诺贝尔文学奖作品典藏书系_日瓦戈医生 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.84 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
图书在版编目(CIP)数据
日瓦戈医生/(苏)帕斯捷尔纳克著;谢幕娟译.—北京:新星出版社,2014.1
(诺贝尔文学奖作品典藏书系)
ISBN 978-7-5133-0555-6
Ⅰ.①日… Ⅱ.①帕…②谢… Ⅲ.①长篇小说—苏联 Ⅳ.①I512.45
中国版本图书馆CIP数据核字(2013)第272324号
日瓦戈医生
(苏联)帕斯捷尔纳克 著 谢幕娟 译
责任编辑:
汪 欣
责任印制:
韦 舰
封面设计:
尚世视觉
出版发行:
新星出版社
出 版 人:
谢 刚
社 址:
北京市西城区车公庄大街丙3号楼 100044
网 址:
www.newstarpress.com
电 话:
010-88310888
传 真:
010-65270449
法律顾问:
北京市大成律师事务所
读者服务:
010-88310800 service@newstarpress.com
邮购地址:
北京市西城区车公庄大街丙3号楼 100044
印 刷:
三河市九洲财鑫印刷有限公司
开 本:
700mm×1000mm 1/16
印 张:
35
字 数:
500千字
版 次:
2014年1月第一版 2014年1月第一次印刷
书 号:
ISBN 978-7-5133-0555-6
定 价:
64.00元(全二册)
版权专有,侵权必究;如有质量问题,请与出版社联系调换。
本书主要人物关系简介
尤里·安德雷维奇·日瓦戈是放纵不羁的安德雷·日瓦戈和玛利亚·尼古拉耶夫娜·日瓦戈的儿子。艾夫格拉夫·安德雷维奇·日瓦戈是尤里·日瓦戈同父异母的哥哥,为安德雷·日瓦戈与斯特巴诺娃·爱丽丝公主所生。尼古拉伊·尼古拉伊维奇·韦德尼亚皮是其舅舅即科里亚舅舅。
安东尼娜·亚历山德乌纳·格罗梅科即冬妮娅,是化学教授亚历山大·亚历山德罗维奇·格罗梅科和安娜·伊娃诺夫娜之女,而安娜的父亲是伊万·俄奈斯托维奇·克鲁埃戈尔,伊万既是地主,又是钢铁厂厂长。少年时,尤里·安德雷维奇·日瓦戈与一个律师的儿子米沙·戈登同住在格罗梅科家里。
拉丽莎·菲奥德罗夫纳·古伊沙尔即拉拉,是寡妇阿玛莉亚·卡尔拉夫纳·古伊沙尔之女,阿玛莉亚来自法国,但在俄国生活多年。罗迪奥恩即罗迪亚,是其弟弟。
维克托·伊波利托维奇·科马洛夫斯基是安德雷·日瓦戈的律师,同时也是古伊沙尔夫人的情人和顾问。
拉夫雷恩提·米克哈伊洛维奇·科洛格里沃夫是一个富有的实业家,塞拉菲玛·菲利普夫娜是其妻子,两人育有女儿娜迪亚和莉帕。
帕维尔·帕夫洛维奇·安提波夫即帕沙或帕什卡,是铁路工人帕维尔·菲拉波托维奇·安提波夫的儿子。父亲流放到西伯利亚后,帕维尔与另一个铁路工人革命家庭提瓦辛斯住到了一起,即库普里安·萨维里维奇与其母亲玛法·加夫里洛夫纳。
基马塞特蒂恩的儿子奥塞普·基马塞特蒂诺维奇·加利乌林即尤苏普卡,是提瓦辛斯一家人所住公寓的守门人,信奉穆斯林教。
伊诺克提·杜多罗夫即尼卡,是革命恐怖分子迪梅恩提·杜多罗夫和一个格鲁吉亚公主的儿子。马克尔·什查波夫是格罗梅科家的门房,玛丽娜即玛丽恩卡,是其女儿。
目录
Contents
本书主要人物关系简介
日瓦戈医生(上)
第一章 五点钟的快车
第二章 来自另一个世界的女孩儿
第三章 斯万提斯凯斯的圣诞派对
第四章 命中注定
第五章 告别过去
第六章 莫斯科营地
第七章 开往乌拉尔的火车
日瓦戈医生(下)
第八章 抵达
第九章 瓦利吉诺
第十章 公路
第十一章 森林兄弟
第十二章 花楸树
第十三章 带雕塑房子的对面
第十四章 回到瓦利吉诺
第十五章 结局
第十六章 后记
附诗
第一章 五点钟的快车
1
人群一边走,一边唱着《安魂曲》
(1)
。无论歌声何时停下,行走的双足,嘶叫的马群,还有阵阵呼啸的狂风似乎都会把这悼歌接下去。
路过的人自觉自发地为送葬的队伍让路,不动声色地默数花圈,然后在胸前画十字架。有人好奇地问:“这是给谁送葬呢?”旁人答:“日瓦戈。”“哦,原来是他,那我就明白了。”“不是日瓦戈先生,是他的妻子,日瓦戈夫人。”“咳,这是一回事。愿她的灵魂安息。这可真是场隆重的葬礼。”
逝者如斯,最后的时刻终将过去,无可挽回。
“上帝的土地和主的意志,天地宇宙和芸芸众生……”
(2)
神父一边默念经文一边在胸前画一个十字架,将土撒到玛利亚·尼古拉耶夫娜的身上。接着,众人齐唱《正义的灵魂》,然后便是一阵肃穆的忙乱。棺材被盖上了,钉了钉子,让人抬着放进坟墓里。四个人用铁锹匆忙地往坟墓里填土,像凝结的土块雨一样落在棺材盖上。很快,棺材上就顶起了一座小土丘。一个十岁的小男孩儿爬了上去。过于隆重的葬礼容易让人恍惚麻木,而现在这恍惚与麻木逐渐消去,取而代之的是对这个小男孩儿的感同身受——他定是想去母亲坟头说最后几句话吧。
孩子扬起头,看了看秋日的萧条景色和修道院的圆顶,眼神略显空洞。他的鼻子微微上翘,脸庞显得有些扭曲,只见他往外伸了伸脖子。如果一只小狼崽做这个动作,人们肯定会认为它马上就会开始嚎叫了。但小男孩儿只是把脸埋进双掌中,低声地啜泣起来。寒风卷着冷雨打在他的手上、脸上、身上,毫无怜意。这时,一个穿紧身黑衣的男人走上前去。那是尼古拉伊·尼古拉伊维奇·韦德尼亚皮,是下葬的玛利亚的哥哥,也是哭泣的小男孩儿的舅舅。尼古拉伊以前是个神父,后来主动请求解除神职。他走到男孩儿身边,牵着他走下坟头。
2
尼古拉伊决定和小尤拉
(3)
在修道院过一夜,因为过去有点交情,修道院便给尼古拉伊安排了一个小房间。其时正值圣母节的前夕。第二天,他们就要去南方,去伏尔加河畔的一个城镇,尼古拉伊舅舅在那儿为当地的一家进步报社工作。他们买好了票,东西也都收拾妥当,放在房间里头。车站离修道院不远,在屋里甚至能听到火车汽笛的哀鸣声。
当晚天气变得很冷。小房间的两个窗户都是落地而开,朝向一个荒废果菜园的角落。透过窗子可以看见果菜园主道上结冰的水洼,还看得见稍早时玛利亚·尼古拉耶夫娜下葬的墓地一角。果菜园只 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 诺贝尔文学奖作品典藏书系_日瓦戈医生 - (EPUB全文下载)