寻梦芦笛 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.32 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
目录
自 序
寻梦芦笛
眼神
功能『十全』的大脑
石茧
冰浪
滑轮之地
普特罗斯
乐园
向着小行星树的彼方
附 录
自 序
上田早夕里
这本短篇集不仅收录了狭义上的科幻小说,也收录了几篇带有奇异和幻想色彩的作品。在日本,这类小说只要对“人与社会存在的意义”“知性的定义”等话题积极叩问,就可以被称作广义上的科幻小说。
科幻的定义本就十分宽泛,人们正是为了给那些超越思维局限的作品予以评价,才开拓出了科幻的世界。而我,每天也会自由地展开想象,进行各种各样的思想实验。
这本书收录了我自 2009 年至 2016 年写的九个短篇小说。对我而言,这几年也是创作环境发生巨大转变的时期。其间,我的科幻小说终于正式出版了。散登在文艺选集上的作品被汇编成了短篇集《鱼舟·兽舟》(2009),成为职业作家前就一直想写的长篇小说《华龙之宫》(2010)也顺利出版。这些作品吸引了众多读者,我也因此以科幻作家的身份为人所知,过上了可以继续写作的生活。
我从小就喜欢书,读过很多文学作品,同时我又热爱自然科学,因此也读了很多科普性的文章。同时热衷这两方面的人们将我带入了科幻小说的世界。在孩提时代(20 世纪 70 年代),无论是在国外还是日本,都有几位活跃于科幻界的大师。他们的作品不仅有小说,还有电影和动漫。这些作品给日本的孩子带来了巨大的影响,我也属于受此恩惠的一代。科幻小说在援引科学和哲学的同时,充满了自由的想象和不羁的能量,这些深深地吸引了我。科幻小说会对人类和社会的存在方式进行深入研究,对未观测到的宇宙现象进行预想或空想,这在其他的类型文学中难得一见。在日本,如今科幻与一般文学之间的界线已被抹消,但在当时,科幻尚被视为异端。如果没遇到科幻,我说不定已经成了与现在风格迥然不同的作家。
SF 不单是 Science Fiction(科幻小说),它有时还被称作Speculative Fiction(思辨小说)。我在写科幻小说时,通常会仔细考虑这层含义。
我们所在的宇宙究竟蕴藏着怎样的可能?
科学会为我们带来什么,会不会也从我们手中夺去什么? 科学将如何改变我们的未来,会不会给我们带来毁灭?
我们能够与他人建立怎样的联系,又是否能获得真正的幸福?
解决种种争端之后,我们该构建一个怎样的新社会?
思考和探讨这些问题,是一件有趣且有意义的事情。不断地发问、思考,再付诸行动,或许终有一天,这将成为改变现实世界的力量。
在这种思考深处的,是对未知强烈的探索欲。真正的探索欲应该以深沉的热爱做支撑,绝不会伤害他人的尊严。人、生物、人工智能,各种各样的学问,过去和未来,绘画和音乐等艺术,历史……当一个人对万事万物抱有“想了解其本质”“想探究得更深”的强烈意志,他才会有所创造,并以此为乐吧?至少我自己是这样。
正如科学和学术没有国界,小说也可以跨越国界走向世界。有时甚至还能跨越时代,恒久地受人青睐。我的作品能在这股洪流中占据一隅之地,已经让我备感光荣。要说希望的话,我只希望这本书可以长留在读者心间。
最后,借此机会,向为我提供这次出版机会的科幻世界图书编辑部再次致意,真的非常感谢你们!
二〇一九年三月
(田田 译)
寻梦芦笛
首发于二〇〇九年
异形文集·第四十三卷「怪物团」
译者刘金举
——————————————————————
我是人。我永远不会舍弃人这一身份。
与其成为一个『海葵人』,我宁愿选择作为人走向灭亡。
寻梦芦笛
橱窗里面所展示的,已经是夏装了。其中一件今年的新款夏裙,色彩华丽、设计新颖,深深地吸引了我。不过,裙子虽然很漂亮,下摆却长了些。如果我的个子再高些,倒是很合适。一边这么想着,我一边迈步走过了商店门口。
轻风里充满了绿色植物的香气,令人心旷神怡。从店外的人行道看去,除了夏装之外,橱窗里面还陈列着帽子和皮包。我在脑海中合计了一下价钱,忍不住叹了口气。远离大手大脚花钱的生活,真的已经很久了。虽然之前的生活也不算奢侈,但那时花钱从不吝啬。我也有过为了参加乐队比赛,或与唱片公司的人洽谈合作而不惜一掷千金的时候。只不过,那段充满期待又忙碌不堪的日子很快就过去了。当我察觉到这一点时,一切都已如过眼烟云般消失了。虽然并没有刻意终结这样的日子,但也许是在无意之间,我便选择了一条迥异的人生之路。现在我所走的,是一条平平淡淡,但也没有危险、能让人过安稳日子的路。
我在西点店买好饼干后回到了大街上,这时一个奇妙的东西闯入了我的眼帘。它看起来像是一个招揽客人用的人偶,过往的行人们都争先给它让开了道,脸上充满了惊讶和好奇。起初我还在想没有必要这么大惊小怪吧,但是靠近一看后,也像大家一样,忍不住叫出了声。
这个人形的白色生物,摇摇晃晃地走在街上,脸上没有眼睛、鼻子和嘴,却从头顶上垂下了几十根触手,简直可以形容为一个“头长成了海葵的人”。它身高大约一百七十厘米,触手和整个身体都是雪白雪白的。一眼看上去,它似乎穿着紧身运动衣,但是从其透明感以及所充溢的光泽来看,又很像生物的肌肤。如果是人造材料的话,那应该是我从来没有见过的新料子。
它的身体表面十分平坦,手脚细长、胸膛瘦削,让人无从推测它的性别和年龄。这难道是一个为制造宣传效果而进行新奇表演的演员?或者是电视台正在录制恶作剧节目?利用这么奇怪的外观吸引了人们的注意之后,马上就要上演什么惊人的节目了吧。
“海葵人”站到路边的树下,举起长长的触手,慢慢摩擦起来。
一阵高低音合奏响起。高音高亢,如同摇铃发出的声音一样清脆;低音柔和,如同弦乐的声音一样优美。
声波包围了我的身体,一步步轻抚着我的皮肤。我感觉自己就像脚底踩着棉花,有点飘飘然了;又感觉自己的舌头上好像滴了几滴蜂蜜,一股甜味扩散开来。我的胸中充溢起一股难以言表的熟悉感,一阵酥麻的快感沿着皮肤缓缓袭过。这两种声音混合在一起,奏鸣出一首我闻所未闻的曲子。尽管如此,我却觉得这似乎是我很久之前就很熟悉的音乐一样。
............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 寻梦芦笛 - (EPUB全文下载)