 2013年9月第1版 2014年1月第2次印刷
ISBN 978-7-5520-0375-8/Z·027 定价: 36.80元
版权所有 翻印必究
对真和美的追求可以让我们一生都
生活在
儿童的世界里。
——阿尔伯特·爱因斯坦
To Evie, Rosie, Eliza and Seth
献给埃薇、罗茜、伊丽莎和塞思
编者的话
为人父母,我们总要经受孩子的问题“轰炸”,一些问题容易对付,一些问题会令人头疼,更有一些问题则相当深奥。最近,我两岁的儿子在从托儿所匆忙回家的路上指着月亮问:
“什么,那?”“那是月亮。”如此的回答眼下还能应付,但要不了多久,我恐怕就要挖空心思地向他解释“月亮是什么构成的,它离我们有多远,一条金鱼能不能活在上面”,等等。
难就难在,对于孩子们的问题,即使我们曾经知道答案(或部分答案),我们大概也都忘记了,或只记得一部分。想象一下,如果此时我们能够得到专家的帮助,从而得到简单明了的正确答案,那该多好呀……这便是我们编辑此书的初衷。
在
10
所小学的帮助下,我们请数千名
4
到
12
岁的孩子把他们最想搞清楚的问题寄给我们,结果非常有趣而迷人。有的问题可爱又离奇,比如“为什么太空如此星光闪烁?”“第一个养宠物的人是谁?”“一只蜂能蜇另一只蜂吗?”还有的问题极端难以回答:“海洋是从哪儿来的?”再有一些问题则触及了深奥的哲学的核心:“为什么会有战争?”“你是如何堕入情网的?”“善从何而来?”
在孩子们的问题中,我见到许多涉及身体机能的问题,比如,“为什么小便是黄色的?”这样的问题似乎引起了许多孩子的困惑;宇宙的奥秘显然令许多孩子着迷,更不用说鸡、牛、猴子这些动物了。有一个问题问得格外富有天才性,囊括了上面提到的牛、肠子和空间旅行的所有要素:
“如果一头奶牛一整年不放屁,然后放个大大的屁,它会飞进太空吗?”
面对这些问题,世界上的专家会怎样解答呢?我们的专家组艰难但热心地作出了回答。不管多忙,他们都挤出时间来合力完成这本书,让英国防止虐待儿童学会(
NSPCC
)——英国首屈一指的儿童保护慈善机构——受益。
贝尔·格里尔斯不辞辛苦地解释了吃蚯蚓的营养益处;在
2012
年奥运会开幕前仅两个月,杰西卡·恩尼斯给我们寄来了一条奥运精神的箴言;德润·布朗开动脑筋来解答“人类的大脑是世界上功能最强大的东西吗?”;菲利帕·格雷戈里搁下手头正在创作的小说,来解述为什么盖伊·福克斯如此的“淘气”。在专家们看来,没有问题是怪诞不经的。历史学家贝塔尼·休斯在被我们问到“亚历山大大帝是否喜爱青蛙”时,连眼睛都没有眨一下。
对于所有涉及的问题,本书给出的只是其中的一种答案。它只是一本言论集,是每位专家对孩子们的奇特问题所作的个人回答。我们希望你能欣赏他们的想法并从中受益,同时放飞自己的想象——想象不需翅膀也能飞翔。比如想象一头牛靠自己放的屁,推动它在同温层里遨游(多谢科普作家玛丽·罗奇和她作为火箭专家的朋友雷对这个问题进行了数学计算)。
在那个晚上,当儿子问我有关月亮的问题时,我正忙于盘算晚餐该吃些什么。躺在婴儿车里,他一下子领略到了天空的美丽。头一次,他看到在苍穹上有一个洁白的、怪异的球在幽黑的夜空里闪烁。他问:“什么,那?”这让我也留意到了那一轮满月,于是我们停下来,盯着它。对我们来说,它是多么奇特又新鲜呀!
杰玛·埃尔文·哈里斯
衷心的致谢
我由衷感谢你们这些杰出的科学家、历史学家、哲学家、心理学家、博物学家、探险家、艺术家、音乐家、作家、考古学家、古人类学家与运动员,感谢你们在百忙之中花时间回答孩子们的问题。还要感谢那些可爱的喜剧演员们,你们创作了书末的花絮。如果要对每一个人单独地致谢,需要花太长的篇幅,因而我只想说:“‘英国防止虐待儿童协会’对你们的好意深表感激。”
没有
10
所学校热情的参与者,我们也就没有孩子们的问题。因此,特别感谢来自下面这些学校的教师与学生们:爱丁堡(
Edinburgh
)的科斯托芬尼小学(
Corstorphine Primary School
)和玛丽·厄斯金及斯图尔特的梅尔维勒小学(
Mary Erskine And Stewart's Melville Junior School
),什罗普郡(
Shropshire
)的克劳伯里·莫蒂默小学(
Gleobury Mortimer Primary School
),莱 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 孩子提问题大师来回答 - (EPUB全文下载)