狄金森研究 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.54 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

目录
总序
作者自序
第一章 生平篇
一、阿默斯特的狄金森家
二、芒特·霍里约克女子学院的叛逆者
三、终身难忘的导师
四、灵魂选择自己的伴侣
五、隐居生活
第二章 师承篇
一、英国经典文学
1.戏剧大师莎士比亚
2.基督教文化宝典《圣经》
3.玄学派诗人赫伯特
4.赞美诗诗人沃兹
二、英国浪漫主义诗人
1.华兹华斯:天人合一的境界
2.济慈:美即真,真即美
3.雪莱:心之灵
三、哥特式风格
1.幽灵出没的房子
2.一身洁白的新娘
3.用手指摸索灵魂的琴师
四、新英格兰传统
1.清教文化载体:泰勒诗歌
2.恐惧与诱惑:霍桑小说
3.超验主义哲学:爱默生作品
第三章 风格篇
一、有悖传统的句法
1.有骨无肉:省略
2.立体多层:并列
3.含蓄蕴藉:一语双用
4.由繁到简:词序
二、形态各异的标点
1.功能与意义
2.历史的传承
3.富有特色的风景线
三、富有个性的诗歌韵律
四、喜剧色彩
1.嘲笑与揶揄
2.巧用叙事角度
3.夸张和漫画
五、女性主义倾向
六、现代主义色彩
1.“非物化”倾向
2.“离心力”与“杂语性”倾向
3.存在主义哲学思想的萌芽
第四章 主题篇
一、自然:天堂般的风景图
1.神奇的四季
2.魔术师般的太阳
3.浩瀚的海洋
4.甲虫热爱的夜晚
5.丛林中美丽的居民
6.苔藓的亲密朋友
二、爱情:泛舟伊甸园
1.雏菊静静地追随太阳:情人模式
2.暴风雨夜:爱的炽烈
三、死亡:钟摆停滞
1.离别:死亡的阐释
2.我看见一只弥留时刻的眼睛
3.安居雪花膏石的屋子
4.我感觉葬礼,在我脑中举行
5.月桂——遮掩了你不死的树木——
6.正是去年此时,我死去
四、心理描述:灵魂的风景图
1.一种痛苦——那么强烈——
2.绝望的烙印
3.节制的宴会
4.直面内心冷峻的主人
5.灵魂有时扎着绷带——
五、宗教:19世纪美国版《圣经》
1.温柔的先驱:耶稣生平重现
2.薄霭中最后的圣餐
第五章 书信篇
一、给全世界的信
二、书信形式:诗与文
三、女性书信世界
四、男性书信世界
第六章 批评篇
一、国外学者狄金森研究简述
1.狄金森作品出版史
2.狄金森生平传记
3.狄金森批评史
二、国内狄金森研究综述
1.狄金森诗歌译介综述
2.狄金森评论译介综述
3.国内学者狄金森研究综述
结束语
附录
①狄金森年表
②主要英文参考书目
③主要中文参考书目
④中英文参考报刊
⑤狄金森诗歌首行索引
外国现代作家研究丛书
狄金森研究
刘守兰 著
上海外语教育出版社
图书在版编目(CIP)数据
狄金森研究/刘守兰著.—上海:上海外语教育出版社,2006
(外国现代作家研究丛书)
ISBN 7-5446-0025-4
Ⅰ.狄… Ⅱ.刘… Ⅲ.①狄金森,E. E.(1830—1886)-文学研究②狄金森-生平事迹 Ⅳ.①I712.065 ②K837.125.6
中国版本图书馆CIP数据核字(2006)第020903号
出版发行:上海外语教育出版社
(上海外国语大学内)
责任编辑:毛小红
印刷者:
经 销:新华书店上海发行所
开 本:856×1168  1/32  印张  字数  千字
版 次:2006年 月第1版 2006年 月第1次印刷
印 数:   册        
书 号:ISBN 7-81080-518-5/2·039
定 价: .  元
本版图书如有印装质量问题,可向承印(订)厂调换
外国现代作家研究丛书
编辑委员会
主 编
 汪义群
编 委
 (按姓氏笔画排列)
   刘海平 李文俊
   汪义群 陆建德
   郑克鲁 杨仁敬
   陶 洁 郭继德
   黄源深 瞿世镜
外国现代作家研究丛书
总序
汪义群
编纂一套现代外国作家研究丛书,作为新时期以来我国外国文学研究的一个总结,是我多年的愿望。
自五四运动以来,我国的外国文学研究已经走过80多个年头了。在相当长的时间里,外国文学的译介和研究深刻地影响着我国的文学创作。鲁迅先生甚至将外国文学的译介者比做“盗火的普罗米修斯”,由此可见,它对于我国新文学运动的发生和发展,起到了何等巨大的作用。
然而,自20世纪中叶起,由于苏联文艺思想的影响以及极左思潮的干扰,外国文学,尤其是现当代外国文学的研究,处于低谷状态。一方面表现在译介的内容明显狭窄,人们关注的仅仅是高尔基、萧伯纳、杰克·伦敦、马克·吐温、德莱塞等所谓揭露社会弊端的“进步作家”。即使对这些进步作家,也仅仅着眼于他们社会批判的一面,对于他们张扬人道主义、提倡个性解放的一面,或则避而不谈,或则作为其“阶级局限性”或“时代局限性”加以剔除。而伍尔夫、乔伊斯、福克纳、卡夫卡等现代派作家,则一直背着“颓废没落”、“腐朽反动”的骂名。除非作为批判用的内部资料,一般读者对他们无从了解。至于那位直到弥留之际还念念不忘回到她所深爱的中国的赛珍珠,则始终是批判的对象。
外国文学译介和研究的真正繁荣,应该从20世纪70年代末算起。经历过漫长而充满苦难的“文化大革命”的人们,在欢庆共和国新生的同时,渴望着精神的食粮。很快,《安娜·卡列尼娜》、《傲慢与偏见》、《简爱》、《双城记》等经典名著重新回到了读者的书架。与此同时,人们又把眼光放到了一些更加晚近的作家。
20世纪七八十年代之交,是一个文学创作、研究和翻译百废俱兴的时代。人们阅读外国文学作品、了解和借鉴现当代文学的需求与日俱增。为了满足人们的这一迫切需要,老一代翻译家纷纷拿起生疏已久的译笔重返译坛,译界的新秀也不断涌现。与此同时,国内各重点大学纷纷开设英美文学或外国文学研究生课程,招收了文革以后第一批研究生。这些研究生课程的设置,为我国现当代外国文学研究培养了一支生力军。目前我国活跃在外国文学研究领域内的诸多卓有成就的专家学者,便是其中的佼佼者。80年代以来,每年都有数以百计的爱好外国文学的学生加入到这一行列中来。由于与国外文化交流长期隔绝,新时期学者的关注目光,更多地投在现当代作家身上。福克纳、菲茨杰拉德、伍尔夫、贝克特、萨特……这些以前还鲜为人知的外国作家,逐渐进入了我国读者的阅 ............

书籍插图:
书籍《狄金森研究》 - 插图1
书籍《狄金森研究》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 狄金森研究 - (EPUB全文下载)