黄帝内经素问译释 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.79 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

黄帝内经素问译释
(第四版)
南京中医药大学 编著
主 编
 孟景春 王新华
上海科学技术出版社
内 容 提 要
《黄帝内经素问》一书是中医学主要理论的基础之一。全书运用阴阳五行学说以及天人相应的整体观阐述了脏象、经络、病机、诊法、治则等中医学的基本理论,是学习中医的必读之书。
为了便于读者对《黄帝内经素问》原著的阅读和掌握,本书对原文进行了校勘、注释、语译,并对每篇增加题解、本篇要点等内容,对于原文中重要理论和主要论点则增补按语,提示其对临床实践的指导意义和应用价值。本书使文简义深的《黄帝内经素问》原文通俗易懂、浅显明了,易为读者掌握和运用,是阅读和研究《黄帝内经素问》的重要参考书。

第 四 版 前 言
本书初版于1959年6月,至今已49年了。其中经过1981年二版时的修订,1991年三版时的修订,在全书质量方面逐步有所提高。尤其是在三版前,由孟景春、王新华两位主编,率中医基础理论教研室的全体老师,对本书进行了全面细致的修订(见三版前言),使其质量更有提高。
《黄帝内经素问》与《黄帝内经灵枢》,合之简称为《内经》,是中医古籍中的经典著作之一,并称其为经典中之经典。经典的价值是无穷的。我们后学者,必须从中汲取精华,以提高自己的理论水平,并能以之指导临床。所以经典医籍是我们中医工作者必须永远珍藏和反复阅读的。因此,本书虽经多次再版与重印,仍受广大读者欢迎,其销售久盛不衰。
这次再版,由孟景春、王新华教授,仔细通读全书,认真核对原文,对书中个别文字与少数标点符号的错讹或不当之处,均一一进行了订正,在体例和内容上,除新增和原按语作补充外,均未作改动。关于新增和原按语的补充系编者平时通过不断的学习和临床实践,并阅览了
国内外有关《内经》理论方面报道,对于某些经文又有了新的理解和认识,其中如“情志相胜”法的具体应用,“七损八益”的实质和理解,“心主神明”的新认识,“雷气通心”的理解,肝的“其畜鸡”、“其谷麦”的意义等,类此者,均在新增的按语中加以说明(新增和补充按语计31处)。敝帚不敢自珍,趁此四版再印之际,愿与广大读者共识。爰书数语,以资说明。是耶,非耶,敬请批评指正。
编 者
2008年5月


祖国医学,经过长期的实践积累了丰富的经验,并形成了一套独特的理论体系。这个理论体系是后世中医学术发展的基础,其中尤以解释人体生理、病理现象的阴阳、五行说,和说明人体内外环境统一性的“天人相应”的整体观念,在临床医学上始终起着指导作用。中医的经典著作——《黄帝内经》,是中医理论体系的泉源,是用阴阳五行学说解释人体生理、病理、诊断、治则,以及用“天人相应”整体观说明人体内外环境统一性的典范,所以它已成为学习中医的必读之书。但由于这部书词义较深,初学有一定困难,因而用现代语加以语译和解释,使学习者易读易懂,是有其重要作用的。
这本《黄帝内经素问译释》,是我们译释医经的一部分。原文基本上以王冰次注本为准,在部分词句上,参考《黄帝内经太素》、《甲乙经》、新校正本,以及吴崑、马莳、张景岳(介宾)、张志聪、高世栻等注本,作了一些校订。并将遗篇《刺法论》和《本病论》两篇,亦根据注本补入,列于本书之末,以供研究和参考。
本书是由我组及前后三期医科进修班、师资班部分
同学集体编写的。在1956年冬季完成初稿,曾征得本校师生及各地同志们的许多宝贵意见,于1957年作了一次修订。最近又将这部材料,作了一次修改,付诸出版,以期对学习中医、中医教学以及从事中医研究工作的同志们,提供一些参考资料。虽然如此,由于我们水平关系,在内容解释方面错误和缺点一定很多,但我们认为这仅仅是一个开端,今后将不断的加以修订和提高;希望同志们随时提供宝贵的改进意见和批评,作为以后修订时的参考,这是我们所热烈欢迎的。
南京中医学院医经教研组
1958年11月
第 二 版 前 言
本书出版于1959年6月,至今已廿年了。此次根据广大读者的要求,进行了再版。再版前,由王新华同志对本书作了全面的修订。在体例上,原“词释”改为“注释”;在原文上,再次进行了核对,纠正了少数地方的错误;在“题解”和“本篇要点”等内容上,作了一些必要的修改;在译释的语句、文字上,作了一些修饰;在标点符号上,进行了较多的修改,以冀较一版的质量有所提高。但由于时间仓促以及我们的水平所限,错误和缺点之处,在所难免,欢迎读者批评指正。
编 者
1979年8月

第 三 版 前 言
本书自1959年6月初版,1981年10月再版以来,颇受广大读者的欢迎。此次又在二版的基础上,进行了全面的修订。这次修订的重点是注释和按语。凡字、词、句在语译中尚未能表达清楚者,均予注释,而语译中已能表达清楚者,予以删除,故而注释条目增加者534条,删除者131条,原注释中有意义欠透彻而修改者624处;注释中生僻字的注音,均改用汉语拼音加同音字。按语的内容,着重在阐明经义,并理论结合实践,指出其实用意义,文字力求简练,画龙点睛,起到对读者有所启迪的作用。再有关于运气学说的七篇大论,删去二版中附录马莳注(见二版488~490页),增加了五运六气简介。旨在使读者对五运六气的实质精神,有个大概的了解。此外,对于题解和本篇要点的少数内容,又进行了必要的修改;在语译中少数词、句进行推敲,又加以润饰加工,使之尽量达到信、达、雅的要求;其他原文和标点符号亦进行核对,纠正了少数错讹。
通过三版的修订,以冀较二版的质量更有提高。但限于我们的水平,虽然尽了主观努力,而错误和缺
点,恐仍难免。为此,殷切地希望广大读者予以批评指正。
编 者
1987年10月

黄帝内经素问序
启玄子 王 冰 撰
(新校正:按《唐人物志》,冰仕唐,为太仆令,年八十余以寿终。)
夫释缚脱艰,全真导气
[1]

,拯黎元
[2]

于仁寿
[3]

,济羸劣以获安者,非三圣
[4]

道,则不能致之矣。孔安国
[5]

序《尚书》
[6]

曰:“伏羲、神农、黄帝之书,谓之三坟,言大道也。”班固
[7]

《汉书 ............

书籍插图:
书籍《黄帝内经素问译释》 - 插图1

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 黄帝内经素问译释 - (EPUB全文下载)