海明威文集：全5册 - (EPUB全文下载)

文件大小：7.39 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

总目录
非洲的青山
丧钟为谁而鸣
太阳照常升起
老人与海
永别了武器
Ernest Hemingway
Green Hills of Africa
根据Random House 1994年版译出。
图书在版编目（CIP）数据
非洲的青山/（美）海明威（Hemingway，E.）著；马菡译.—北京：人民文学出版社，2013
（海明威文集）
ISBN 978-7-02-009678-7
Ⅰ.①非… Ⅱ.①海…②马… Ⅲ.①游记—作品集—美国—现代 Ⅳ.①I712.65
中国版本图书馆CIP数据核字（2013）第014014号
责任编辑 马爱农
装帧设计 柳泉
责任印制 苏文强
出版发行 人民文学出版社
社址 北京市朝内大街166号
邮政编码 100705
网址 http：//www.rw-cn.com
印刷 北京新魏印刷厂
经销 全国新华书店等
字数 176千字
开本 880毫米×1230毫米 1/32
印张 7.75 插页2
印数 1—10000
版次 2013年4月北京第1版
印次 2013年4月第1次印刷
书号 978-7-02-009678-7
定价 22.00元
如有印装质量问题，请与本社图书销售中心调换。电话：01065233595
献给菲利普、查尔斯和沙利
献给菲利普、查尔斯和沙利
前言
本书与许多小说不同，它的所有人物和事件都是真实的。任何一位读者在阅读本书时如发现其中的爱情成分不足，尽可以把自己当时的任何爱情元素加入其中。作者试图写出一本绝对真实的书，以期看看如果能真实再现一个地区的形态和自己一个月内的活动，此书能否与一部虚构的作品相媲美。
第一部 追猎与对话
第一章
第二章
第二部 记忆中的追猎
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第三部 追猎与失败
第十章
第十一章
第四部 以追猎为幸福
第十二章
第十三章
第一部 追猎与对话
第一章
盐沼地边，我们正坐在万德罗博
[1]

的猎人们用树枝搭建的狩猎处，忽然好像听见有卡车驶来。开始它距离我们很远，谁也说不清究竟是什么声音。这时它停了下来，我们都希望那仅仅是风声。然而它又响起并且慢慢靠近，声音越来越大。最后发出一连串响亮的、劈劈啪啪的爆裂声，折磨着我们的耳朵，紧挨着我们身后驶过，继续前进。两个追猎手中爱表演的那一个站了起来。
“完了。”他抱怨道。
我把手放到嘴上，示意他蹲下，不要出声。
“这下完了。”他摊开双臂又说。我一向不喜欢他，现在就更不喜欢了。
“等等看吧。”我轻声说。姆克拉摇摇头。我看着他黑黑的光头，他把脸微侧过去，我看到了他嘴角两边留着的稀疏的中国式胡须。
“没用的。”他用斯瓦西里语说。
“再等一会儿吧。”我对他说。姆克拉又低下了头，这样不会暴露在枯树枝做的掩体之外。我们坐在原地，隐藏在树枝掩盖的土坑中。后来天色暗下来，我已看不清来复枪上的准星，可仍没见到动物出现。那个爱表演的追猎手不耐烦了，坐立不安。
在白昼最后一缕光线消失前不久，他低声对姆克拉说，天太黑，没法开枪了。
“你住口，”姆克拉说，“就算你看不见猎物了，主人也能开枪。”
另一个追猎者，受过教育的那个，用一小根尖尖的树枝在腿部乌黑的皮肤上画出自己的名字，阿布杜拉，再次显示出他是受过教育的。我看着他，没有表示任何赞赏。姆克拉则毫无表情地盯着那几个字。过了一会儿，阿布杜拉将腿上的名字抹掉了。
后来，我借着余晖最后一次瞄准，发现尽管把准星调到最大也无济于事，什么也看不清。
姆克拉仍在观察。
“看不见了。”我叹息道。
“是啊，”他用斯瓦西里语应道，“回营地吗？”
“嗯。”
我们站起来，走出狩猎处，踩着沙土，在参差杂乱的树枝间摸索着穿越树林，回到大路。汽车停在一英里外的地方。我们顺着路边走到车旁，司机卡姆打开了车灯。
那辆卡车坏了我们的事儿。那天下午我们将车远远地停在大路上，小心翼翼地向盐沼地进发。尽管前一天下过点雨，但还不足以淹没盐沼地。这片盐沼地其实就是一块林间空地，泥土下陷形成一个个深深的泥塘，动物们为获得盐分到这里舔食土壤，使边缘凹陷形成了槽。除了许多小捻
[2]

刚踩出来的脚印之外，我们还看到前一天晚上四头大捻在盐沼地留下的长串的心形脚印。从脚印和含草的粪便堆来看，还有一头犀牛每晚都到这里来。狩猎处就建在距离盐沼地一箭之遥的地方。我们坐在半灰半土的坑里，身子后仰，双膝抬高，脑袋低下，透过枯树叶和细树枝向外观察。我曾看见一只较小的捻从灌木丛中出来，走到盐沼地所在的空地的边缘，站在那里。它脖子粗壮，皮毛灰色，螺旋形的双角映衬着太阳，非常漂亮。我瞄准它的胸脯，却又不忍开枪，生怕惊动傍晚肯定会出现的大捻。但是在我们听到卡车声以前，那大捻已经听到动静，逃进了树林。而其他正在向盐沼地进发的动物们，无论是在平地上的树丛里的，还是正穿过树林从小山上下来的，都在听到那爆炸似的哐嘡声后停了下来，止步不前。晚些时候，在夜色中，它们肯定还会再来，但那时就太晚了。
所以，现在我们坐在车里沿着沙石路面行驶，车灯照到了栖在路旁沙地上的夜莺的眼睛。直到车身几乎擦到它们，鸟儿们才略带惊慌地飞起来。汽车驶过旅行者们的篝火堆。这些旅行者们白天顺着大路西行，将我们前方的贫瘠之地抛到身后。我坐在车里，枪托靠在脚上，枪管倚在左臂弯里，一瓶威士忌夹在双膝间。我将酒倒进一只锡杯里，在黑暗中把锡杯递给后面的姆克拉，让他从水壶里往里兑点水。我喝着酒，今天的第一杯，也是到这儿后最好的一杯，我看着我们在黑夜中穿越的茂密的灌木丛，感受着夜晚的凉风，呼吸着非洲令人心旷神怡的气息，整个人都陶醉了。
一会儿，我们看见前方有一大堆火。当我们驶过时，我看清路旁停着一辆卡车。我叫卡姆停车，倒回去。等退回到火光照映处，我们看见一个身材矮小、长着罗圈腿的男人，头戴蒂罗尔帽
[3]

，身穿皮短裤和开襟衬衫，站在卡车前，卡车的引擎盖开着，四周围着一群土著人。
“我们能帮什么忙吗？”我问他。
“不能，”他回答，“除非你是机械师。这东西和我不投缘。所有的发动机都不喜欢我。”
“你觉得会是发动机定时器的问题吗？之前你从 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。