信念共同体 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.68 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
版权信息
书名:信念共同体:法和经济学的新方法
作者:[印]考希克·巴苏
译者:宣晓伟
出版时间:2020-06-01
ISBN:9787521716085
中信出版集团制作发行
版权所有·侵权必究
纪念肯尼思·阿罗和安东尼·阿特金森
因他们对经济学的杰出贡献及其深厚的人文精神,在他们生命的最后几年里,我对他们的了解日益加深。
“比较译丛”序
2002年,我为中信出版社刚刚成立的《比较》编辑室推荐了当时在国际经济学界产生了广泛影响的几本著作,其中包括《枪炮、病菌与钢铁》、《从资本家手中拯救资本主义》、《再造市场》(中译本后来的书名为《市场演进的故事》)。其时,通过二十世纪九十年代的改革,中国经济的改革开放取得阶段性成果,突出标志是初步建立了市场经济体制的基本框架和加入世贸组织。当时我推荐这些著作的一个目的是,通过比较分析世界上不同国家的经济体制转型和经济发展经验,启发我们在新的阶段,多角度、更全面地思考中国的体制转型和经济发展的机制。由此便开启了“比较译丛”的翻译和出版。从那时起至今的十多年间,“比较译丛”引介了数十种译著,内容涵盖经济学前沿理论、转轨经济、比较制度分析、经济史、经济增长和发展等诸多方面。
时至2015年,中国已经成为全球第二大经济体,跻身中等收入国家的行列,并开始向高收入国家转型。中国经济的增速虽有所放缓,但依然保持在中高速的水平上。与此同时,曾经引领世界经济发展的欧美等发达经济体,却陷入了由次贷危机引爆的全球金融危机,至今仍未走出衰退的阴影。这种对比自然地引发出有关制度比较和发展模式比较的讨论。在这种形势下,我认为更有必要以开放的心态,更多、更深入地学习各国的发展经验和教训,从中汲取智慧,这对思考中国的深层次问题极具价值。正如美国著名政治学家和社会学家李普塞特(Seymour Martin Lipset)说过的一句名言:“只懂得一个国家的人,他实际上什么国家都不懂”(Those who only know one country know no country)。这是因为只有越过自己的国家,才能知道什么是真正的共同规律,什么是真正的特殊情况。如果没有比较分析的视野,既不利于深刻地认识中国,也不利于明智地认识世界。
相比于人们眼中的既得利益,人的思想观念更应受到重视。就像技术创新可以放宽资源约束一样,思想观念的创新可以放宽政策选择面临的政治约束。无论是我们国家在上世纪八九十年代的改革,还是过去和当下世界其他国家的一些重大变革,都表明“重要的改变并不是权力和利益结构的变化,而是当权者将新的思想观念付诸实施。改革不是发生在既得利益者受挫的时候,而是发生在他们运用不同策略追求利益的时候,或者他们的利益被重新界定的时候”。可以说,利益和思想观念是改革的一体两面。囿于利益而不敢在思想观念上有所突破,改革就不可能破冰前行。正是在这个意义上,当今中国仍然是一个需要思想创新、观念突破的时代。而比较分析可以激发好奇心、开拓新视野,启发独立思考、加深对世界的理解,因此是催生思想观念创新的重要机制。衷心希望“比较译丛”能够成为这个过程中的一部分。
2015年7月5日
Dani Rodrik,“When Ideas Trump Interests:Preferences,Worldviews,and Policy Innovations,”NBER Working Paper 19631,2003.
前言
对我而言,这本书标志着我以一种不同寻常的方式回到了法律。在我的记忆深处,我最初的抱负是成为一名律师。这主要基于两点理由:首先,我父亲成长于印度加尔各答城市北郊的普通之家,家中人口众多,我祖父的早逝更使家中陷入贫困的窘境。父亲早就做起家庭教师以补贴家用,晚上又参加夜校,在那里他获得了当时最易得到的法律学位。尽管对商界和法律界的人士一无所知,父亲还是准备加入律师的队伍,那个时候像他这样的律师经常无人问津,必须自己跑出去招揽生意、开展业务。父亲后来的人生实现了了不起的转变,他成为加尔各答最有名的律师之一,还开了一家律师事务所。因此,对大家族的亲戚和我自己而言,研读法律并接手父亲的律所,一切理所当然。其次,我小时候对研究逻辑谜题十分着迷,这也是我想成为律师的另一个原因。我曾认为律师生涯将会是一个充满推演乐趣的过程。
但伦敦经济学院改变了一切。阿玛蒂亚·森(Amartya Sen)关于“社会选择和投资规划”的讲座魅力十足,课堂爆满,学生甚至坐到了窗沿上。毕业于芝加哥大学的莫里斯·珀尔曼(Morris Perlman),只用几幅图形和完美清晰的逻辑,向我们展示了纯粹的推理如何给出对社会和经济的洞见,让人印象深刻。同样令人难忘的还有铃村兴太郎(Kotaro Suzumura)和他在黑板上潦草的数学推导,以及马克斯·施托伊尔(Max Steuer)和其他几位老师。当我获得经济学硕士学位时,我做出了决定,如果阿玛蒂亚·森同意接收我做他的博士生,我将放弃参加律师资格考试。怀着极大的不安,我将改变职业生涯的消息告知了父母,并告诉他们这已是最终的决定,以免他们思前想后的苦恼。
在德里当老师的最初几年,是我人生中最暗淡的时光。我甚至怀疑当初一时冲动改变整个职业生涯的决定是否就是个错误;当父亲决定关闭他的律师事务所时,我更是非常内疚。但父亲觉察到了我的消沉,试图开导我。他说我的决定也许是对的,作为一个律师,我也许挣得更多,但我的人生将整天围着10个或20个富有商人的房子转圈圈;但作为一个经济学家和研究者,我将获得更多的自由,整个世界都会为我开放。我很感激他的宽慰,却根本不相信他的论断。然而,父亲的话最终被证明是正确的,对此我深感幸运。
在我的早期职业生涯中,还有件虽然波折但幸运之事值得一提。在完成博士学业后,我申请了世界银行的青年专家项目。我通过了第一轮审查,受邀去巴黎参加最后的面试。我满怀兴奋地飞到巴黎,最终却未能通过面试而落选了。如果能在世界银行开始职业生涯,显然是极好的。但按照我的性情,也未必是好事,因为我就不再有机会发现抽象研 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 信念共同体 - (EPUB全文下载)