当我们谈论爱情时我们在谈论什么-雷蒙德卡佛 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.18 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

目 录
卡佛主要作品列表
[前言] 做一个优秀读者
你们为什么不跳个舞
取景框
咖啡先生和修理先生
凉亭
我可以看见最细小的东西
纸袋
洗澡
告诉女人们我们出去一趟
粗斜棉布
家门口就有这么多的水
第三件毁了我父亲的事
严肃的谈话
平静
大众力学
所有东西都粘在了他身上
当我们谈论爱情时我们在谈论什么
还有一件事
[附录] 译后记
当我们谈论爱情时我们在谈论什么
What We Talk aboutWhen We Talk about Love
[美]雷蒙德·卡佛
RAYMOND CARVER
小二 译
凤凰出版传媒集团
译林出版社
 图书在版编目(CIP)数据
 当我们谈论爱情时我们在谈论什么/(美)卡佛(Carver. R.)著;小二译.—南京:译林出版社,2010.1(2013.3重印)
 书名原文:What We Talk about When We Talk about Love
 ISBN 978-7-5447-1044-2
 Ⅰ.当… Ⅱ.①卡…②小… Ⅲ.短篇小说—作品集—美国—现代 Ⅳ.I712.45
 中国版本图书馆CIP数据核字(2009)第144504号
What We Talk About When We Talk About Love by Raymond Carver
Copyright © 1981 by Raymond Carver
Copyright © 1989 by Tess Gallagher
This translation published by arrangement with Tess Gallagher c/o
The Wylie Agency (UK), Ltd. through Bardon-Chinese Media Agency
Chinese (Simplified Characters) trade paperback copyright © 2010 by Yilin Press.
All rights reserved.
著作权合同登记号 图字:10-2009-318号
书  名 当我们谈论爱情时我们在谈论什么
作  者 [美国]雷蒙德·卡佛
译  者 小 二
责任编辑 袁 楠
原文出版 Vintage Books, 2003
出版发行 凤凰出版传媒集团
     译林出版社(南京市湖南路1号 210009)
电子信箱 yilin@yilin.com
网  址 http://www.yilin.com
集团网址 凤凰出版传媒网http://www.ppm.cn
印  刷 南京爱德印刷有限公司
开  本 880×1230毫米 1/32
印  张 6.375
插  页 2
字  数 109千
版  次 2010年1月第1版 2013年3月第11次印刷
书  号 ISBN 978-7-5447-1044-2
定  价 22.00元
    译林版图书若有印装错误可向承印厂调换
雷蒙德·卡佛 RAYMOND CARVER
1938年出生于俄勒冈西北部小城克拉特斯卡尼的蓝领之家。
父亲是锯木工人兼酒鬼,母亲当饭馆招待兼推销员。
1956年高中毕业,到锯木厂和病重的父亲一起工作。
1957年和博克小姐结婚,那年他十九岁。
1966年获衣阿华大学文学硕士。
二十岁以前已有自己的四口之家,靠替医生清洁打扫抵房租。
之后二十来年里,带全家从一个城市辗转到另一个城市,当过加油工人,清洁工,看门人,替人摘过郁金香。就在这期间开始酗酒,一喝就是十三年。
多年辗转中从未间断过上学和写作,1961年开始发表小说,1962年起发表诗歌。
1967年,《请你安静些,好吗?》被选入当年《美国最佳短篇小说选》;他被迫正式宣告经济破产。
1967年到1976年的十年中,没有停止写作,也没有停止酗酒。
1979年获古根海姆奖金,并两次获国家艺术基金奖金。
1981年,后来被尊为简约派文学典范的小说集《当我们谈论爱情的时候,我们到底在谈论什么》出版。
1983年春,获美国文学艺术院颁发的“施特劳斯津贴”,他辞掉在塞热库斯大学的教职,第一次不必再为生计发愁,成为职业作家。
同年秋,小说集《大教堂》出版(日文版和英国版随即出版),旋即被提名普利策奖。
1988年被提名为美国艺术文学院院士,获哈特弗大学荣誉文学博士学位,并获布兰德斯小说奖。
《大教堂》出版五年后,也就是终于可以衣食无忧地写作五年后,一直把戒酒看做自己最大成就的卡佛,没想到吸烟毁掉了他的肺,并在1988年8月2日要了他的命。那年他正好五十岁。
卡佛主要作品列表
一生作品以短篇小说和诗歌为主,还有部分散文。
短篇小说集
《请你安静些,好吗?》(1967)
《愤怒的季节》(1977)
《当我们谈论爱情时,我们在谈论什么》(1981)
《大教堂》(1983)
《大象》(1988)
诗集
《离克拉马斯河很近》(1968)
《冬季失眠症》(1970)
《鲑鱼夜溯》(1976)
《海水交汇的地方》(1985)
《海青色》(1986)
《通往瀑布的新路》(1989)
但爱这个字——
这个字在逐渐变暗,变得
沉重和摇摆不定
并开始侵蚀
这一页纸
你听
   《爱这个字》,雷蒙德·卡佛
献给苔丝·嘉拉佛
[前言]
做一个优秀读者
苗炜
大概10年前,我所在的杂志还没有现在这样忙碌,主编朱伟先生还有闲情给我们上古典音乐欣赏课。他拿来马勒的交响曲给我们听,适时地有两句讲解,那时候谈一篇稿子的好坏,也往往从庄子和莎士比亚说起。有一天下午,他问我最近在看什么小说,我说,看昆德拉。他皱眉头,怎么还在看昆德拉?那时候,米兰·昆德拉已经流行了很多年,朱伟先生对他评价不高——也就是个三流小说家吧。朱先生原来在《人民文学》当小说编辑,后来在《读书》杂志写专栏专门评点小说,我当然很相信他对小说的鉴赏力。那天下午,在他的办公室里,他给我上了一堂小说课,主要讲的就是卡佛的小说,他甚至把《家门口就有这么多的水》的故事复述给我听。后来,我找到了于晓丹翻译的那本卡佛小 ............

书籍插图:
书籍《当我们谈论爱情时我们在谈论什么-雷蒙德卡佛》 - 插图1
书籍《当我们谈论爱情时我们在谈论什么-雷蒙德卡佛》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 当我们谈论爱情时我们在谈论什么-雷蒙德卡佛 - (EPUB全文下载)