中国的日本认识·日本的中国认识 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.84 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

中国的日本认识·日本的中国认识
复旦大学文史研究院　编
中华书局
图书在版编目（CIP）数据
中国的日本认识·日本的中国认识／复旦大学文史研究院编．－北京：中华书局，2015.4
（复旦文史专刊）
ISBN 978-7-101-10730-2
Ⅰ．中…　Ⅱ．复…　Ⅲ．①中国学－文集②日本－研究－文集　Ⅳ．①K207.8-53②K313.07-53
中国版本图书馆CIP数据核字（2015）第025631号
书　　名
　中国的日本认识·日本的中国认识
编　　者
　复旦大学文史研究院
执行编者
　朱莉丽
丛 书 名
　复旦文史专刊
责任编辑
　胡珂
出版发行
　中华书局
（北京市丰台区太平桥西里38号　100073）
http://www.zhbc.com.cn
E-mail：zhbc＠zhbc.com.cn
印　　刷
　北京天来印务有限公司
版　　次
　2015年4月北京第1版
2015年4月北京第1次印刷
规　　格
　开本/700×1000毫米　1/16
印张　
　插页　2　字数　188千字
印　　数
　1-1500册
国际书号
　ISBN 978-7-101-10730-2
定　　价
　45.00元
目录
序　杨志刚
平安末期日本对中国医学的接受　榎本涉
北宋对外交往机制的另一面——以《参天台五台山记》的记载为线索　朱溢
从遣明使记录看明朝地方在朝贡制度中的作用——以嘉靖年间宁波对日本贡使的接待为例　朱莉丽
关于战后日本的中国思想史研究趋势变化之小考——主要以岛田虔次和沟口雄三为例　伊东贵之
“辛酉革命”说与龙朔改革——7-9世纪的纬学思想与东亚政治　 孙英刚
铃木大拙理解的“日本式”和“中国式”——以《日本式灵性》为主的考察　末木文美士
周氏昆仲的日本观　胡令远　艾菁
中国宪法史上的明治宪法——以伊藤博文的中国观为据　泷井一博
竹内好对近现代中国的认识及其影响　刘建辉
尾崎秀实的中国研究和中国认识——兼论大正·昭和前期日本人的中国认识　徐静波
回顾·沿袭·考辨——从姜宸英看清初士大夫对日本的一般认识　朱海晶
综合讨论
序
中华书局1992年起陆续推出十卷本《日本学者研究中国史论著选译》，周一良先生在序言的篇首赞其为“甚盛事也”。该著编选出版的学术意义，周先生在序中早就讲的比较全面了，这里可以补充一点一位读者的个体阅读体验：笔者犹记当年急切购得第一卷，彻夜展读、欣喜无比，以及此后逐步翻完这约三百万言的译著，因视野打开内心生出一种丰沛充盈的感觉。
周序曾期盼，假以时日，例如二三十年，完全应该能够编出一部《中国学者研究日本史论著选译》，这样中日两国史学界的双向交流就更趋完整。二十多个春秋过去了，周先生的预言尚未实现，不过中国学术界对于“中国研究”或“日本研究”的相关理念、视角、方法，却的确发生了诸多重要的变化，从中折射出学术研究的转型。这是最近二三十年，中国人文学术基于不断积累而开始迈出的重要跨越。
进一步梳理脉络，还可以追溯到19世纪末。彼时，“东洋史”作为一种新的学科已在日本兴起。1899年，桑原骘藏的《东洋史要》中译本由王国维作序，在中国印行，不久便在知识界引发不小的“旋风”，并汇入“新史学”的浪潮。这本中国近代译自日本的第一种史书，强调亚洲诸国之间的关系（时人或概括为“合东洋诸国为一历史团体”），给中国引入了基于“亚洲”的世界史的眼光。
可是由于种种原因，百年后的中国史学界，固守所谓“中国史”、“世界史”的各自畛域，无视乃至割裂“中国”与“亚洲”的关联，仍不乏见。也就难怪，最近一套由日本学者撰写的“中国的历史”书，被翻译过来在中国出版，激起反响，引人企慕的主要原因还是（恐怕也只能是）邻国史学家的“角度新”、“写法新”、“立意新”。
置于上述脉络和环境之中，复旦大学文史研究院最近七年努力的宗旨和意义，更得显明。一年多前举行“中国的日本认识·日本的中国认识”研讨会的用意，似也应于此抉发。对于这样一个标题的学术讨论会，笔者最粗浅的一点认识是，中国和日本，可以互为“观者”、互为“他者”，也可以互相结合，从而在更大的背景下予以审视。
2007年起，文史研究院开始推动“从周边看中国”课题，另有“交错的文化史”、“批评地理解国际中国学”、“域外所藏有关中国的图像资料”、“中国宗教、思想与艺术史的综合研究”四个方向，相辅而行。而后，凝炼出“亚洲宗教、艺术与历史”研究方向，招收博士生、硕士生和博士后，与普林斯顿大学、东京大学合作举办夏季研修班。这些科研、教学的收获，介入了前述学术研究的转型与跨越。
“中国的日本认识·日本的中国认识”研讨会由复旦大学文史研究院和国际日本文化研究中心（日本京都）主办，《复旦学报》协办，于2013年初春在复旦校园召开。十余位中日学者分四场展开讨论和交流，气氛坦诚、热烈。四场的主题分别是“前近代日本人的中国认识”、“中日学者对彼方思想史的相互观察”、“近代中日学者对彼方的认识和研究”、“近代日本的中国认识”。本书即是该研讨会的论文集，可以为读者呈现这一领域的最新动态和进展。
要感谢论文作者，感谢各位支持研讨会或参与会务的朋友。最后还应感谢中华书局，这已是复旦大学文史研究院学术会议论文集的第九种了。正是在书局的关爱下，这套“复旦文史专刊”渐渐在形成自己的阵势和风格。
2014年7月16日于复旦光华楼
平安末期日本对中国医学的接受
榎本涉（日本·国际日本文化研究中心）
绪论
本文想要讨论的是在平安时代（794—1185），特别是其末期的12世纪，日本对同时代中国医学的关心。一般认为平安时代医学的代表性成果是《医心方》30卷（984年，丹波康赖编），它是以唐以前的中国医书为中心摘录或引用诸书而成的。不过在此书之后，日本医学就进入了成果寥寥的低迷期。而打破这种状况的，一般认为是在接受宋刊本医书的镰仓时代（1185—1333），医学中心从宫廷医向僧医的转移。
若看医学史上的成果，与镰仓时代相比，平安时代宋代医学的影响之小确实不可否认。然而，平安时代的日本 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。