牧牛小马斯摩奇 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.31 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
牧牛小马斯摩奇
Smoky,the Cowhorse
作者:维尔·詹姆斯(Will James)
译者:周宇芬
目录
第一章
原野上的小马驹
第二章
斯摩奇遇到了人
第三章
岔路口
第四章
绳索的尽头
第五章
驯马师的计划
第六章
皮革的嘎吱嘎吱声
第七章
真情流露
第八章
斯摩奇出发了
第九章
为权利而战
第十章
斯摩奇失踪了
第十一章
一只陌生的手
第十二章
变成一匹恶马
第十三章
一匹很多人骑的马
第十四章
乌云过后,草木葱茏
倾听骏马内心的声音
第一章
原野上的小马驹
一匹全身乌黑的小马驹降生到了原野上,试图用它柔弱的长腿,在枯黄的草地上摇摇晃晃地站起来。这一天,大自然妈妈似乎也很欣慰——新的草芽破土而出,费力地要从去年发黄的草叶中蹿出来,迎向温暖的阳光。就在这个明媚的春晨,这大草原充满阳光的小山丘上,小马斯摩奇降生了,你能看到的、感觉到的,你的双臂所能拥抱的一切,再也没有比这更美好的了。
“斯摩奇”这个名字,其实并不符合这匹刚刚降生的小马,因为它是黑色的(注:英语smoky意为烟灰色)。不过这个名字要到四年以后才用到,那时,它已经是一匹优秀的坐骑了。每天只能透过马厩的窗户迎接第一缕阳光,周围的每个人都对它大呼小叫,在它每次开始上路时摆弄它的脚。然而这会儿的斯摩奇还只是原野上的一匹小马驹,在它生命的第一个早晨,陪在它身边的只有它的妈妈,正警惕地注意着周围的一切。
出生才一个小时,斯摩奇就开始对周遭的事物感兴趣起来。初春的阳光温柔地照在它乌黑滑溜的身上,令它整个身子都觉得暖乎乎的。不一会儿,它晃晃悠悠地昂起了头,开始凑上鼻子去嗅摊开在它面前的长长的前腿。它妈妈守候在旁边,看到斯摩奇的第一次动弹,便用鼻子嗅着它短小的脖颈,发出嘶鸣声。听到声响,斯摩奇又把头昂起了两公分,用它人生中第一声微弱的嘶叫回应了它的妈妈。当然,你要站得很近很近才能听到它的叫声,但是如果你注意到它鼻孔在翕动,你就能体会到它的努力了。
斯摩奇的生命就这样开始了。过不了一阵子,它的耳朵就随着妈妈移动时发出的声响而前后转动,以确定妈妈的位置。随后,有什么东西在它鼻子前一英尺的地方一晃而过,可能那个东西在那已经有很长一段时间了,但它之前从来没意识到。它的视力依然有点模糊,直到那个东西又动了一下,移得更近了,它才感兴趣起来。
那个东西靠得很近了,它凑上去嗅了嗅,那个味道印刻在了它的大脑里,并告诉它一切都正常——那不过是妈妈的一条腿嘛!它的耳朵竖了起来,又叫了一声,比第一次要清亮得多了。
好事有一就有二。出于本能,斯摩奇突然挣扎着要站立起来,但是它赢弱的四肢还做不到这一点。正当肚子几乎已经离开地面,它准备歇会儿再继续努力的时候,它的一条前腿不由自主地打了个颤儿,弯曲了下来,使它整个儿倒在了地上。
它侧身躺在地上,重重地喘着气,它妈妈在一旁叫着,给它鼓励。没过多久,它的头又昂了起来,四肢跟之前一样叉开。它又试了一次,但是这次它摔得更重。它一次次地失败,同时一次次地积累经验。它嗅着自己的四肢和大地,好像在进行研究,似乎想弄明白自己怎样才能一条腿一条腿地站起来。它妈妈在它身边绕着圈,用马语跟它交流着,或者用鼻子推它一把,然后走开,看着它的反应。
我认为对所有年轻生物都极有裨益的初春时节的空气极大地帮助了斯摩奇,令它没有在地上躺很久。它的视力越来越清楚,它的力气积聚得也越来越快。离它不远——但对于斯摩奇来说还太远,它还看不到——的地方有成群的小牛犊,这些脸上有白斑的小家伙们正四处追逐玩耍,对着自己的妈妈大声嘶喊,眼睛睁得大大的。它们一会跑开,一会又跑回来,尾巴竖得高高的,奔跑的速度连灵缇犬都自愧弗如。
此外,还有四处撒欢的小马驹们,全然不知它们的跑跳正毁坏着浓密的草地。这些小牛犊和小马驹的爸爸妈妈正你一群我一伍地分散在原野的各个角落。别看这些小牛犊和小马驹们现在跑着跳着,无比欢畅,斯摩奇正经历的无助和挣扎它们可也都经历过。斯摩奇出生在白天,它们中的一些还没有这般幸运,它们出生的时候,也许原野上还覆盖着皑皑白雪,或者适逢冰冷的春雨瓢泼而下,把它们淋个湿透。
斯摩奇的妈妈早在它出生前几天就悄悄离了马群,躲到了一个僻静的地方,一个确定没有牛马或人出没的地方。等斯摩奇出生几天以后,等它强壮到会跑会跳了,它会再回去。但现在它只想同它的马驹单独待在一起,能够全心看护它,而不必费神去赶跑大块头的好打听事的骟马或者嫉妒心重的小雌马。
斯摩奇的妈妈有着原野的血统,是匹十足十的野马。在严寒的冬天,整个原野都笼罩上了一层厚厚的白雪,而它知道在高高的山脊上,由于大风的吹刮,会有些地方没被大雪所覆盖,那儿有它想要的草料。当干旱来临,青草枯萎、水潭干涸,而它能从空气中嗅出哪儿有水,然后慢慢地跨过生养它的平原来到情况没那么糟糕的高山上。美洲豹和恶狼会在那片高地上出没,但它野马的天性使得它能够“适者生存”。它到处跑,但总能躲过狮子的伏击和恶狼的搜捕。
斯摩奇遗传了它妈妈的这种本能,不过在这个安静的初春早晨,它一点都不担心敌人,因为妈妈在它身边,而且它还有个艰巨的任务,那就是要绞尽脑汁想明白怎么样才能用长在它身上的那几根向四面叉开的长长的东西站起来。
要做的第一件事就是把它们并拢来,这一点斯摩奇已经能轻而易举地做到了。然后它将体内的力气都积聚到一块儿,做好下一步的准备。它嗅了嗅,确定地面的距离,接着扬起了头,先把前肢伸出来,后肢还在身下面,然后它用上了积聚起来的所有力气,凭借前肢把身子拉了起来,伸直后肢,把整个身子支撑住。它很幸运,四肢之间的距离很合理,使得它能够稳稳地站着。接下来要做的事情是让四肢挺直,不能发软倒下,但这并不容易,因为站起来已经消耗了很多力气,让它长长的四肢开始颤抖。
或许只要它妈妈对它说一声“真是个好孩子”,一切都会很好,但也正是这种想法让它摔了跟头。它的头就像骄傲的孔雀一样高高地昂着,全然忘了光把头昂起来是没有用的,只有把四条腿都挺直了才能保持直立。 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 牧牛小马斯摩奇 - (EPUB全文下载)