译林经典：长腿叔叔 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.66 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

目　录
给你恼人的星期三
杰露莎·艾伯特小姐写给长腿叔叔史密斯先生的信
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
图书在版编目（CIP）数据
长腿叔叔：插图版／（美）韦伯斯特（Webster, J.）著；周赟赟译．—南京：译林出版社，2012.1（2012.4重印）
（译林名著精选）
书名原文：Daddy-Long-Legs
ISBN 978-7-5447-2414-2
Ⅰ．①长…　Ⅱ．①韦…②周…　Ⅲ．①书信体小说－美国－现代　Ⅳ．①I712.45
中国版本图书馆CIP数据核字（2011）第276070号
书　　名　长腿叔叔
作　　者　［美国］简·韦伯斯特
译　　者　周赟赟
责任编辑　黄　颖　王　蕾
出版发行　凤凰出版传媒集团
　　　　　凤凰出版传媒股份有限公司
　　　　　译林出版社
地　　址　南京市湖南路1号，邮编：210009
电子信箱　yilin@yilin.com
网　　址　http://www.yilin.com
集团地址　南京市湖南路1号，邮编：210009
集团网址　http://www.ppm.cn
印　　刷　江苏凤凰盐城印刷有限公司
开　　本　880×1230毫米　1/32
印　　张　5.75
插　　页　4
字　　数　140千
版　　次　2012年1月第1版　2012年4月第2次印刷
书　　号　ISBN 978-7-5447-2414-2
定　　价　（软精装）15.00元
　　　　译林版图书若有印装错误可向出版社调换
　　　　（电话：025-83658316）
给你
恼人的星期三
每个月的第一个星期三都是极其糟糕的一天——一个惴惴不安地等待，鼓起勇气忍耐，随后在忙碌中忘却的日子。每一层楼的地板都要一尘不染，每张椅子都要洁净无瑕，所有的床铺都不能有褶皱。九十七个局促不安的小孤儿都必须被梳洗得干干净净，给他们穿上浆洗过的方格纹衣服，叮嘱他们要注意礼貌，董事问话时要回答：“是的，先生”或者“不，先生”。
这真是一个令人痛苦的日子。可怜的杰露莎·艾伯特作为最年长的孤儿，不得不首当其冲地承受这一切。但是这个特别的星期三，就像之前的每一次一样，终于还是挨到了结束。杰露莎从厨房里溜出来，跑到楼上做她每天的例行工作，之前，她一直在厨房里为孤儿院的贵宾们做三明治。她负责照顾六号房间，那里有十一个四到七岁不等的孩子，和排成一排的十一张小床。杰露莎将孩子们集合起来，替他们整理好皱巴巴的衣服，给他们擤了擤鼻子，让他们守秩序地排成一列，然后带他们到餐厅去享用他们半小时的幸福时光，喝牛奶，吃面包和梅子布丁。
做完这一切以后，她疲惫地倒在窗座上，将她抽痛的太阳穴靠在冰凉的玻璃上。从每天早晨五点起，她就开始脚不沾地的忙碌着，要听从所有人的吩咐，还要被神经兮兮的女总管训斥和催促。李皮特太太面对一群董事和女性访问者常常摆出冷静和端庄的架势，可她私下却不是这样的。杰露莎凝视的目光穿过那一片宽广的结冰草地，越过那标志着孤儿院地界的高耸铁栅，沿着那连绵起伏、点缀着乡村小屋的山脊向下，直落到那光秃秃的树丛中矗立起来的房屋尖顶上。
这一天结束了，就她所知，应该是圆满落幕了。董事们和访问委员会成员四处巡视了一番，读了报告，喝了茶，现在都匆匆忙忙地赶回家去享受自家温暖舒适的炉火，并且在未来的一个月里完全把这些烦人的小孤儿丢在脑后。杰露莎倚着窗户，好奇地望着一辆辆马车和汽车驶离孤儿院大门。在她的想象里，她跟随着一辆又一辆的马车，驶向坐落在山坡上的大房子。她想象自己穿着毛皮大衣，戴着装饰羽毛的天鹅绒帽子靠在车座上，漫不经心地对车夫低声说：“回家。”但是当她到达家门口的时候，想象的画面便模糊不清了。
杰露莎很有想象力，李皮特太太曾经对她说过，如果不小心，这种想象力就会给她带来麻烦。但是，不管她的想象力有多丰富，都不能带她穿过门廊，走进她想象中的房子。可怜、热切而又具有冒险精神的小杰露莎，在她整整十七年的人生岁月里从未走进一所普通的房子，她无法想象不受孤儿干扰的那些人是怎样生活的。
“杰——露——莎——艾——伯——特——，
“办公室——
“有人找你——，
“我想啊，
“你最好快点过去！”
刚加入唱诗班的汤米·狄龙一边唱着歌一边经过楼梯和走廊，当他走近六号房间时，歌声越发响亮。杰露莎将注意力从窗口收回来，重新面对生活中的麻烦。
“谁找我？”她不安的声音打断了汤米的歌声。
“李皮特太太在办公室里等你。
“我觉得她很生气。
“阿——门！”
汤米虔诚地吟诵着，但他的语气也不全是幸灾乐祸。即便是心肠最硬的小孤儿也会对这个做错事情的姐姐表示同情，因为她要被叫到办公室去面对愠怒的女总管。更何况，汤米还挺喜欢杰露莎的，虽然她有时候会扭他的胳膊，或是给他擦鼻子的时候几乎要把他的鼻子拧下来。
杰露莎皱起眉头，默默无声地向办公室走去。她心想，我又做错了什么呢？三明治做得不够薄？果仁蛋糕里有果壳？女参观者看到了祖西·霍索恩长袜上的洞？还是……哎哟！糟了！难道是六号房间不懂事的小宝宝把酱汁弄到董事身上了？
低矮的长廊里没有点灯，当她下楼的时候，最后一位离开的董事正站在敞开的门口，那通往停车门廊。杰露莎瞥了他一眼，他给人的唯一感觉就是个子高。他向车道上一辆等待着的汽车挥了挥手。车子发动慢慢靠近，刹那间，迎面而来的刺眼车灯将他的影子投射在屋里的墙上。影子的手和脚被诡异地拉长了，从走廊的地板一直延伸到墙上。不管怎么看，这影子都像是一只巨大的、摇摆的长脚蜘蛛。
杰露莎松开了紧锁的眉头，立刻笑了起来。她生性开朗，总可以从小事情里获得乐趣。可以 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。