世界文学名著-卡拉马佐夫兄弟 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.95 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

图书在版编目（CIP）数据
卡拉马佐夫兄弟：全2册／（俄罗斯）陀思妥耶夫斯基著；耿济之译．—沈阳：春风文艺出版社，2017.6（2017.8重印）
ISBN 978-7-5313-5248-8
Ⅰ．①卡…　Ⅱ．①陀…②耿…　Ⅲ．①长篇小说—俄罗斯—近代　Ⅳ．①I512.44
中国版本图书馆CIP数据核字（2017）第103724号
北方联合出版传媒（集团）股份有限公司
春风文艺出版社出版发行
http://www.chunfengwenyi.com
沈阳市和平区十一纬路25号　邮编：110003
辽宁星海彩色印刷有限公司印刷
选题策划
：单瑛琪
责任编辑
：张玉虹　姚宏越
媒体联络
：刘　维
统筹发行
：郝庆春
团　　购
：刘静波
印制统筹
：刘　成
责任校对
：潘晓春
封面设计
：Amber Design琥珀视觉
版式设计
：杜　江
幅面尺寸
：145mm×210mm
字　　数
：810千字
印　　张
：30.875
版　　次
：2017年6月第1版
印　　次
：2017年8月第2次
书　　号
：ISBN 978-7-5313-5248-8
版权专有　侵权必究　举报电话：024-23284391
总目录
卡拉马佐夫兄弟　㊤
卡拉马佐夫兄弟　㊦
卡拉马佐夫兄弟　㊤
（俄罗斯）陀思妥耶夫斯基　著
耿济之　译
春风文艺出版社
目录
第一部
第一卷 一个家庭的历史
第二卷 不适当的聚会
第三卷 好色之徒
第二部
第一卷 折磨
第二卷 赞成与反对
第三卷 俄罗斯教士
返回总目录
第一部
DIYIBU
第一卷　一个家庭的历史
第一章　费多尔·巴夫洛维奇·卡拉马佐夫
阿历克赛·费多罗维奇·卡拉马佐夫是我们县里的地主费多尔·巴夫洛维奇·卡拉马佐夫的第三个儿子。老费多尔在整整十三年以前就莫名其妙地惨死了，那段公案曾使他名闻一时（我们县里至今还有人记得）。关于那个案子，请容我以后再细讲。现在我所要叙述的，就是这位“地主”（我们县里就这样称呼他，虽然在他的有生之年从未在自己的领地上住过），这是一个很古怪的人物，而且社会上也不乏这类人，他是一个既恶劣又荒唐，同时又头脑糊涂的人的典型。不过，他这类糊涂人却非常高明地经营自己的财产，而且大概也只有把这类事情做好。譬如说吧，费多尔·巴夫洛维奇开始什么也没有，他是个最小的地主，常跑到别人家去吃闲饭，抢着做人家的食客，但到他死的时候，却积攒了十万卢布的现钱。同时，他也是我们全县里一个最头脑不清的狂人。我还要重复一句：他并不愚蠢，这类狂人大都是十分聪明和狡猾的。他只是浑噩，还是一种特别的、带有民族特色的浑噩。
他结过两次婚，有三个儿子，长子叫德米特里·费多罗维奇，是他的第一位太太生的，其余两个，伊凡和阿历克赛，是第二位太太生的。费多尔·巴夫洛维奇的第一位太太出身于有财有势的贵族米乌索夫家，也是我们县里的地主。一位富有嫁资，既非常聪明美丽，又活泼愉快的小姐，怎么竟会嫁给这种像人们常称呼的，不值钱的“废物”，我也不必过多地解释，因为这种事在我们这一代里并不稀奇，以前也发生过。我还认识一个女孩子，也是属于过去的“浪漫派”一代的，几年来，她一直暗暗地深爱着一位先生，本来可以用极安静的方式嫁给他，结果是因为自己认为有无法战胜的障碍，在一个狂风暴雨的夜里，从巉岩般的高岸上跳入又深又急的河里自杀了。她这样做也是由于一种怪念头，那就是为了模仿莎士比亚笔下的奥菲莉亚
[1]

。而且假使她早就看中的那个心爱的岩石并不是什么好景致，假使这一带是平淡无奇的平坦河岸，那么自杀也许就不会发生。这是真正的事实，我们可以想到，在我们俄罗斯的生活中，在最近几十年里，这类的事情的确发生了不少。所以阿杰莱达·伊凡诺芙娜·米乌索娃的行为无疑是受了别人的风言风语的影响，也是由于气愤所致。她也许想宣告妇女的独立，反对社会的压迫，反对自己宗族和家庭的专制，而容易唤起的幻想又使她相信（也许只在一瞬间），费多尔·巴夫洛维奇尽管被人称为食客，但仍是日趋进步的时代里一个大胆和最好嘲弄的人，其实，他只是一个恶毒的丑角，别的什么也不是。更有意思的是，这事居然发展到了私奔的结果，这使阿杰莱达·伊凡诺芙娜自以为十分荣幸。费多尔·巴夫洛维奇对于这类突发事件，即使从他的社会地位来说，当时也是求之不得的，因为他巴不得早日成家立业，为此甚至可以不择手段；攀到一门好亲戚，又能取得嫁资，是一件十分诱人的事情。至于说到双方的爱情，大概是完全没有的——无论是新娘方面或是他这方面，尽管阿杰莱达·伊凡诺芙娜还有几分姿色。所以这个事件在费多尔·巴夫洛维奇的一生中，也许可以说是唯一的一件特殊事件，因为他一辈子最为好色，只要女人一招手，就会马上拜倒在任何一条石榴裙下，可是唯独这个女人在情色方面一点也不能引起他的兴趣。
阿杰莱达·伊凡诺芙娜在私奔后立刻发觉她对于丈夫只有轻蔑，并没有其他的感情。所以婚姻的后果很快就暴露出来了。虽然家里居然很快地对这件事默认下来，给私奔的姑娘分出一笔嫁资，但是他们夫妇俩却开始了最无秩序的生活和没完没了的争吵。有人说，年轻的夫人当时所表现的尊贵和高尚，是费多尔·巴夫洛维奇无论如何也比不上的。现在才知道，在她拿到钱以后，他立刻全部抢了过去，这笔钱足有两万五千卢布之多，所以对她来说，这几万卢布从那时候起，简直就像扔到水里一样。在她的嫁妆中，还有一个小庄园和一所很好的、城里的房子，他长时间地千方百计想通过一些手续，弄到自己的名下；只要凭着他无时无刻不使用的那种无耻的勒索和苦求的手段，来引起夫人对自己的轻蔑和厌恶，好在她在精神疲劳时，为了摆脱他的纠缠，所以答应他的条件，他以此达成自己的目的。但是，阿杰莱达·伊凡诺芙娜娘家出来干涉了，这才限制了强夺的行为。大家确切地知道，他们夫妇之间时常发生恶斗，但是，据说动手殴打的不是费多尔·巴夫洛维奇，却是阿杰莱达·伊凡诺芙娜，一个暴躁的、勇敢的而缺乏耐性、身强力壮而脸色微黑的太太。最后，她终于抛弃了家庭，离开费多尔·巴夫洛维奇，同一个穷得要命的宗教学校的教 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。