发条人偶 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.53 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

目　录
致谢
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
译后记
书名：发条人偶
作者：大卫·埃里克·尼尔森
东西文库授权青苹果数据中心作全球电子版发行
版权所有·侵权必究
关于东西文库
东西文库（West & East Library）致力于“第三种文化”（The Third Culture）的思考、传播与交流；注重在互联网、科技、商业、媒体、电子阅读等领域的互动；包括但不限于：纸质、电子出版，版权引进、策划，文化论坛。
已出版《失控》、《技术元素》、《字体故事》、《数字乌托邦》、《比特素养》、《变革的力量》等图书。
官方网站：http://welib.us/
译文使用权归东西文库独家所有。
未经许可，严禁以任何方式使用。
关注我们：
新浪微博http://weibo.com/welibrary
豆瓣小站http://site.douban.com/151743/
如有选题推荐、合作意向，请联系：
WElibrary@dongxi.net
作品简介
故事发生在1874年的美国犹他州，讲述了一群内战后被废弃的发条人偶士兵，在酗酒成性的老兵迪奇•塔克的帮助下，努力融入人类社会的故事。迪奇教它们钉马蹄、爬梯子、跳舞、炖汤，甚至教它们像人类一样做爱。发条人偶虽然是机器人，却尽可能地想要成为真正意义上的人类。为了达成这个愿望，它们的所作所为看似荒诞可笑，实则感人至深，甚至会让你感受到意想不到的悲伤。
这是一部蒸汽朋克小说，它虽然发生在虚拟世界里，却着眼于人类社会的平等原则。作者把发条人偶、前邦联老兵、美国内战、性、酗酒、幽默、排他主义和种族主义等多种元素糅合在一起，创作出一部短小精悍的中篇小说。
这部小说获2008年星云奖提名。
作者简介
大卫•埃里克•尼尔森（David Erik Nelson）是一名科幻小说家，居住在美国密歇根州的安阿伯市。他的作品曾被收入《阿西莫夫的科幻小说》杂志（Asimov’s Science Fiction）和范德米尔夫妇主编的《蒸汽朋克II：蒸汽朋克重装上阵》（Steampu nk II: Steampunk Reloaded）、《蒸汽朋克III：蒸汽朋克革命》（Steampunk III: Steampunk Revolution）。
他的个人网站是：http://davideriknelson.com
本书由东西文库出品：http://site.douban.com/151743/
致谢
献给我的挚友兼Poor Mojo’s Almanac(k)
①

的编辑同事——弗里茨·斯旺森先生，是他第一次告诉我，中国的发条人偶曾被运用于美国内战。
——2006年9月10日
注　释
①
美国在线文学周刊，内容以出自Giant Squid的诗歌、小说、演讲等为主。
第一章
1874年的那个夏天，我见证了一次残暴的私刑，目睹了两座房屋被烧毁，一男一女在大街上明目张胆地做爱，甚至围观了迪奇·塔克如何教发条人偶们做爱。迪奇是名从南部邦联
①

部队退役的老兵，也是个不中用的独眼老酒鬼。我叫川添，是名兽医，在小城的主街旁开了一家兽医诊所，门口破旧的木头招牌上写着：“川添兽医馆”。虽然上文中描述的大多数场景发生的地点正是我家诊所的门外，可当时的我只是袖手旁观，没有伸出援手或是加以阻拦。这也是一直以来让我感到羞愧的事。
那时的迪奇·塔克是个臭名昭著、酗酒成性的窝囊废。说得仁慈点，自从旷日持久的内战
②

结束后，回到家乡的迪奇整个人都变得不太正常了，不论是身体方面，还是神智方面。说得更直白些，迪奇犹如一只被囚禁在笼子里的耗子，完全处于癫狂的状态，他的脸污秽不堪，像是被在过度放牧的草场上拖行了四英里的距离，更像是被恶魔践踏过一般，惨不忍睹。第二种说法虽然粗俗了点，可却是人们口中常说的那种，也更准确些。迪克的脸上布满伤疤，活脱脱像是从孩子们可怕的梦魇中钻出来的魔鬼，又像是一块扭曲的太妃糖：他的右眼珠没了，空洞的眼窝上覆盖着一块肉粉色的疤痕组织，残缺的右耳扭成一团，被削平了的鼻子长成了畸形。整张脸看起来像是在定型之前被人顺时针拧了四十五度。至于迪奇是如何落得这个下场的，我听过好几种互相矛盾的传言。有人说，迪奇曾参加了亚特兰大保卫战
③

，他所在的一线战壕被一支中国发条人偶兵组成的部队攻陷了。这支部队正是谢尔曼将军
④

手下最令人生畏的“第一傀儡营”。在南方叛乱
⑤

期间，它们照惯例配备了杀伤力极大的火焰喷射器。据说迪奇就是在这玩意儿引发的爆炸中受伤的，随后沦为俘虏，虽然得到了医治，活了下来，可简陋粗暴的治疗手段让他落下了终生的残疾。另一种更常听到的说法是，他放弃了军人应有的尊严，灰溜溜地逃到了当时相对安全的亚特兰大，躲在一家中国妓院里。在那儿，他在吸食鸦片的过程中失去了意识，不慎跌进了火盆里。妓女们用鸦片酊和绿茶敷在他的伤口上，保住了他的性命。后来，那些中国人偶兵占领了整座城市。和大多数步兵不同，妓女们显然对自己从事的服务毫无兴趣。为了迎合城里新颁布的禁烟法令，她们立刻把迪奇和另外几个南部邦联兵作为战俘交了出来，这些人既沉湎于她们的美色，又忌惮她们的中国武术，因而此前一直被囚禁在妓院里。接下来，他们的命运无非有几种：要么被关在埃尔迈拉监狱里活活饿死；要么被活埋在万人坑里；要么被送到发条人偶的风车房里，日复一日地围着轮轴转，直到最终昏倒在地，任由同为俘虏的战友们践踏；要么被扔进尸体处理机中，制成润滑油，诸如此类。我并不知道迪奇是否曾在某场战役中英勇杀敌，或是当了逃兵，可我能确定的是，他脸上的伤疤一定是经历了一场可怕的大火留下的，而且，他之所以能活下来，无疑是神秘的东方药材创造的奇迹，虽然我不知道帮他治伤的到底是妓女，还是那些发条人偶。但鉴于他每每遇到发条人偶都会张口就是一番不堪入耳的疯狂谩骂，骂的内容也让人感到疑惑不解，我猜测，他战时受的伤应该是出自那些发条人偶之手。
简而言之，如果我没在1874年的夏天亲眼见到他在希·艾弗雷特家的猪圈里的所作所为，我大概不会和他这样的人 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。