拉法：纳达尔自传 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.31 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

拉法
纳达尔自传
作者：（西）纳达尔（Nadal, R.）　（西）卡林（Carlin, J.）
译者：陈 超　赵伟佳
世纪出版集团
上海译文出版社

目录

致谢辞
人物表
第一章 中央球场静悄悄
“克拉克·肯特与超人”
第二章 激昂的对决
托尼叔叔
第三章 幻灭的足球梦
纳达尔家族
第四章 蜂 鸟
紧绷的神经
第五章 胜利的恐惧
马洛卡人
第六章 “畅享最纯粹的喜悦”
最漫长的一天
第七章 意志决定一切
东方快车谋杀案
第八章 失乐园
拉法的女人
第九章 屹立在世界之巅
马纳卡
职业生涯成就
致谢辞
首先，我希望向约翰·卡林致谢，在他的帮助下，撰写本书成为一件快乐而光荣的事情，能与约翰这位资深新闻记者与作家共事，实在是一次美妙的经历。我曾在多哈公开赛和澳大利亚公开赛与约翰一同旅行并展开合作，更成为亲密无间的好友。
当然，本书的完稿有赖于许多人的支持与帮助，包括我衷心爱慕并无比感激的父母、我的妹妹、我的祖父祖母、我的叔叔和婶婶以及玛丽亚·弗朗西斯卡（Maria Francisca）。我非常感激我的团队和密友：卡洛斯（Carlos）、提汀（Titin）、霍安·福卡德斯（Joan Forcades）、贝尼托（Benito）、图兹（Tuts）、弗朗西斯（Francis）、安吉尔·鲁伊兹·科托罗（Angel Ruiz Cotorro）、卡洛斯·莫亚（Carlos Moya）、托米乌·萨尔瓦（Tomeu Salva）和米盖尔·安吉尔·穆纳（Miguel Angel Munar）。
最后，我要特别感谢您，我挚爱的叔叔、教练及朋友，托尼·纳达尔（Toni Nadal）。
——拉菲尔·纳达尔
首先，我要感谢路易斯·维努亚勒斯（Luis Vinuales），他为本书的协调工作做出杰出贡献，并策划了本书。此外，我还要感谢拉里·科什鲍姆（Larry Kirshbaum），在他的帮助下，本书的出版工作得以顺利进行。我衷心感谢赫伯龙出版社（Hyperion）的编辑吉尔·舒瓦茨曼（Jill Schwartzman），他的工作毅力与耐心令我十分钦佩。
我要特别感谢我的经纪人安妮·埃德尔斯坦恩（Anne Edelstein），她所付出的努力远远超出了一个经纪人的工作，以及她的助手克利丝塔·英格布雷岑（Krista Ingebretson），她的工作绝非仅仅只是一位助手。同时，我还要感谢阿兰特萨·马丁内斯（Arantxa Martinez），他的辛勤劳动、中肯建议和风趣幽默使本书获益良多。
与拉法·纳达尔以及他的家人、团队、朋友共事带给我莫大的快乐，每一个人都那么友善、热心和体贴。
——约翰·卡林
人物表
家人：
拉菲尔·纳达尔：网球运动员
塞巴斯蒂安·纳达尔（Sebastian Nadal）：他的父亲
安娜·玛丽亚·帕雷拉（Ana Maria Parera）：他的母亲
玛丽贝尔·纳达尔（Maribel Nadal）：他的妹妹
托尼·纳达尔（Tony Nadal）：他的叔叔兼教练
拉菲尔·纳达尔（Rafael Nadal）：他的叔叔[1]
米盖尔·安吉尔·纳达尔（Miguel Angel Nadal）：他的叔叔，前职业足球运动员
堂·拉菲尔·纳达尔（Don Rafael Nadal）：他的爷爷
佩德罗·帕雷拉（Pedro Parera）：他的外公
胡安·帕雷拉（Juan Parera）：他的舅舅与教父
团队：
卡洛斯·科斯塔（Carlos Costa）：他的经纪人
拉菲尔·梅莫（Rafael Maymo）（“提汀”[Titin]）：他的理疗师
贝尼托·佩雷斯·巴巴迪罗（Benito Perez Barbadillo）：他的公关主任
霍安·福卡德斯：他的体能训练师
弗朗西斯·罗伊格（Francis Roig）：他的副教练
佐迪·罗伯特（Jordi Robert）（“图兹”[Tuts]）：他的密友兼耐克公司经纪
安吉尔·鲁伊兹·科托罗（Angel Ruiz Cotorro）：他的医生
霞飞·波尔塔（Jofre Porta）：他小时候的教练
友人：
玛丽亚·弗朗西斯卡·佩雷罗（Maria Francisca Perello）：他的女友
卡洛斯·莫亚（Carlos Moya）：前世界头号网球运动员
托米乌·萨尔瓦（Tomeu Salva）：儿时网球球友
米盖尔·安吉尔·穆纳（Miguel Angel Munar）：他最要好的老友
拉法
RAFA
第一章　中央球场静悄悄
当你在温布尔登中央球场进行比赛时，你感觉到的只有寂静。你站在松软的草皮上，悄无声息地颠着球；你将球高高抛起，准备发球；你击中球，耳膜充斥着击球的回音：咣、咣、咣、咣。齐整的草坪、悠久的历史、古老的球场、白衣飘飘的球员、彬彬有礼的观众、令人心生敬畏的传统——视野之内连一块广告板也没有——所有的这一切将你与外面的世界完全隔离。我喜欢这种感觉，中央球场就像一座肃穆的大教堂，让我能顺利地进行比赛，因为在一场比赛中，最艰苦的斗争就是摈除头脑中的杂音，将一切抛诸脑后，一心专注于比赛，全身心投入当前的每一分。如果上一分我犯了错误，我会忘了它；如果脑海中掠过胜利的念头，我会碾碎它。
每一分结束时，中央球场的寂静就会被打破，如果这一分是好球——温布尔登的观众明察秋毫——他们会鼓掌欢呼，叫嚷着你的名字。这一切响声听起来是那么清晰，却又那么遥远。我忘记了场内一万五千名观众正襟危坐，热切地关注着我与对手的每一个动作。我全情投入比赛中，对外界全然没有了知觉。现在回想起来，在2008年与罗杰·费德勒的温布尔登决赛是我生平意义最重大的一场比赛，世界上有数百万观众在关注着我。
在温布尔登进行比赛一直是我的梦想。早在孩提时代，我的叔叔托尼，同时也是我一生的教练，就告诉过我温布尔登是所有网球比赛中最具分量的赛事。在我十四岁的时候，我向朋友们敞开心扉，告诉他们我的理想就是在这里进 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。