2015张剑考研翻译与写作双向突破 - (EPUB全文下载)

文件大小:4.92 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

目录
前言
第一部分 英译汉
一、英译汉题型概述与命题特点
1.英译汉的考试内容
2.英译汉的命题特点
3.英译汉的评分标准
二、英译汉的备考策略
1.认识误区
2.翻译的步骤
三、英译汉的方法与技巧
1.词的处理
2.句型结构的翻译
四、英译汉真题与解析
五、英译汉常考重点词汇、短语及典型句型
1.重点词汇与短语
2.典型句型
六、英译汉模拟试题与参考答案
1.复习阶段(30篇)
2.冲刺阶段(10篇)
3.参考答案
第二部分 短文写作
一、短文写作题型概述及命题趋势
1.作文要求
2.评分原则和评分标准
3.作文样文分析
4.高分作文的标准及实例分析
5.命题规律、特点及趋势分析
二、短文写作题型分析
1.A节应用文写作
2.B节短文写作
三、短文写作模式
1.现象解释模式
2.问题解决模式
3.比较对比模式
四、短文写作中的常见错误和应对策略
1.常见错误
2.应对策略
五、短文写作备考百宝箱
1.热点词汇
2.经典句式
3.常考模板
六、短文写作模拟试题及范文解析
1.应用文模拟试题(15篇)
2.短文模拟试题(35篇)
考研英语命题人
2015考研红皮书
张剑考研
翻译与写作双向突破
张剑 主编
外语教学与研究出版社
FOREIGN LANGUAGE TEACHING AND RESEARCH PRESS
北京 BEIJING
图书在版编目(CIP)数据
2015张剑考研翻译与写作双向突破/张剑主编.—北京:外语教学与研究出版社,2013.12(2014.3重印)
ISBN 978-7-5135-3848-0
Ⅰ.①2… Ⅱ.①张… Ⅲ.①英语-翻译-研究生-入学考试-自学参考资料②英语-写作-研究生-入学考试-自学参考资料 Ⅳ.①H315
中国版本图书馆CIP数据核字(2013)第292462号
出版人  蔡剑峰
责任编辑 王 晶
封面设计 姜 凯
出版发行 外语教学与研究出版社
社  址 北京市西三环北路19号(100089)
网  址 http://www.fltrp.com
印  刷 北京双青印刷厂
开  本 787×1092 1/16
印  张 17.25
版  次 2014年1月第1版2014年3月第2次印刷
书  号 ISBN 978-7-5135-3848-0
定  价 29.90元
购书咨询:(010)88819929 电子邮箱:club@fltrp.com
外研书店:http://www.fltrpstore.com
凡印刷、装订质量问题,请联系我社印制部
联系电话:(010)61207896 电子邮箱:zhijian@fltrp.com
凡侵权、盗版书籍线索,请联系我社法律事务部
举报电话:(010)88817519 电子邮箱:banquan@fltrp.com
法律顾问:立方律师事务所 刘旭东律师
中咨律师事务所 殷 斌律师
物料号:238480001
前言
本书的编写严格按照最新考研英语大纲对考生翻译和写作能力的考核要求,结合历年考研英语试题和考生的备考需要进行。全书分为两部分,第一部分是英译汉,第二部分是短文写作。
英译汉部分包括以下六项内容:
第一,概述英译汉的考试内容和命题特点,并结合真题的考题对评分标准进行分析。
第二,分析英译汉解题过程中的一些认识误区,并提出相应的备考策略,使考生心中有数,有针对性地进行复习。
第三,对英译汉的解题步骤及具体方法与技巧进行讲解。
第四,精选最具代表性的考试真题,深度剖析和总结英译汉的考点和内容,重点讲解英译汉中对专用术语、词类转换、词的增减等现象的处理,以及特殊句型结构的翻译,比如定语结构、并列结构、比较结构、被动语态、否定句、倒装结构及复合句等。
第五,对英译汉常考的重点词汇、短语及典型句型进行总结和分析。
第六,提供40套英译汉模拟试题及参考译文供考生在复习和冲刺阶段练习使用。
短文写作部分包括以下六项内容:
第一,对短文写作进行整体描述。这样做便于帮助考生对考研英语写作的要求、评分标准和高分作文等有一定的了解。此外,该部分还对命题的特点和趋势进行了具体分析,让考生从一开始就对考研作文有全方位的了解。
第二,分析短文写作的题型特点及写作技巧。首先对考研英语大纲一直要求、2005年考试中新增的应用文,如各类信函、摘要等的写作进行了讲解,选取的例子颇具代表性。然后对常见的短文写作的五种题型——图画式作文、图表式作文、命题式作文、段首句式作文和情景式作文的特点和写作技巧进行分析,既有理论又有实例,全面、实用。该部分还有针对性地列出了一些经典的句型和文章展开模式,便于考生熟记应用。
第三,讲解考研英语作文的三种主要写作模式:现象解释模式、问题解决模式和比较对比模式。
第四,总结考研英语写作中的常见错误,并提出应对策略。
第五,提供短文写作备考百宝箱,其中收录的主要资源有:热点词汇、经典句式(包括常用句式、必背句式、写作范例200句、常用谚语80句)、常考模板(包括小作文八大模板、大作文四大模板)等。
第六,提供50篇写作模拟试题和参考范文,供考生在复习和冲刺阶段练习使用。所设计的题目均为社会生活中大家普遍关注的热点问题,具有较强的参考价值。除了提供范文,编者还对文章的构思和结构安排进行了分析讲解,并给出了与题目有关的词语和句型,以便考生举一反三,掌握同一话题的核心词汇,提高表达能力。
总之,本书以切实提高考生水平为宗旨,选题精当,讲解详尽,步骤明确,容易掌握。编者希望在帮助考生赢得考试的同时,也能让考生掌握正确的翻译方法,切实提高写作水平。
本书在编写过程中,参考了许多国内外的图书资料和网络资源,并得到许多专家和同行的指导和帮助,在此一并表示感谢。
囿于编者水平,本书疏漏之处在所难免,敬请广大读者和同行予以批评指正。
编者于北京外国语大学
第一部分 英译汉
一、英译汉题型概述与命题特点
1 英译汉的考试内容
2005年全国硕士研究生入学考试英语试题作出了调整,笔试中取消了听力部分,“英译汉”成为试题的第二部分“阅读理解”中的C节 ............

书籍插图:
书籍《2015张剑考研翻译与写作双向突破》 - 插图1
书籍《2015张剑考研翻译与写作双向突破》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 2015张剑考研翻译与写作双向突破 - (EPUB全文下载)