《喂,有人在吗》作者:乔斯坦·贾德 - (TXT全文下载)

文件大小:0.07mb。
书籍内容:

乔斯坦・贾德专辑-喂,有人在吗
作者:乔斯坦・贾德 翻译:刘泗翰
推荐阅读年龄:10岁以上

  目录
  第一章 天空
  第二章 花园
  第三章 房子
  第四章 海洋
  第五章 蛋
  第六章 山
  第七章 夜晚
  第八章 帽子

  在一颗小小的蛋里,有一双眼睛慢慢成形,而这双眼睛总有一天要探索这宽广的世界,我们每个人都是这个世界的一小部分,就好像整个世界都在一颗蛋里慢慢地长大。
  这个世界上没有‘平常’的东西。因为在这个世界上存在的一切,都是整个大谜题的一部分,你和我也是!我们都是没有人猜得透的谜题。

作者简介

  乔斯坦・贾德1952年生于挪威首都奥斯陆, 父亲科努特 (Knut) 是奥斯陆一所六年制专校的校长, 母亲英尔・玛格丽特・贾德 (Inger Margrethe Gaarder) 是位老师并撰写一些童书。长大后,乔斯坦・贾德进入奥斯陆大学,研读哲学、神学与文学,毕业后担任高中哲学老师多年。
  自1986年出版第一本创作以来,已成为挪威世界级的作家。1991年《 苏菲的世界 》一出书就成为挪威、丹麦、瑞典和德国的畅销书,版权并已卖出三十几国,成为挪威继1990年赢得诺贝尔文学奖的作家汉姆之后最成功的本土作家。
  其他的作品还包括了《青蛙城堡》(1988)、《纸牌的秘密》(1990)、《圣诞的故事》(1992)、《西西莉亚的世界》(1993) 等书。目前定居奥斯陆,为一自由作家。
  

《第一章 天空》
  亲爱的卡蜜拉,自从十月份与你在此共度一个星期之后,就一直无缘再见了。我真的觉得很幸运,能够与你共度整个期中假期。还记得我们在小海湾抓螃蟹吗?我相信你一定忘不了我的天文望远镜,或许你还怀念不已呢!因为你在这里的时候,几乎每天晚上都要看上一回――只有一个有云的晚上例外,那一夜我们留在厨房里做松饼。
  也许你还记得,我曾经答应过你,要为你写一篇小故事,现在你要仔细听另喽!
  我今天静下心来写这个故事,不只是因为你几天前才刚过八岁生日,跟我当时等待一个小弟弟或小妹妹诞生的时候一样大,还有其他的原因一一这是个大消息,等一下再告诉你。现在我要先跟你说米加的故事,这样你才会有全盘的了解。
  当然我不可能像昨天才刚发生的事情一样巨细靡遗。但是至少可以大言不惭地说,我还记得绝大部分的情节,就像是前天发生的―样!有些细节,我已经忘得差不多了;另外还有一部分是想像出来的――通常我们要讲述一段很久以前发生的事情时,都会用这种方法。
  我还清清楚楚地记得事情是如何开始的,当然你也可以说是平淡无奇――如果你认为期待一个小弟弟或小妹妹的诞生没有什么特别的话――但是我想未必如此,因为世界上最平凡的事情,通常都不如我们想像得那么平凡。那个时候我们都会在院子里养几只母鸡。你觉得母鸡并没有什么特别吗?我以前也是这样想,不过那是在遇见米加之前。
  假设你是个孤独的太空人,独自一人在外太空漫步,来来去去,就算你走过了半个永恒,恐怕也不会撞见一只母鸡。
  宇宙中有数十亿颗星星,有的星星还有一、两个卫星环绕着。经过年复一年的太空旅行之后,或许你会找到一个有生命迹象的星球,但是即使在这样的星球上,看到一只母鸡的概率还是微乎其微。你比较可能看到的是一颗鸡蛋,不过我很怀疑,会不会有母鸡来孵蛋。
  也许除了我们的地球之外,宇宙中就再也找不到母鸡了,而宇宙是如此的无边无境,我们又怎么能说母鸡是平凡的呢?
  既然我们说到了母鸡,我想再一次提醒你,母鸡几乎每天都会下一颗蛋。你还听说过其他鸟或动物,像母鸡这样多产的吗?
  我用这种方式开始讲述米加的故事并不是没有原因的,因为是米加告诉我,世界上没有什么是平凡无奇的。有时候会听到别人说“又是平淡的一天”,我听了这句话就觉得生气,因为没有任何一天会跟其他的日子一模一样,而且我们也不知道自己的生命还剩下多少日子。
  而比淡论“平凡的”母鸡或“平凡的”日子更糟糕的事情,或许是称呼他人为“平凡的”男孩或“相当平凡的”女孩。会说这种话的人,多半都是那些不愿意更进一步去了解别人的人。
  我正在等待着小弟弟或小妹妹的诞生。家人也在讨论究竟是男孩还是女孩。我相信在妈妈隆起的大肚子里,一定是个小男孩儿。至于我为什么这么肯定,连我自己都不知道原因,或许是因为我一直希望有个小弟弟吧!
  人类总是相信自己最想要的东西,而我觉得想像有个小弟弟会是什么样子就已经够难的了。不过至少小弟弟不管怎么说都还比较像我,如果是个小妹妹就更难想像了!
  妈妈说,小弟弟在她的肚子里是头下脚上,还不时地踢她肚子,踢得青青紫紫的一片。我刚听说的时候,就觉得小弟弟应该自己挤出来,那是我第一次觉得有话要告诉他或是给他一点建议,那当然不会是最后一次!不过,我们呱呱坠地的时候,是很没有教养的,必须经过多年的学习教化,才能学会如何尊重别人,设身处地为别人设想。
  小弟弟出生的时候,一定会觉得这个新世界十分陌生,不过我一点也不嫉妒他,因为等他出生之后,就要慢慢适应很多不同的事情。而他也不会知道,在他身处的小小的、黑暗的空间之外,会是个什么样的世界。
  我已经开始思考,要如何向他解释这个世界是什么样子。我要把世界上所有的事情,都一五一十地告诉他!
  我的小弟弟过去从来没有到过这个世界,从没见过日月星辰、花草动物,所以他也不会知道这些花草动物叫做什么名字。就连我自己都还有很多东西要学,例如我以前就分不清美洲狮和美洲虎的差别。现在我知道美洲虎比美洲狮要大一点,但是这并不是重点,重点是在这个星球上有好几千种不同的动物。我所知道的知识就足以教小弟弟好一段时间了,我可以教他如何分辨猫和狗。
  人类花费了好几千年的时间,才把星球上所有的动植物都取了名字,而且这个命名的工作还没有结束,所以即使穷毕生之力,好像还是短得不足以认识所有的生物。
  小弟弟就像太空人一样,首度访问地球。
  “喂,有人在吗?或是被遗弃的一片空白?……”
  “一个蓝色的星球耶!看起 ............

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载TXT文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家
书云 Open E-Library » 《喂,有人在吗》作者:乔斯坦·贾德 - (TXT全文下载)