秘密金鱼 - (EPUB全文下载)
文件大小:4.8 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
有如亲见
我径直朝他走去,抓住了他的胳膊肘,甚至都没征求他的准许,因为他眼看便要一脚踏空,他没看见——他哪儿能看得到呢?——那级台阶,还把红头拐杖挥到了半空(我强调一下,是半空)。除了抓住他,我还能怎么做?别人大概会去抓他的手或肩膀,不过我受过导盲的训练,于是抓住了他的胳膊肘,他立马就挣开了,然后斩钉截铁地说,他的话里多少有点口音——是英国味儿,要不然就是装出来的英国味儿,起码也是哈佛味儿——闪开。闪开,他说,于是我松开手,然后他就头重脚轻,侧翻着跟头,一气儿摔到台阶底下去了。我感觉,他把摔跟头的技巧掌握得蛮扎实,慢慢回想起来,我感觉他的动作挺像那些在太空瞎晃,给地球上那些傻瓜,那些可怜鬼,表演失重带来的种种乐趣的家伙。这个盲人对自己的身体与重力的关系,把握得相当准确严谨,他滚落台阶时,身手相当敏捷,在我看来,他既没折断一根骨头,也没撕裂一根韧带。大街另一侧的人看傻了眼。我特别注意到,有位先生——身穿优雅的西装外套,系着领带——他是目击者,会证实我的说法(或者说,我当时是这么认为的):我只想帮这个盲人下台阶而已。这个人直冲过大街,闪过呻吟的盲人,走到近前,嚷嚷起来。他长着一张红润的脸膛,近看之下,脸上有些麻子,我父亲会说,这是酒鬼的面孔,这张面孔毁掉了西装外套营造的效果。近看之下,西装外套上沾有发亮的条纹,看起来像是融化的黄油。这一番迅速的判断让我意识到,他是个流浪汉,跟城里的另一个同伙一起,睡在楼门口,四处偷点小钱什么的。我意识到,他并未目睹盲人摔跟头的过程,明摆着,他冲我嚷的是别的事,他把我当成了别的什么人,他嚷着,——马文,你别再惹我发火了,你这个杂种,因为看在上帝分上,玛丽是不会为了我离开你的,也不会为了你离开我,都没门儿。直到那个盲人迈出第一步,已经开始倒下的时候,我才看到他。我当时正在银行里数我取的钱——二十美元面额的新票子,很挺括,没有破损,所以很难一张张分开。我一边走,一边努力把它们分开——周围是大理石地面上的空洞脚步声,那是真正的银行时代留下的真正的大理石——这时我从我的,不是眼角,而是眼眶边缘,透过正门的光亮,正午时分,阳光刺目,我看到了那个盲人(之前排队时,我注意到了他,他排在我前面,当时我想,他是怎么找到自己应该光顾的那个窗口,怎么找到窗口的准确位置的呢,我注意到,银行出纳给了他一些细微的提示,往右点儿,往左点儿,先生——他找准路线之后,才往前走去),不过接下来,我被我的窗口叫了过去,我把单据放进小小的金属取钱口,忘了那个盲人的事,直到我数着钱,回到银行门口时,才看到他一脚踏空。他的双脚扬了起来,脚上穿的是橡胶网球鞋,是你常能看到老人穿的那种、把地踩得咚咚响的白色运动鞋,然后他就脱离了我的视野,我愣了片刻:刹那间,我想起这个盲人叫哈林顿,他是在游艇上抹密封用的封泥时,因为封泥挥发出来的气体突然引燃大火才变瞎的(这个词合适吗?)。他是河下游那家造船厂的老板,在那儿有套豪宅。我出了门,来到台阶那儿,只见人群围拢上来,他们留意着脚下,避免踩到他的脑袋周围的那摊暗红的血。不知何故,我站在那里,不想下台阶,这时有个女孩——也许有十四岁,也许有二十岁(对我来说,这些年龄的孩子很难分辨)——瞥了我一眼。就像俗话说的那样,我们的眼神交会了。她的目光蒙眬,眼睛是深色的,也许是浅褐色的。她伸出一只手,一根手指像手枪那样指了过来,大声说,是他推的。我看到了,是那个混账推的这个人。是那个混球把这个盲人推下台阶的。还没等我挪动一下,两名壮汉就从后面把我按住了,他们都穿着保安制服,戴着假警徽。他们给我来了个结结实实的挟头动作,给我的手腕戴上了手铐。
∴
我心里涌起一股热切的愿望,我想帮助那个盲人,他嗒嗒嗒地在我前面朝银行外面走去,我心里生出一股无法遏制的愿望,想不惜一切代价地帮助他,满足他的任何需要。毋庸置疑,我要搀着他出门,领着他好好地走下台阶,走上大街。我一边数着钱,抽出硬邦邦的那些,一边朝他走近,与此同时,脑子里在搜索着这个盲人的更多信息,把只言片语的闲话归拢到一起——他就是那艘起火船只的船主,我一下子想起了他家的模样,那栋宅子大得惊人,坐落在一片五英亩左右的昂贵地皮上,大片的草皮卷草坪一直延伸到河边。我这股愿望眼看就要爆发了,我不光想抓住他的臂肘,还想摸摸它,想用双手感受一下那块棱角分明的(人身上还有更棱角分明,更突出的部位吗?)骨感凸起,不管他是否愿意,我都要搀着他走完台阶。不管他对这件事作何感想,我都只能服从内心深处的责任感,向他伸出援手,当然,正如他摔倒在地,脑袋流出一摊血之后,别人向我指出的那样,那样做,既是给我自己解围,也能满足我帮助他人的冲动。
∴
我看到那个盲人穿过银行大门时,并没有多少给他领路的想法,很少很少,就像贫瘠的内心深处一粒微小的种子。在警方调查这起摔伤案和随后引发的骚乱时,我用的词是“微乎其微”。这不是道义感,也不是分辨是非对错的判断力,或许只是一个小小的想法:要是我不肯帮助这个晃晃悠悠、向致命的第一级台阶走去的人,那么不管此人有多肮脏或多悲惨,我都会被谴责为“对他人的患难无动于衷之人”,此人正是如此,因为他身上正散发着尿骚味,上帝知道——他浑身上下都脏乎乎的。在此期间,我认出了他的面孔:这就是那个大名鼎鼎、坐拥豪宅的人,他在那场可怕的大火中受伤的事就不必说了,从那以后,他就走上了下坡路。他的脸不单受疤痕组织影响,变得丑陋——这种事倒不怎么出人意料——还有一份工人的肮脏,他脸上沾满沙子、尘垢和污痕,毛孔看起来就像渗进了车轴润滑油似的。我走上前去,试着抓住他那骨感、棱角分明的臂肘上的那块凸起,这时我不由想起沃克·埃文斯[25]的那张照片:一个男人戴着被蛾子蛀过的帽子,像是刚从煤矿里上来,他紧紧攥着铁锨把,有些茫然地盯着镜头。那副备受折磨的面孔上,没有丝毫讨喜或嘲弄的神情。那是一副茫然无知的表情。那副空洞的表情里,集结了人类所有的茫然。这个盲人的表情跟他如出一辙,却让人觉得:只要拿一把指甲刷,一块熔岩牌肥皂[26]好好洗刷一番,就能把它抹掉。我一心只想把这个人洗干净,想把他带到一个 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 秘密金鱼 - (EPUB全文下载)