肉身哲学:亲身心智及其向西方思想的挑战:全二册 - (EPUB全文下载)

文件大小:2.46 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

审订者简介
邱雪玫,江苏徐州人。对外汉语专业文学博士,外国语言学及应用语言学博士后。中国矿业大学公共管理学院中文系副教授、硕士生导师。主要研究方向为话语语言学、词汇语义学和西方语言学史。著有《汉语话说结构句法学》。
作者简介
乔治·莱考夫(George Lakoff),生成语义学、认知语言学的主要创始人。早年在麻省理工学院主修数学与文学。1966年获印第安纳大学语言学博士学位。1971—1972年任职于斯坦福大学行为科学研究中心;1972年起任职于加利福尼亚大学伯克利校区语言学系。代表性著作有《我们赖以生存的隐喻》(与马克·约翰逊合著)、《女人、火与危险事物:范畴显示的心智》、《肉身哲学:亲身心智及其向西方思想的挑战》(与马克·约翰逊合著)等。
马克·约翰逊 (Mark Johnson),美国哲学家、认知科学家。早年在堪萨斯大学主修哲学与文学。1977年获芝加哥大学哲学博士学位。其后任职于南伊利诺大学哲学系;1994年起任俄勒冈大学人文暨科学讲座教授。1979年结识莱考夫,并开始长期合作。著有《隐喻的哲学透视》《心智中的身体:意义、想象和理性的身体基础》《道德想象:伦理学的认知科学蕴涵》《身体的意义:人类理解的美感》等。
译者简介
李葆嘉,籍贯镇江,出生地东台西溪。章黄学派第四代传人、语言科技新思维的倡导者、南京语义科技学派的奠基人。俄罗斯学者瓦连季娜·尤里耶夫娜·阿普列相称其为“诗人、哲学家、语言学家”。致力于传统语言文字学、语义语法学、元语言学、语言科技、中国语言文化史、西洋汉语文法学史、西方历史比较语言学史、西方语义学史、现代语言学史、语言文化哲学等领域的研究。译著有《汉语的祖先》《欧美词汇语义学理论》《女人、火与危险事物:范畴显示的心智》《肉身哲学:亲身心智及其向西方思想的挑战》《欧洲语义学理论:1830—1930》《西方语义学经典论著选译:1825—1966》《威廉·琼斯亚洲学会年会演讲:1784—1794》等。
孙晓霞,黑龙江佳木斯人。英语语言文学专业文学博士,外国语言学及应用语言学博士后。南京师范大学外国语学院副教授、硕士生导师。主要研究方向为神经语言学和语言哲学。著有《主语关系从句优先加工的非普遍性》。
司联合,河南郾城人。英语语言文学专业文学博士,语言学及应用语言学博士后。南京师范大学外国语学院教授、硕士生导师。主要研究方向为过渡语理论、语义学和词汇学。著有《过渡语理论与语言教学》《句子语义学》等。
殷红伶,江苏泰兴人。英语语言文学专业文学博士,语言学及应用语言学博士后。南京师范大学外国语学院副教授、硕士生导师。主要研究方向为认知语言学、句法语义学。著有《英汉动结式语义结构研究》。
刘林,河北盐山人。现代汉语语言学专业文学博士,语言学及应用语言学博士后。南京师范大学国际文化教育学院讲师。主要研究方向为话语语言学、语义学和方言 学。著有《河北盐山方言研究》。
译序永恒的灵肉:亲身离身集于一身
李葆嘉
肉(Flesh)之所以鲜活,是因为意志和情感。——笔者题记
少年时代曾经戏言——每本书都有一个预设的“谎言”,也就是说,作者总有一个自以为不证自明的“公理”,然后才能滔滔不绝。这个“谎言”或“公理”,其实也就是一个隐喻。《女人、火与危险事物》的隐喻是“范畴即容器”“成员即辐射”。而《肉身哲学》的隐喻,可能是“心智即身体”“思维即隐喻”“哲学理论如民俗说法”。
哲人芝诺(Zeno of Elea,约前490—前425)有名言:“人的知识好比一个圆圈,圆圈里面是已知的,圆圈外面是未知的。你知道得越多,圆圈也就越大,你不知道的也就越多。”作为一本跨学科著作,《肉身哲学》涉及的范围何其之广,由此可提出的问题也就层出不穷。
一、Embodied Philosophy与Philosophy in the Flesh
自从亚当和夏娃偷吃禁果,人类就背负“原罪”,其隐喻为“偷吃禁果即意欲膨胀” “意欲即原罪”。由此演绎为生与死(但丁《神曲》、莎士比亚《哈姆雷特》)、爱与恨(大仲马《基督山伯爵》、小仲马《茶花女》)、灵与肉(歌德《浮士德》、托尔斯泰《复活》)的西方文学的永恒主题。西方哲学一直被认为是理性的领域,然叔本华(Arthur Schopenhauer,1788—1860)却将其扭向“非理性”,又何曾想到,“灵与肉”在20世纪竟然也会成为哲学的热门话题,甚至关乎哲学的根本问题。
我们就从“灵与肉”(body and soul;fl esh and spirit)开始。
1.涉身、具身、身体(embodied)
在《肉身哲学》中,embodied philosophy出现了三次:
1)二十一章中的小标题:An Embodied Philosophy of Language(语言的亲身哲学)。
2)二十二章:Indeed,we are claiming that second-generation cognitive science requires a new approach to philosophy,an embodied philosophy that will be consistent with its findings about the embodiment of mind,the cognitive unconscious,and metaphorical thought.(实际上,我们主张第二代认知科学需要一种研究哲学的崭新方法、一种亲身哲学,由此与心智亲身性、认知无意识和隐喻性思维的考察结果相一致。)
3)第四部分的大标题:embodied philosophy(亲身哲学)。
而philosophy in the fl esh出现了四次:
1)书名:Philosophy in the Flesh(肉身哲学)。
2)导论最后:What emerges is a philosophy close to the hone.A philosophical perspective based on ............

书籍插图:
书籍《肉身哲学:亲身心智及其向西方思想的挑战:全二册》 - 插图1
书籍《肉身哲学:亲身心智及其向西方思想的挑战:全二册》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家
书云 Open E-Library » 肉身哲学:亲身心智及其向西方思想的挑战:全二册 - (EPUB全文下载)