建筑改变日本 - (EPUB全文下载)

文件大小:4.24 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

建筑改变日本
(日)伊东丰雄

寇佳意 译
“KENCHIKU” DE NIHON WO KAERU by Toyo Ito

  Copyright © Toyo Ito 2016
  All rights reserved.
  First published in Japan in 2016 by SHUEISHA Inc., Tokyo.
  This Simplified Chinese edition published by arrangement with
  Shueisha Inc., Tokyo in care of Tuttle-Mori Agency, Inc., Tokyo
图书在版编目(CIP)数据
建筑改变日本 / (日) 伊东丰雄著 ; 寇佳意译. —北京 : 西苑出版社, 2017.5
ISBN 978-7-5151-0566-6
Ⅰ. ①建… Ⅱ. ①伊… ②寇… Ⅲ. ①建筑设计-研究-日本-现代 Ⅳ. ①TU2
中国版本图书馆CIP数据核字(2017)第106982号
建筑改变日本
著  者:(日)伊东丰雄 译  者:寇佳意
责任编辑:康志刚     特约编辑:苏本
装帧设计:孙晓曦     内文制作:龚碧函
出版发行:
通讯地址:北京市朝阳区和平街11区37号楼 邮政编码:100013
     电话:010-88636419 传真:010-88636419
E-mail:xiyuanpub@163.com
印  刷:山东鸿君杰文化发展有限公司
前言
在东日本大地震过去一年半后的2012年秋季,我所著的《那天之后的建筑》一书出版问世。在目睹被巨大的海啸瞬间冲毁的东北地区的城镇与村落的光景之后,我在书中以一名建筑师的立场,表达了针对长年开展的现代主义建筑的功过得失必须有所作为的观点。
在那之后又经过了四年的时间。在此期间,历经十年岁月的台中歌剧院,以及在大地震前后开始的“大家的森林·岐阜媒体中心”项目宣告完工,而在松本、水户与濑户内大三岛等地的建设项目也在推进之中。在进行这些工作的过程中,起初被我漠视的有关“都市型建筑的终结”的想法也逐渐得到了确立。
其原因在于,我感到在东京、北京、上海、香港、新加坡、纽约、迪拜这些巨大都市(大都会)之中,建筑已然沦为了将无形的巨大资本流动可视化的装置,建筑师与一般市民脱离,不过是作为部分大型资本的帮凶而存在的建筑表现者而已。
与此同时,我通过与东北地区的受灾者,以及生活在地方的有缘之人的相逢,意识到只有在人与自然成为一体,并保持着基本生活需求的地方之中,才蕴藏着巨大的希望。
然而即使尚未到达东京严重的程度,地方也正经受着资本运作导致的都市化浪潮的冲击。当地独有的自然与文化、街景与共同体正以令人震惊的势头遭受破坏,向着被玻璃包裹的高楼与公寓、大型购物中心变化。
现在,已到了不得不暂时停下脚步,思考与都市不同的城市与建筑建设思路的时候。而这也正是我在本书中频繁使用“都市”与“地方”等词汇的背景与原因。
近几年备受世界瞩目的建设项目非“新国立竞技场”莫属。我分别参加了于2012年进行的“新国立竞技场概念设计国际设计竞赛”,以及2014年以公开招标的形式进行的设计方案公募。其原委即众所周知的,于2012年获得第一名的扎哈·哈迪德的方案后因预算与工期等问题被否决,政府再次就更加切合实际的设计方案进行公募这一史无前例的事态。
我再次对这个项目的设计竞赛进行挑战的最主要动机在于,前文所述存在于日本国内的地方的都市化(东京化)模式,正在新国立竞技场项目中重演。
也就是说,即使在东京这样的都市之中,面对即将在具有特别的历史与丰富的公共空间的神宫外苑,建设仅重视经济效率,并用“与周围环境相协调以及日本特色”等粗浅概念粉饰的巨大建筑这一现实,必须有人挺身而出并与之抗争的想法在我的心中激荡。
遗憾的是,我们的团队最终在竞标中败北。不过,我还是通过人们对扎哈的方案的反应与意见,感到了尚存于巨大都市东京之中的一丝希望。如同本文中所述的一样,大批人再度将注意力转向了东京的自然、历史、文化与社区以找寻其价值。我认为扎哈的方案无异于是对这些人们的心灵世界的粗暴践踏。东京这座都市,已经被名为大型资本的引擎搅动,这是建筑师无论如何以一己之力也难以撼动的局面。
如今,我希望可以将地方作为立足点找寻建筑的意义,从而拓展未来的可能性。
第一章 都市型建筑时代的终结
对都市东京的思考
与自然相协调的庭园都市江户
从奥运会到泡沫经济时期的东京
都市游牧民的居所
当时的思考
世界上最为安全、安心的都市
均质的网格世界
可延续的都市,可存活的建筑
第二章 超越现代主义思想的建筑可能
现代主义创造的现代都市
如工业制品般被制造的都市
都市持续繁荣的可能
资本主义的本质
都市型建筑的极限
从增长的束缚中解放
第三章 由地方发祥的去现代建筑
从仙台媒体中心到岐阜媒体中心
从空间的流动性到空气的流动性
去空间至上主义的建筑
街区般的建筑
大宅与小屋
象征小屋的灯罩
能源消耗减半的挑战
用当地材料建造木质屋顶
协作中诞生的建筑
市民参与的项目
为建筑注入生命的运营体制
第四章 回归本源的建筑
与小岛的相逢
回归建筑的本源
关注地方的潜在能力
大三岛的魅力
成为日本首选宜居岛屿
作为活动据点的伊东美术馆
大三岛版“大家的家”
保存大三岛的建筑与风景
濑户内首家“大家的酿酒厂”
岛民开创的饮食文化
向自然敞开的居住样板
哈佛大学设计研究生院项目
思考岛内的交通方式
两地居住的生活方式
从“都市或地方”到“都市和地方”
第五章 由市民决策的市民建筑
令地域再生的新总部大楼
市民参与的建筑方案
信每新松本总部街头计划
“非公共的公共”的可能性
媒体·庭园
建筑师的赠礼
可感受风与光的空间
活用自然能源
市民建造的市民住所
第六章 根植于历史文化的建筑
与水户艺术馆相望
水户的骄傲:拥有“橹
巨柱构成的仪式空间
第七章 大家的建筑
现代主义建筑的前行方向
构筑全新的建筑语言
建筑师的作用
............

书籍插图:
书籍《建筑改变日本》 - 插图1
书籍《建筑改变日本》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 建筑改变日本 - (EPUB全文下载)