在路上(读客经典) - (EPUB全文下载)
文件大小:4.16 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
我一辈子都在这么追赶让我感兴趣的人,因为吸引我的只有疯子,
他们疯狂地生活,疯狂地说话,疯狂地被拯救,
他们渴望同时拥有一切,从不无聊得打哈欠或口吐陈腔滥调,而只是燃烧、燃烧、燃烧,
就像神奇的黄色罗马焰火筒爆炸,像蜘蛛在群星之间垂下长腿,
你在正中央看见最大的那颗蓝色烟花绽放,所有人惊叹“哇噢——”!
——《在路上》第8页
你的路是什么路,哥们儿?
圣人的路,疯子的路,彩虹的路,孔雀鱼的路,随便什么路。
无论何人无论如何都能走的一条无论何处的路。
何处、何人、如何?
——《在路上》第269页
今夜的昏星肯定低垂,将点点星光洒在大草原上,随后赐福大地的彻底黑暗会降临世间,遮蔽所有河流,笼盖山峰,拥抱最遥远的海岸,而除了衰老这块凄凉的裹尸布,没有人知道任何人会发生什么。
我想着迪恩·莫里亚蒂,我甚至想到我们终究没有找到的老迪恩·莫里亚蒂,我想着迪恩·莫里亚蒂。
——《在路上》第332页
谨以此书纪念
尼尔·卡萨迪与艾伦·金斯堡[1]
[1]尼尔·卡萨迪和艾伦·金斯堡与作者杰克·凯鲁亚克的关系,可见本书附录“《在路上》旅行手记”。
伙伴啊,我把我的手给你!
我把比金钱更珍贵的我的爱给你,
我越过说教和规则把我自己给你;
你会把你自己给我吗?你会和我一起远行吗?
我们会形影不离,直到生命尽头吗?[1]
——瓦尔特·惠特曼
[1]此段摘自创造了“自由体”诗歌形式的美国诗人惠特曼(Walt Whitman,1819—1892)《草叶集》中的一首诗《大路之歌》(Song of the Open Road)。
目录
第一部
一直走下去,我知道我会遇到姑娘、启示和一切;一直走下去,珍珠会交到我的手上。
第二部
我喜欢的东西太多,全都混在一起,进退不得,在流星之间蹿来蹿去,直到最终坠地。
第三部
我们破旧的行李箱再次堆在了人行道上;我们还有更长的路要走。但无所谓,上路就是生活。
第四部
你的路是什么,哥们儿?——圣人的路,疯子的路,彩虹的路,孔雀鱼的路,随便什么路。
第五部
除了衰老这块凄凉的裹尸布,没有人知道任何人会发生什么。
在路上旅行手记
凯鲁亚克自我介绍
凯鲁亚克手稿
“垮掉的一代”人物群像
凯鲁亚克书信
《在路上》文化影响
凯鲁亚克谈垮掉一代
《在路上》
第一部
01
我和我妻子分手不久后,第一次见到了迪恩。那会儿我刚从重病中恢复过来,至于生病我懒得多说什么,总之和我们令人疲惫的可悲的分手有关,也和我觉得所有东西都死了的感觉有关。随着迪恩·莫里亚蒂的出现,我的生活揭开了新篇章,你可以管这段日子叫我在路上的人生。以前我经常做白日梦去西部开眼界,但总是模模糊糊地盘算,从没真的出发。迪恩这小子最适合浪迹天涯,因为他是就在路上出生的。1926年他父母开着一辆破车去洛杉矶,途经盐湖城[1]时生下了他。他的事迹最初通过查德·金传到了我耳朵里,查德·金给我看了几封他从新墨西哥一家少管所写来的信。这几封信极大地引起了我的兴趣,因为它们写得无比天真烂漫和亲切动人,他在信里求查德教他有关尼采的所有知识以及查德通晓的所有美妙知识。卡洛和我一度常常谈起那些信件,琢磨我们有没有机会见到这个奇特的迪恩·莫里亚蒂。那是很久以前了,当时迪恩还不是现在的这个他,当时他还是个身陷囹圄的小子,裹着神秘的光环。后来有消息说他从少管所出来,即将第一次前往纽约;还有传闻称他刚娶了一个叫玛丽露的姑娘。
一天我在校园里闲逛,查德和蒂姆·格雷告诉我说迪恩住进了东哈莱姆区——也就是西班牙哈莱姆区——一套只供应冷水的廉价公寓。迪恩是前一天晚上到的,他第一次来到纽约,带着他漂亮的机灵小妞玛丽露;他们在50街跳下灰狗巴士,拐过路口找地方吃饭,径直走进赫克托的店,从此在迪恩心中,赫克托那家小餐馆就成了纽约的重要象征。他们花钱吃漂亮的镜面大蛋糕和奶油泡芙。
迪恩从头到尾都在对玛丽露说这种话:“你看啊,亲爱的,咱们来到纽约了,不过咱们穿越密苏里那会儿我在想什么我没全告诉你,尤其是咱们经过布恩维尔少管所的时候,它让我想起我的牢狱问题,现在绝对有必要先推迟和咱们个人爱情生活有关系的遗留事项,立刻着手考虑特定的工作生活计划……”他说个没完没了,刚开始那段日子里他总这么说话。
我和几个哥们儿来到那套只供应冷水的公寓,迪恩穿着短裤开门。玛丽露立刻跳下沙发;迪恩早些时候打发公寓的住户去厨房待着,大概是去煮咖啡吧,而他忙着解决他的爱情问题,因为对他来说,性爱是生命中一件也是唯一一件神圣和重要的大事,虽说他不得不汗流浃背骂骂咧咧地讨生活等等。你从他的站姿中能看出这一点,他站在那儿,脑袋上下起伏,眼睛总是朝下看,一下一下地点头,就像年轻拳手听取指导,让你觉得他在仔细听你的每一个字,边听边附和一千遍“是的”和“没错”。我对迪恩的第一印象是个年轻的吉恩·奥特里[2]——瘦削、窄臀、蓝眼睛,说话带真正的俄克拉何马口音——留着大鬓角的主角,来自大雪纷飞的西部。事实上,在娶玛丽露和前往东部之前,他就在科罗拉多的艾德·沃尔牧场打工。玛丽露是个漂亮的金发姑娘,满头带小卷的头发活像金色的海洋;她坐在沙发边缘,双手摆在膝头,烟蓝色的乡下人眼睛瞪得大大的,因为她身处纽约市一个邪恶而灰暗的下等地方,她在西部听说过这种场所,她等待着命运降临,就像莫迪利亚尼用超现实画笔绘制的女人:身体拉长,面貌憔悴,坐在一本正经的房间里。但是,尽管她这个姑娘年轻又可爱,却笨得无药可救,做得出可怕的事情。那天晚上我们喝啤酒、掰腕子、聊天直到天亮,第二天是个阴天,我们坐在灰色的天光中,呆愣愣地从烟灰缸里捡烟头抽,迪恩忽然紧张兮兮地站起来,踱来踱去,思前想后,最后决定他必须命令玛丽露做早饭和扫地。“换句话说,咱们必须打起精神来,亲爱的,明白我意思吗,否则情况就会动摇,咱们会得不到真正的知识,无法实现咱们的计划。”然后我就走了。
接下来的一个星期,他找查德·金倾诉,说他下定决心要向他学习如何写作;查德说我是作家,他应该向我寻求指导。另外,迪恩在停车场找到一份工作,和玛丽露在霍博肯[3]——天晓得他们为什么会搬到那儿去——他们在公寓里吵了一架,她 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 在路上(读客经典) - (EPUB全文下载)