远行译丛·夜航西飞 - 陶立夏 【英】柏瑞尔·马卡姆 - (EPUB全文下载)

文件大小:3.48 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

目录
插图
引言
献词
序言
卷一
第一章 来自南格威的消息
第二章 黑水热患者死了
第三章 荒野的印记
第四章 我们为何飞行?
卷二
第五章 它曾是头好狮子
第六章 大地寂静
第七章 为公牛血而赞美神明
第八章 你和我,一起玩耍
第九章 流亡贵族
第十章 可曾有匹长翅膀的马?
卷三
第十一章 一路向北
第十二章 是我!
第十三章 我将带给你好运
第十四章 风的使命
卷四
第十五章 新生
第十六章 象牙与虎尾兰
第十七章 也许我必须向它开枪
第十八章 大河的囚徒
第十九章 战果如何,猎手?
第二十章 克瓦赫里的意思是,再见!
第二十一章 寻找利比亚堡垒
第二十二章 烛光里的班加西
第二十三章 夜航西飞
第二十四章 海洋会以此为傲
译后记
为永远的地平线(再版手记)
插图
肯尼亚某块路牌上鼓动人心的地名,一九三五年。
俯瞰桉树成荫的德拉米尔大道,一九三〇年的内罗毕,兴旺发达的肯尼亚殖民地首都。
飞行中的禽鸟式四型飞机。柏瑞尔·马卡姆先是租借,随后于一九三二年二月购买了她那架青绿与银色相间的禽鸟式五型飞机,威尔森航空公司出品,“为淡蓝色天空增添了些许欢乐”。
“……在非洲绝无半点浪费。”双重警戒:一九一二年在肯尼亚拍摄的两只秃鹫。
“我能看见矿场营地显现在荒凉的开阔与几乎无畏的孤寂中:几间茅草棚,几件老旧的仪器,还有瓦楞铁皮盖的储藏室。”二十世纪三十年代初期的肯尼亚矿场。
塞伦盖蒂草原上的狮群在正午的溽热中休息,一九三四年。
“当飞扬的尘土散去,我能看见一小群动物在朝各个方向奔跑……努力想要逃避飞机的轰鸣。”空中俯瞰一群瞪羚在东非某条干涸的河床上奔跑,拍摄于一九三一年。
一架飞机将影子投在肯尼亚,一九三三年。
纳迪猎手们,一九〇二年。
二十世纪初期,一群马塞猎手正为捕猎狮子做准备。
帕蒂,埃尔金顿家那头狮子(柏瑞尔·马卡姆十岁时遭到它的袭击),和玛格丽特与埃尔金顿夫人在一起。
吉姆·埃尔金顿与他驯养的一些猎犬在一起,一九〇一年。
建设中的乌干达铁路,全长五百八十二英里,从蒙巴萨沿印度洋通往维多利亚湖边的佛罗伦萨堡(后更名为基苏木)。照片拍摄于铁路四百七十六英里处,一九〇〇年。
“全非洲最长的脖子”可能毁坏乌干达铁路沿线的电话线。
一九〇七年,在内罗毕铁路学院举行的第一届立法会议,詹姆斯·海耶斯·桑德勒爵士(左起第五位)出席。最左边为德拉米尔议员。
手执长矛和盾牌的非洲人在塞伦盖蒂草原上击倒了一头狮子,摄于一九二八年。
关于东非的水彩画,画于一九三四年。
非洲疣猪,“平原上的农夫……相貌平凡但勇气超群的捍卫者,护卫着自己的家人、住处和那布尔乔亚式的生活方式。”
一九〇八年,马塞人男女老少在观看非洲流行的赌博游戏“BAO”,这是柏瑞尔·马卡姆孩提时代和她的纳迪朋友吉比玩的游戏。她把苹果做筹码,用地上的洞而不是木板来玩。
一九三一年,查尔斯·克鲁特巴克:柏瑞尔·马卡姆的父亲和“末尾智者”在一起。由克鲁特巴克训练的“末尾智者”当时被认为是肯尼亚有史以来培养出的最聪明的两岁牝马。
有其父必有其女,一九五八年,柏瑞尔·马卡姆和她的“蓝色小溪”在纳罗莫鲁。
“父亲为我建造的小屋,崭新而堂皇——用的是木瓦屋顶而不是茅草。”一九一五年在恩乔罗农场为柏瑞尔·马卡姆建造的木屋如今依旧矗立。
“都是些高大的杜松与坚硬的雪松,笔直的树干直指天空……”恩乔罗农场上的杉树林,一九三三年。
一九二三年,成为皇家殖民地三年之后的肯尼亚风光。
二十世纪三十年代的穆海迦俱乐部:“它宽敞的大厅,酒吧和餐厅……在这间屋子里,我认识的那些创造了非洲的人夜以继日地起舞、交谈、欢笑。”
一九二八年,威尔士亲王与格罗切斯特公爵访问肯尼亚殖民地期间,与当地最优秀的骑士们合影。“阳光般坦诚的高贵骑师”桑尼·邦普斯就站在亲王右边。
一九二八年十月,内罗毕赛马会时的巡游队伍。威尔士亲王在柏瑞尔·马卡姆带领下进场。她在“约克公爵杯”中获得第二名,她的“寒武纪”是坎希斯康的后代,由她亲手培养、训练,被认为是当时最优秀的赛马。
汤姆·坎贝尔·布莱克(右)和威尔逊航空公司的乘客在一起。这家航空业的先锋由纳纽基的佛罗伦斯·威尔逊创立。
“基库尤神明的皇冠”:肯尼亚山,一九三四年。
清晨在内罗毕机场游荡的动物,一九三二年。
“非洲之翼”:威尔逊航空公司的飞机为一群马塞人带来阴凉。一九三五年。
柏瑞尔·马卡姆的飞行执照升至B级。一九三三年。
“很多在非洲生活过的人……都记得丹尼斯·芬奇·哈顿。”丹尼斯·芬奇·哈顿在狩猎中。一九二七年。
一九三一年五月,《伦敦画报》对丹尼斯·芬奇·哈顿之死的报道。
白人猎手与亲王:布里克森男爵、威尔士亲王和丹尼斯·芬奇·哈顿于一九二八年在肯尼亚狩猎。
布里克森男爵摄于一九二七年的照片,他与查尔斯·马卡姆(柏瑞尔·马卡姆丈夫的兄长)一起驾驶照片中的汽车穿越了撒哈拉沙漠,首创驾驶商用四轮汽车穿越撒哈拉的纪录。
一九二八年,布里克森和朋友们在无花果酒吧畅饮,该酒吧在肯尼亚的巴巴提颇为热门。
二十世纪三十年代早期在空中拍摄的象群。柏瑞尔·马卡姆是第一位用飞机寻找象群的飞行员,丹尼斯·芬奇·哈顿在一九三一年五月去世前,将这个构想告诉了她。
“那头大公象大约在十码开外……”一头肯尼亚公象的象牙就重达八十磅。一九二八年。
约翰·卡贝里(爱尔兰贵族,卡贝里爵士)一九一四年在英格兰,六年后他定居肯尼亚并获得爵士头衔。
阿西河畔,拍摄于一九二五年。
二十世纪三十年代早期由布里克森男爵带领的狩猎队伍,在猴面包树下扎营。
汤姆·坎贝尔·布莱克和查尔斯·司考特驾驶他们的飞机哈维兰德彗星式“格罗斯文纳”号,在一九三四年赢得了从伦敦到墨尔本的飞行比赛。
直到去世,柏瑞尔·马卡姆一直珍藏着父亲的这张照片,她在上面写道:“爸爸,一九四六年”。
内罗毕当地重要报纸对此次“史上最重要的飞行”的报道。
柏瑞尔·马卡姆去世时依旧保存着的飞行图中的一张,封面上她手写了自己的名字。
一九三四年,尼罗河上的苏德沼泽:“一万两千平方英里的沼泽,就像一只史前熔炉,里面翻滚、蠕动着半成型的生物……”
柏 ............

书籍插图:
书籍《远行译丛·夜航西飞 - 陶立夏 【英】柏瑞尔·马卡姆》 - 插图1
书籍《远行译丛·夜航西飞 - 陶立夏 【英】柏瑞尔·马卡姆》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 远行译丛·夜航西飞 - 陶立夏 【英】柏瑞尔·马卡姆 - (EPUB全文下载)