暮色将至:伟大作家的最后时刻 - (EPUB全文下载)

文件大小:5.83 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

序言
我忘了怎样呼吸。我正被拽到水面以下。那位出租车司机把我送进急诊室,因为我在车上昏迷了,而我母亲抱不动十二岁的我。
在《死亡的脸》(How We Die)一书中,舍温·努兰描述了肺炎对身体的影响:“那些被称为肺泡的微型气囊肿胀起来,并被炎症所破坏。结果就是,正常的气体交换受阻,血氧因而降低,与此同时,二氧化碳会堆积起来,直至重要的功能难以为继。当氧气水平降到一个关键点以下,大脑会通过更多的细胞死亡来体现这一点。”
有人给我戴上一个面罩。我尝到了氧气的甜美,就像品尝天空一样。
我发烧107度[1]。在家的时候,母亲把我放进浴缸,里面放着冰块。在重症监护室,我的手臂上插着各种管子或者蛇形物;护士有善良的,也有邪恶的。一个实习生把一根针头插进我的动脉,测量氧气水平。旁边一张床上,一个婴儿的心脏停止了跳动。
这就是我开始写这本书的时候。
三周后,我出院了,但没有彻底地好起来。
咳嗽非常严重,就像有一头动物睡在我床上,如影随形。最糟糕的日子里,母亲试图让我待在家,不去学校,但是我非常固执,一定要上学。
每到傍晚我都要发烧,浑身颤抖地吃完晚饭,做好作业,洗完澡。毫无疑问,这就是将永远伴随我的感觉了;没有一个方式,可以形容发烧之后的状态,或者说,即使有这样的方式,它也是苍白的,难以令人相信的,因为发烧就是一个世界。
醒来时睡衣被汗水浸湿,床单也因为汗水而湿透。汗水是令人感到羞辱的,是某种要加以遮掩的东西;发烧同样令人羞辱。
咨询了一些医生,也开了一些抗生素,我频繁进出医院。我父亲——本身就是医生——在那些医生说话的时候,非常安静。没有一个说法能解释我到底出了什么问题。
有一天,当我咳嗽的时候,纸巾里发现了血。口中有血的味道。我知道,这意味着我要死了,于是我做了明智的决定:不告诉任何人,包括母亲、父亲、姐妹们,以及我的医生。
在现实世界里,我并不是一个完全意义上的十二岁孩子。在我第一次得肺炎期间,母亲的一个朋友用纸板盒为我做了一个小房子,里面有一只毛皮做的玩具老鼠,穿着一件蓝色的方格花布裙,还有小小的床罩、扶手椅、衣服以及书本;我喜欢这幢房子并拿它做游戏,尽管我早过了那个年龄。我是一个依然会和穿裙子的毛皮老鼠玩耍的女孩,努力地想要理解咳血这件事。
我母亲千般设计,万般恳求,打电话给各种各样的医生朋友,为我预约了一位著名的肺科专家。当我最终走进他办公室的时候,母亲对医生说,我每走上一段楼梯都会上气不接下气。那位医生问我感觉如何。我只字未提我正在咳血的事情。我只是说:“我感觉很好。”
与此同时,我阅读一些奇怪的书籍。我读的书,无一例外都有关种族灭绝:普里莫·莱维[2],埃利·威塞尔[3],还有亚美尼亚种族灭绝[4]的第一手记述。对于这些书籍,我有着一种巨大的、永无止境的胃口,不仅仅是因为有人死去,还因为死亡的数量惊人,包括儿童、战争、大屠杀,以及壕沟里赤裸的尸体。我一本接着一本地读这些书。我阅读时,带着某种类似于欲望的东西。我想要看到儿童死去。
母亲给我买了丝质的睡衣,让我在医院里面穿,因为棉质的病号服上面有那些咧着嘴的洞口,还有褪了色的印记,以及各种小小的系带,简直令人泄气。一大群医生、住院医师以及医学院学生围聚过来,掀起像度蜜月时穿的薄睡衣,一个接着一个地倾听我那神秘的肺部。在一群年轻的医生面前,就这样半裸着,我感到很尴尬。
一个基督教五旬节派的家庭,前来探望和我住在一间病房的那位糖尿病患儿。他们点起蜡烛,开始用西班牙语吟唱驱魔,然后抛洒大米,大米落地,发出惊人的响声。护士走了进来,冲着他们尖叫,因为他们在医院里点蜡烛,尤其还围着我的氧气。他们吹灭蜡烛,护士刚一离开,他们再次点亮了它们。他们提出要为我驱除身上的邪魔,我母亲让他们那样做了。
我在学校的文学杂志上写过一篇故事,关于医院里的一个小女孩。故事结束时,一个声音向她呼唤:“来我这里吧,风之女。”那个声音呼唤她投降,打点行囊;它几乎是细胞层面的,这声音,女孩身体内部的某种东西在让她停止战斗,关闭功能。这让我重新想起了某些东西。死亡——这个你所抗拒、斗争,并为之恐惧的东西——是如何突然转过身来,变得诱惑难挡。正如弗吉尼亚·伍尔夫在她令人目眩的冥想录《论生病》(“On Being Ill”)一文中写道:“疾病常常披上爱情的伪装,并且玩着同样古怪的把戏。”
最终,我做了一个检测,他们将一根管子插入我的喉咙,并把白色的染料注入双肺。该检测被认为可以向医生们展示,慢性感染是否足够区域化,以便他们动手术。在X光下,我的双肺看上去仿佛生长着一些白雪覆盖的树木。
手术的前一天晚上,风笛的声音飘扬在医院的走廊中。这声音使我感到害怕,它是那么不协调,那么美丽,那么含有葬礼的意味。我母亲解释说,一位警官的儿子得了癌症,于是警方派来了一队风笛表演者,为他演奏。
手术持续了七个小时。他们切除了我一个肺的一半。在恢复室里,我的喉咙里插着一根管子,从我的双肺那里,有数根管子穿过肋骨间的小洞通向外面,手臂上还有一根管子。我从麻醉的药性中清醒过来,请求见我的母亲。一位护士对我说:“你都这么大了,叫母亲不合适。”
我的姐姐正在上医学院。她对那些管子不以为惧,还爬到床上陪我,这让我振作起来。她给我带来一个玛德琳蛋糕,用红色的罐子装着,是她亲手做的。我最好的朋友不来医院看我。她已经决定结束和我的朋友关系了。
当我回到家里的时候,体重是二十七公斤。我虚弱得连门都打不开。前额的头发都掉光了,只得全部剪掉。父亲带着我在家门口的那条街上缓慢地散步,可我甚至连绕着走一个街区都做不到。
你读过那些有关士兵难以回归平民生活的故事。他们不能融入日常所关注的事务当中:是否该穿上冬衣,是否该去一个派对,是否该吃午餐。他们完全、彻底地陷在那段触目惊心的时光里;他们不停地被拉回到那时光中;他们深爱着它,就像你深爱着某个伤害了你的人:它不会放过他们。到最后,它们到底是你一生中最美好的时光,还是最糟糕的时光,已经无所谓了;所有那一切都是不相干的,并且消除殆尽:你被拉回到它之中。出院后,我的感觉就像那一样,但是我不知道该如何称呼它。我 ............

书籍插图:
书籍《暮色将至:伟大作家的最后时刻》 - 插图1
书籍《暮色将至:伟大作家的最后时刻》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 暮色将至:伟大作家的最后时刻 - (EPUB全文下载)