蜜蜂之死 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.5 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
版权信息
书名:蜜蜂之死
作者:【德】汉妮·明策尔
译者:梅毅民
出版社:南海出版公司
出版日期:2019-06-01
ISBN:9787544295406
本书由新经典文化股份有限公司提供授权
版权所有·侵权必究
目录
序幕
第一部 费丽丝蒂 当前
第一章 2012年5月,美国华盛顿州,西雅图
第二章 意大利,罗马
第三章
第四章
第二部 古斯塔夫和伊丽莎白 过去
第五章 白乌鸦,1923年11月9日,慕尼黑
第六章
第七章
第三部 黛博拉
第八章 1924年6月,诺亚方舟
第九章
第十章
第十一章 正道
第十二章
第十三章
第十四章 逃离
第十五章 授课
第十六章 离别
第十七章 帝国首都柏林
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章 慕尼黑
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章 死亡
第三十一章
第四部 玛利亚
第三十二章
第三十三章
第三十四章 1942年初,圣加仑州和苏黎世
第三十五章
第三十六章 维也纳,东部省
第三十七章 克拉科夫,波兰
第三十八章 地狱里空空如也
第三十九章
第四十章
第四十一章
第四十二章
第四十三章
第四十四章
第四十五章
第四十六章
第四十七章
第四十八章
第四十九章
第五十章
第五十一章 1943年3月,克拉科夫医院
第五十二章
第五十三章 1944年7月,柏林
第五十四章 1944年7月,慕尼黑
第五十五章 1945年10月,罗马
第五部 费丽丝蒂和玛塔 现在
第五十六章 2012年5月,罗马
第五十七章 慕尼黑
第五十八章 罗马
尾声 我,费丽丝蒂
后记
鸣谢
献给西蒙——一位在尘世间短暂逗留过的小天使
蜜蜂之死
从前有群蜜蜂,
精力旺盛、吧嗒吧嗒丛中吸,
花丛盛放时,贪婪无饱意。
与大自然结盟,
琥珀金的蜜糖,芳香且纯净。
众生喜悦面天神,
女王傲视统众生。
尊贵女王黛博拉,
聪慧美丽不可近,
竟至太阳失光芒,
追随群蜂欢快舞。
忽然空中飘来异香,
何方生灵昭示坟场?
人啊,这大自然的暴君,
是他们,屠戮万物生灵,
金色的蜂群从此默默不语。
唯女王躲过劫戮,
苦思冥想寻复仇。
大仇虽有得报之日,
她却落得惨死收场。
时至今日暗影耸立,
叹昔日天空逝。
想从前群蜂欣欣向荣,
而如今只能失魂落魄,
视复仇胜于生命者——愚不可及。
——拉法埃尔·瓦雷里阿尼
起先,邪恶的欲望只是匆匆的过客;
继而,它成了座上客;最后,竟变成了灵魂的主人。
——《塔木德 苏卡箴言52》
序幕
据说,真相的重量比上帝所能承受的还要沉重。
而真相总遵循着自己的物理特性。倘若你根本没有预料到真相,
那它就会如一个气泡般浮出水面,以示谴责。
当外婆离开人世,而母亲在当天消失无踪的时候,
这样的事情就发生在了我们家里。
东西就收藏在被遗忘且早已褪色的匣子里,唤起对往事的追忆。
往昔的岁月追赶上了我们。
第一部
费丽丝蒂
当前
第一章 2012年5月,美国华盛顿州,西雅图
“你确定自己的决定是正确的?”奥利维亚问道。费丽丝蒂感觉过去一小时里,这个问题已经被提过上百次了。不过这会儿奥利维亚声音中的怒气已经多少消散些了,费丽丝蒂便也懒得回应她。
费丽丝蒂专心地将行装放入一个《圣经》大小的箱子。箱子是她那不谙世事又不切实际的妈妈送给她的礼物。
奥利维亚趴在床上,一边啃苹果,一边带着恼怒的神情注视着好友的一举一动。
费丽丝蒂知道奥利维亚绝不会善罢甘休。没错,问题又来了。“我真没想到你会做出这种事来,而且还背着我。你到底是怎么想的?”
这才说到点儿上!费丽丝蒂忍住没笑出声来。不是她做的事情令奥利维亚生气,而是她做这件事竟然瞒着这个最要好的朋友,同时也是这个星球上最好奇的人!
同刚才一样,费丽丝蒂没有接茬。她啪的一声合上箱子,喊了一句:“完毕!”箱子盖合上的清脆声响充满决绝,似乎在宣布话题结束。
可奥利维亚没完没了,此刻她亮出了手中的王牌:“做这样的决定,你可有一分钟想过理查德?”
费丽丝蒂转过身,这个问题的确触及了她的痛处。理查德为人可靠,天资聪颖,前途光明,而且相貌英俊。他是奥利维亚的哥哥,大了她十岁。她们俩大学毕业证书还墨迹未干,刚刚开始行医的时候,他就已经是一名颇有声望的外科医生了。
西雅图儿童医院全体女职员都对理查德崇拜得五体投地。而她,费丽丝蒂,却要离他而去,跑到别的大洲,和他从此天涯两隔!
“他爱你,你知道吗?”此刻,奥利维亚的语气相当温柔。
“知道。”昨天和他告别时,他就是这么说的。理查德百般劝说她留下,甚至向她求婚。她此时不愿也不能去想他被拒绝时那悲伤的表情和失望的眼神。与他分别也令费丽丝蒂心如刀割。从昨天分手那一刻起,她便觉得胸口好像堵了一堆厚厚的、无形的东西。她觉得自己无法理喻,可又别无选择。
她一直如此。是内心的茫然推动着她不断前行。其间,她也怀疑过自己的天性能否被改变。成为医生曾是她最高的目标,她曾希望,一旦达成这个目标,内心的茫然与冲动就会平息。可毕业和最终的考试越来越近,她内心的茫然与冲动也越发强烈。这股冲动在驱使她放弃平坦的职业之路,寻找新的方向。
她渴望到达某个地方,找到属于自己的生活,然后安定下来。然而付诸行动的时候,她却好像总是受完全相反的力量驱使,听命于灵魂深处的惶恐不安。她看似想要某种生活,却又不得不待在另一种生活中。她的内心总是在挣扎,总是在和自己对话。昨天她试图向理查德解释。可是,一个人又怎能向别人解释连自己都没弄明白的事情呢?她悲伤地放弃了,最终和理查德不欢而散。
一句忧伤的诗句无端浮上心头:我将永无可能迈入那爱的圣地。想着这句诗,失落和一丝淡而无味的恐惧袭上心头。
“你刚才说什么?”奥利维亚惊愕地看着费丽丝蒂。
费丽丝蒂没有意识到,她刚才显然将这句诗大声说了出来。她恍然记起,是谁曾对她说过这句诗。是外婆,是多年前外婆在患上阿尔茨海默症之前对自己说的。奇 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 蜜蜂之死 - (EPUB全文下载)