约定 - (EPUB全文下载)

文件大小:3.84 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

目录
致读者
矿工 MINERS
每当我们说再见 EVERY TIME WE SAY GOODBYE
持有之物 THAT WHICH IS HELD
一坨屎 A LOAD OF SHIT
母亲 MOTHER
送给伊索的一个故事 A STORY FOR AESOP
理想宫 THE IDEAL PALACE
奥兰多·勒特里尔 1932—1976 ORLANDO LETELIER. 1932—1976
意象巴黎 IMAGINE PARIS
一种分享 A KIND OF SHARING
农民的基督 CHRIST OF THE PEASANTS
一个专业秘密 A PROFESSIONAL SECRET
一头熊 ONE BEAR
人猿剧场 APE THEATRE
幼年 INFANCY
裸体的反面 THE OPPOSITE OF NAKED
一个家庭 A HOUSEHOLD
纸上素描 DRAWING ON PAPER
它能跑多快? HOW FAST DOES IT GO?
性敏感区 EROGENOUS ZONE
消失在拉斯角 LOST OFF CAPE WRATH
异样的回答 A DIFFERENT ANSWER
精神和操作人员 THE SOUL AND THE OPERATOR
汽油弹1991 NAPALM 1991
致读者
我去过很多地方。我活过一些年头。现在,我把那些关于信守约定的故事,编述一集。(未能赴约的情形,构成了另一个故事。)每段叙述都从一幅图像开始,这些图像唤起了对相会之地的回忆。有些地方可能难以在地图上找到,另外一些或许可以。当然,所有这些地方,都曾为其他旅行者探访过。我希望,读者也会情不自禁地说:我以前来过这里……
矿工 MINERS
英国矿工,Knud Stampe画
当正义事业被击败;当勇毅之士遭羞辱;当作业在井底和井架上的工人像垃圾一样被踩在脚下;当高尚被嗤之以鼻,法庭上的法官听信了谎言,而造谣中伤者却为他的造谣中伤换得酬劳,这酬劳足以养活一打罢工矿工的家庭;当警棍沾满暴力的鲜血,警察发现自己并未站在被告席上,反而上了荣誉榜;当我们的往昔被玷污,希望和奉献在愚昧而邪恶的微笑中被置之不理;当举家惶惑,以为当路者瞽于理性,一切请求皆视而不见,以致我们欲诉无门;当你逐渐意识到,不管字典里面有什么,不管女王说了什么,不管议会记者怎样报道,不管这个体制如何冠冕堂皇地掩饰其无耻和自私;当你逐渐意识到,他们的目的就是欺压民众、鱼肉百姓,他们企图破坏你的财产、你的技能、你的社区、你的诗歌、你的团体、你的家庭,只要可能,他们还要打断你的骨头;当人们终于意识到这一点,他们或者还会听到暗杀的时刻,法律许可的打击报复的时刻,在脑子里回响。在苏格兰和南威尔士、德贝郡和肯特郡、约克郡、诺森伯兰郡和兰开夏郡,最近几年的不眠之夜,当人们躺在床上回想,我敢肯定,他们一定听到了,这些惹人注意的时刻。慈悲之人草率地处决无情之人,再也没有比这样的场面更富有人道,更温情脉脉的了。正是“温情”这个语词,我们珍藏于心,他们却永远无法理解,因为他们不知道这个词意指什么。这一场面,如今正在世界各地上演。人们幻想和期待着复仇的英雄。他们已然遭到无情之人的恐吓,我,也许还有你,则祝福他们。
矿工,Solwei Stampe画
我将尽我所能,保护这些英雄。但是如果,在我提供庇护期间,他告诉我他喜欢绘画,或者,假定这是一位妇人,她告诉我她素来向往绘画,却一直没有机会也没有时间画画,如果出现这种情况,那么我想,我会说:你看,只要你愿意的话,这是可以实现的,你可以通过另外一种方式达到你的目标,一种对你的同志们来说不那么突兀的方式,一种不太会引起困扰的方式。我无法告诉你艺术何为,或者艺术怎样完成自己的使命,但我知道,很多时候,艺术审判那审判之人,为无辜之人申冤,向未来展示过去的苦难,因此它永远不会被人遗忘。我还知道,有权势者害怕艺术——只要做到这一点,不管是什么形式的艺术——而且,在民众中间,这些艺术有时就像谣言和传奇那样发生作用,因为它赋予了生命之残酷以它自身所不能拥有的意义,正是这种意义把我们联合在一起,因为它最终与正义密不可分。艺术,一旦具有此等功能,就成为那不可见者、不可约者、持久之物、勇气和荣誉的交汇之地。
弗雷迪·穆雷尔(Fredi Murer)电影《阿尔卑斯的激情》(Höhenfeuer)的剧照
每当我们说再见 EVERY TIME WE SAY GOODBYE
(为Tamara、Tilda和Derek J. 而作)
电影发明于一百年前。在此期间,遍布世界的人们已经开始频繁地往来,其规模之大,是自最早的城镇建立、游牧民族成为定居人口以来所未有的。说到这个,人们可能会立刻想到旅游:包括商务旅行,因为世界市场依赖于产品与劳动力持续不断的交换。可是,在大多数情况下,旅行却是被迫进行的。有时是整个地区人口的迁移。有时是饥荒和战争引起的难民。移民浪潮一波接着一波,有时出于政治原因,有时出于经济原因,但都是为了生存。我们的时代是一个被迫旅行的时代。我还要更进一步地说,我们的时代是一个消失的时代——一个人们常常无助地看着曾与自己亲近的人们消失在天边的时代。“每当我们说再见”——这是约翰·柯川(John Coltrane)给这个时代打上的永不磨灭的印记。或许我们不必感到惊讶,这个世纪特有的叙事艺术正是电影。
在帕多瓦,有一座建于1300年的小教堂,坐落在一个古罗马竞技场的遗址上。教堂原先毗连一座宫殿,现在,宫殿已经消失得无影无踪——这是宫殿常有的结局。教堂建好后,乔托(Giotto)和他的助手们开始在教堂里绘制壁画。所有的墙壁和天花板上都画满了。这些壁画幸存了下来。它们讲述了基督的生平和最后审判的故事,呈现了天堂、人间和地狱。当你走进教堂,你会发现自己置身于壁画描绘的事件的层层包围之中。故事情节动人心魄,场景富于戏剧性(例如,犹大亲吻耶稣那一幕,描述了令人难忘的背叛的故事)。每一处的表情和姿势都承载着丰富的意义——就像在默片中那样。乔托是一个写实主义者,也是一 ............

书籍插图:
书籍《约定》 - 插图1
书籍《约定》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 约定 - (EPUB全文下载)