英汉电化学与表面处理专业词汇 - (EPUB全文下载)

文件大小：1.46 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

英汉电化学与表面处理专业词汇
ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF
ELECTROCHEMISTRY AND SURFACE TREATMENT
王玥　郭晓斐　袁兴栋　编
本书收集了电化学、电镀、涂装、物理涂镀、磷化、发蓝、氧化、化学热处理、涂镀三废处理、表面层理化测试技术及无损检测等专业词汇一万五千余条，书后备有附录（元素名称英汉对照表，常用电化学与表面处理缩写词，常见的构词形式）。
本书可作为高等学校材料专业、腐蚀防护专业以及电化学专业的专业英语配套教材，也可供相关领域科研人员、教学工作者、工程技术人员及职业学院学生查阅参考。
书名：
英汉电化学与表面处理专业词汇
作者：
王玥　郭晓斐　袁兴栋
CIP号：
027816
ISBN：
978-7-122-19787-0
责任编辑：
杨 　菁
出版发行：
化学工业出版社（北京市东城区青年湖南街13号 100011）
购书咨询：
010-64518888
售后服务：
010-64518899
网址：
http://www.cip.com.cn
版权所有 违者必究
前言
表面技术是一门广博精深，极具实用价值的基础技术。其不仅是产品内在质量得以保证的关键，也是产品外观及性能得以保证的重要手段。表面技术涵盖了电镀、涂装、化学镀、磷化、氧化、化学热处理、物理涂镀等多种技术，广泛应用于冶金、机械、五金、电子、建筑、航天航空、兵器、能源、轻工及仪表等多个领域。表面处理技术的快速发展及广泛应用被认为是制造领域中的重要进展。随着科技的不断进步，表面技术新工艺、新方法、分析及检测手段不断涌现，外文文献的阅读量不断增大，国内外学术交流也更为频繁，为此，编写这本电化学与表面处理专业词汇，为读者提供一本阅读和翻译英文电化学、表面处理技术的工具书，提高英文阅读的效率及质量。
本书共收集15200余词目，内容以电化学、电镀、涂装、物理涂镀、化学热处理、磷化、轻金属及合金氧化及钢铁发蓝等表面处理技术词汇为主。同时，考虑阅读翻译专业技术读物的实际需要，也收入了材料表面成分分析、涂镀液三废处理、腐蚀与防护、无损检测及现代先进的理化检测手段方面的词汇。
在选定词汇进行编译时，编者查阅了大量的相关资料，特别注重译文的准确、精炼与完整，尽可能地结合相关标准、规范和教材，力求做到专业、简明、实用和展现最新技术。
参与本书编写的人员有山东建筑大学材料学院冯立明、孙华、项东、蔡元兴、孙齐磊、江荣岩、杜捷，齐鲁工业大学化学与制药工程学院杨鹏飞，济南晶恒电子（集团）有限责任公司齐建国、张华平，烟台三环锁业集团有限公司张庆来，香港中文大学机械学院樊帆，山东建筑大学材料学院张萌、代金山、孔德钰、周勇、于占举、贾腾、杨瑞康、冯加明、陶雪、王东芳、林伟丽、李王厚、李玉亮、张丹、郑文雪参与了文字的校验工作。
在本书的编写过程中得到刘科高博士的指导和帮助，在此表示感谢。
由于编者水平有限，在使用本《词汇》时如发现有疏漏或不当之处，敬请批评指正，衷心希望广大读者提出宝贵的意见。
编者
2014年1月
使用说明
1.全部词条一律按照字母的顺序编排。
2.不同词性的释义，用“；”隔开。
3.缩写字的“=”后是所缩代的词的全文，例如词目meq=milligramequivalent毫克当量。
4.符号
①“词目-”代表其前的词目为构词成分，例如oxa- 氧杂，其中oxa为构词成分。
②“[ ]”内的字可以各自替换前面那个（或几个）字，例如demulitiplication 倍[缩，递]减=①倍减 ②缩减 ③递减。
③“（ ）”内的汉字是辅助释义，例如desilicification脱硅（作用，过程）；
“（ ）”内的小写英文字母表示可以省略的部分，例如micell（a） 胶束，胶态离子，微胞；
“（ ）”内的大写英文字母表示整个词条的缩写形式，例如high density polyethylene （HDPE）高密度聚乙烯。
目录
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
附录
附录1　化学元素名称英汉对照表（原子序数100号之前）
附录2　常见缩写词
附录3　常见的构词形式
A
A.C.
　 交流电
A.C.magnetic saturation
　 交流磁饱和
A.C.polarography
　 交流极谱法
A.C.voltage
　 交流电压
A.C.voltammetry
　 交流伏安法
A.C.superposed on D.C.plating
　 交直流叠加电镀
abate
　 减少，减退，降低，降低，消除
abaxial
　 轴外的，离开轴心的
abbe number
　 色散系数
abbertite
　 黑沥青
abbreviate
　 将……缩短，省略，约分
abbreviation
　 缩短，缩写，节略，简化
aberration
　 偏差，误差，色差，畸变，变形体
abeyance
　 潜态，暂时无效，中止，停顿
abietene
　 松香烯
abiochemistry
　 非生物化学，无机化学
abiotic degradation
　 非生物降解
ablate
　 消融，烧蚀，腐蚀，蒸发掉，风化，剥落
ablation
　 消融，烧蚀，风化，剥[脱]落，磨削，切除
ablution
　 洗净，清洗
abnormal
　 不规则的，不正常的，反常的
abnormal curve
　 不规则曲线
abnormal glow
　 不规则辉光放电
abnormal grain growth
　 反常晶粒生长
abnormal phenomena
　 反常现象
abnormal setting
　 异常凝结 
abnormal steel
　 异常钢，反常钢
abnormal stru ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。