《永远的狄家》作者： 纳特利·巴比特 - (TXT全文下载)

文件大小：0.11mb。
书籍内容：

永远的狄家
作者：（美） 纳特利・巴比特 翻译：陈政一

[作者简介]
　　奈特莉・芭比特〔Natalie Babbitt〕出生在美国俄亥俄州。她从小喜欢读童话故事，并爱好绘画。她的母亲是个业余的风景肖像画家，所以在巴比特周围始终不会缺少纸张、颜料和画笔。她童年的梦想就是做一个插图画家，并在克利夫兰的劳拉学院学习了美术课程。毕业后，她嫁给塞谬尔・费西尔・芭比特校长为妻，婚后有了三个孩子。这期间，她和丈夫合作出版了一部儿童小说，此后，芭比特先生担任了苏格兰女子学院的总校长，因为工作繁忙，他无法再继续和妻子合作写书。于是奈特莉・芭比特决定尝试一下自写自画的创作形式，她从儿童诗歌开始，先后出版了《迪克・夫特》〔Dick Foote〕、《鲨鱼和非比的叛逆》〔the Shark and Phoebe's Revolt〕、《寻找美味》〔The Search for Deliciou〕等作品，接着，又出版了三部小说，很快就在文字的创作上取得了和绘画同样不俗的成绩。她的代表作《永远的狄家》〔TUCK EVERLASTING，又译作《不老泉》〕讲述了一个发生在现代的故事，对永生不死是幸运还是痛苦做了一番富于想象力的思索。
　　适合阅读年龄：10～16岁
　　推荐程度：★★★★
　

生命好比一个轮子〔代序〕
前奏
第01章　绕过树林的小路
第02章　十年一次的聚会
第03章　温妮再也受不了了
第04章　穿着黄西装的陌生人
第05章　一百零四岁的杰西
第06章　绑架
第07章　神奇的泉水
第08章　危险的秘密
第09章　八十年来最快活的事
第10章　陈旧的家
第11章　没有餐桌的晚餐
第12章　湖上谈话
第13章　深夜消息
第14章　十七岁的约定
第15章　交易
第16章　保安警察
第17章　如果世上没有死亡
第18章　不速之客
第19章　二十年前的八音盒
第20章　凶杀案
第21章　吊刑
第22章　逃狱计划
第23章　午夜十二时
第24章　风雨中的叮当声
第25章　永远的蟾蜍
尾声

生命好比一个轮子〔代序〕

　　狄家是很特别的家庭。从外表看来，他们和一般家庭相似――正值中年的爸爸、妈妈，两个二十岁左右的男孩。不过，他们实际上都超过一百岁了，而且还会活到两百、三百……直到永远，因为他们都是长生不老的人。
　　自古以来，长生不老一直是人类梦寐以求的。许多巫师、道士、科学家、医学家埋头钻研，莫不企图想延长人类寿命，期望找出长生不老的秘方。如果真能实现这个梦想，人们就有无限时间去追求他所想要的东西，不再害怕有天老了，无力去实现理想，或因突然死亡，而灭绝了希望。可是，拥有此能力的狄家人却想放弃这个能力。他们认为长生不老的人，只能算是存在，不是活着。狄家的主人塔克就做了个轮子的譬喻，来表达他对生命的看法――
　　 “太阳从海洋吸了些水上去，变成云，接着又变成雨。雨水落到溪中，溪水不断前行，又把水送回海洋，这就好比一个轮子。”
　　是的，任何东西都好比轮子，但它们从没有一刻与上一刻相同，总是在成长、更新、前行，而且总是有新的东西在交替。这是万事万物运行、生生不息的自然法则。参与这法则本是一种福气，只是这份福气，却跳过了狄家，使狄家退出这轮子。无怪乎塔克要说：“如果我知道如何爬回转轮的话，我会马上爬回去。你要活着，就不能脱离死亡。”因为死亡也是转轮的一部份，就在诞生的旁边，一个人不能只挑选他喜欢的那些，而不管其它部份。
本书作者奈特莉・芭比特（Natalie Babbitt）是写少年幻想小说的高手。“永远的狄家”是她的成名作。本书描述一位十一岁的少女温妮，因意外获知长生不老的泉水秘密，而遭狄家人绑架，进而有机会去了解这具有长生不老能力的狄家人的内心世界。起初，温妮先是感到惊讶（世上居然有长生不老的人）、惊喜（只要她愿意，她随时可以去喝）、然后转为恐惧（没想到长生不老会带来那么大的痛苦和危机），终至同情（为狄家人的命运难过）。在此之前，生命对年少的温妮是新鲜而神秘的；在此之后，生命已不那么虚幻，它是一个有轨迹可循的转轮，会成长、更新、前行。而这正是作者在这则有趣的寓言故事中，所要揭示的主题。

前奏
　　八月的第一个礼拜，是夏天的顶点，也是漫长一年的顶点。这就跟摩天轮停止不动时，最高处的座位是大轮的顶点一样。在此之前，日子是从舒爽的春天慢慢爬升上来的，之后，就忽地滑向凉意渐浓的秋天了。
　　这个礼拜是非常奇怪的，不管是白得毫无生气的清晨，亮得让人睁不开眼的中午，或是被太多色彩渲染的黄昏，都是凝滞、燠热，而且出奇地安静。即使夜晚出现闪电，也只是寂寞地闪着火光，并不打雷，也不下雨。这样的天气，常闷得人喘不过气来，是一年中最难熬的时光了。人们在这种时候，也最容易做出让自已懊悔的事情。
　　不久前，也是在这样的日子里，发生了三件事。这三件事乍看之下，似乎没有什么关联――
　　清晨，梅骑着马，要到树林村旁的小树林。她每隔十年都要到那里一趟，跟她的两个儿子，迈尔和杰西――碰面。
　　中午，树林村小树林林主的小女儿温妮，再也忍不住了，她决定要离家出走。
　　傍晚，丁家的门前来了一个陌生人。他是来找人的，但他没有说找谁。
　　你一定也觉得，这三件事没什么关联。但是事情往往会以奇怪的方式碰在一块儿。小树林是这些事件的中心，就像轮子的轮轴。所有的轮子都必须有个轮轴，摩天轮有，而不停运转的日子也有太阳为轴心。所有的轮轴都是固定的点，不能随便挪动，因为没有它们，一切东西就会不成样子。
　　只是，当人们发现这个事实时，通常都已经太迟了。

绕过树林的小路
　　通往树林村的小路，是很久以前，由一群悠游自在的牛踩出来的。从那弯弯曲曲的路线，不难想见牛群当初Q的情形。小路先是左摇右晃，选最舒缓的坡，爬上小山顶，然后从蜜蜂飞绕的苜蓿间，悠闲地走下来，再穿过山脚的草地。穿过山脚草地的这一段路，和前面不太一样，好像突然模糊、变宽，又好像不见了――牛群一定在这儿野餐过，他们一边细细地嚼着嫩草 ............

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载TXT文件，祝您阅读愉快。