《汤姆·索亚历险记》作者:马克·吐温 - (TXT全文下载)

文件大小:0.27mb。
书籍内容:

汤姆・索亚历险记
作者:马克・吐温
[作者简介]
  马克・吐温(Mark Twain,1835~1910),美国著名的小说家,一生著述颇丰。他擅长使用幽默和讽刺,针砭时弊时一针见血,毫不留情,其创作将现实主义的刻画和浪漫主义的抒情和谐地统一。他的作品对后来的美国文学产生了深远的影响,人们普遍认为马克・吐温是美国文学史上的一大里程碑。
  《汤姆・索亚历险记》是马克・吐温的四大名著之一。小说描写的是以汤姆・索亚为首的一群孩子天真浪漫的生活。他们为了摆脱枯燥无味的功课、虚伪的教义和呆板的生活环境,作出了种种冒险经历。   
 

译者的话序
第01章 汤姆耍斗,东躲西藏第02章 无奈刷墙,战绩辉煌
第03章 打仗恋爱忙得汤姆不亦乐乎第04章 主日学校,风头出尽
第05章 礼拜添花样,大钳甲虫戏小狗第06章 汤姆识贝基,耳痛心欢喜
第07章 扁虱之争,贝基伤心第08章 勇当海盗,预演绿林
第09章 坟地惨案,波特受过第10章 狗吠不祥,雪上加霜
第11章 波特有口难辩,汤姆良心受谴第12章 汤姆喂猫药,姨妈心开窍
第13章 “海盗”扬帆,准备远航第14章 “海盗们”野外乐逍遥
第15章 汤姆回家暗访,心花怒放返营房第16章 初学抽烟――“丢了小刀”
第17章 海盗们为自己送葬,教堂现真相第18章 汤姆托梦骗姨妈,贝基借故寻报复
第19章 汤姆花言巧语,姨妈慈悲心肠第20章 心连心,汤姆代人受过
第21章 流利的口才,老师的镀金脑袋第22章 哈克・费恩引经弄典
第23章 波特无罪,乔逃亡在外第24章 白天神气十足,夜里提心吊担
第25章 掘地寻宝,空手而归第26章 真正的强盗找到了一箱金子
第27章 忐忑不安的跟踪第28章 巢穴追踪,汤姆发现新线索
第29章 哈克静心守夜,寡妇幸免遭难第30章 汤姆和贝基山洞被困
第31章 得而复失第32章 “大家快起来,孩子找到了!”
第33章 印第安・乔困死山洞第34章 黄金如山,富了汤姆与哈克
第35章 受人尊敬的哈克与“强盗”为伍

译者的话

  马克・吐温(Mark Twain,1835―1910)是美国著名的小说家,一生著述颇丰。他擅长使用幽默和讽刺,针砭时弊时一针见血,毫不留情,其创作将现实主义的刻画和浪漫主义的抒情和谐地统一。他的作品对后来的美国文学产生了深远的影响,人们普遍认为马克・吐温是美国文学史上的一大里程碑。
  《汤姆・索亚历险记》是马克・吐温的四大名著之一。小说描写的是以汤姆・索亚为首的一群孩子天真浪漫的生活。他们为了摆脱枯燥无味的功课、虚伪的教义和呆板的生活环境,作出了种种冒险经历。
  汤姆是个聪明爱动的孩子,在他身上集中体现了智慧、计谋、正义、勇敢乃至领导等诸多才能。他是一个多重角色的集合,足智多谋,富于同情心,对现实环境持反感态度,一心要冲出桎梏,去当绿林好汉,过行侠仗义的生活。
  小说塑造的汤姆・索亚是个有理想有抱负同时也有烦恼的形象,他有血有肉,栩栩如生,给读者留下了深刻的印象。在姨妈眼里,他是个顽童,调皮捣蛋,可是她却一次又一次地被他的“足智多谋”给软化了。
  在主日学校里,他拿出卖刷墙特权时得到的财宝换来的条子去领取新本《圣经》,结果当有位太太考问他《圣经》内容时,他却答得牛头不对马嘴,引得大家瞠目结舌。当他和贝基的关系出现“危机”时,“于是,汤姆大步流星走出教室,
  翻过小山,走到很远的地方,那一天他是不打算再回学校了。”
  小说第二章中有关出让刷墙权的那段描写充分展现出汤姆具有杰出的领导才能。本不知不觉地自愿成了汤姆的“俘虏”,他不仅替汤姆刷墙,而且为了能刷上墙,连自己的苹果也赔上了。当孩子们抢着刷墙时,汤姆却暗自高兴。
  在第二十三章,汤姆经过激烈的思想斗争,最后勇敢地站出来作证,解救了莫夫・波特,它再次体现出汤姆不畏强暴、坚持正义的优秀品格。
  马克・吐温在描写以汤姆为首的一群儿童时并没有仅停留在人物的一般刻画上,而是按照儿童的天性发展,对儿童的心理方面也作了较深层次的描述。在第三十五章中,当哈克请求汤姆让他“入伙”一起当强盗时,汤姆说:“总的说来,
  强盗比海盗格调要高,在许多国家,强盗算是上流人当中的上流人,都是些公爵之类的人。”尽管这些见解出自儿童之口,
  但它却真实地反映出当时社会给儿童造成的心理印象。它已经远远超出了一个儿童所能思考的范围。从这个意义上讲,这部小说虽是为儿童写的,但它又是本写给一切人看的高级儿童读物。正如马克・吐温在原序中写道:“写这本小说,我主要是为了娱乐孩子们,但我希望大人们不要因为这是本小孩看的书就将它束之高阁。”因为阅读这本小说能让“成年人从中想起当年的他们自己,那时的情感、思想、言谈以及一些令人不可思议的作法。”
                          曹晓红 于晓光

  这本小说里的冒险故事确曾发生过。其中,有一两件是我自己的亲身经历,另外一些都是我少年时的同学们的。汤姆和哈克・费恩这两个人物形象都取材于生活,所不同的是:
  汤姆是我认识的三个孩子的化身,是多个人物的混合体。
  书中述及的一些迷信,稀奇古怪。三四十年前,在西部的孩子们和奴隶们当中,它们甚为流行。
  我写这本小说主要是为了娱乐孩子们,但我也希望大人们不要因为这是本儿童读的书就将它束之高阁。
  此外,我还试图想让那些成年人从书中想起当年的他们,那时的情感、思想、言谈以及一些令人不可思议的作法。
  是为序。
                       1876年作者于哈特福德
第一章 汤姆耍斗,东躲西藏

  “汤姆!”
  没人答应。
  “汤姆!”
  又没人答应。
  “这孩子到底怎么啦,我真搞不懂?你这个汤姆!”
  还是没有人答应。
  这老太太拉低眼镜从镜片上方朝房间看了看,然后她又抬高眼镜从镜片下面看。她很少或者干脆说她从来没戴正眼镜来找像一个小男孩这样小的东西。这副眼镜是很考究的,也是她的骄傲,她配这副眼镜 ............

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载TXT文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家
书云 Open E-Library » 《汤姆·索亚历险记》作者:马克·吐温 - (TXT全文下载)