日本侵权行为法 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.26 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

田山辉明
早稻田大学法学部教授，曾历任早稻田大学法学部部长、早稻田大学副校长，现担任早稻田大学成人监护法制研究所所长，日本内阁府中政策实施促进委员会委员。

主要代表作有：《民法要义系列》（成文堂）：《民法总则》、《物权法》、《担保物权法》、《债权总论》、《契约法》、《无因管理、不当得利、侵权行为》，《我妻、有泉民法注释》（日本评论社），《事例家族法》（法学书院），《现代土地住宅法的基本问题》（成文堂），《德国土地住宅法制》（成文堂），《德国农地整治法制研究》（成文堂），《成年监护法制研究》（成文堂）等。

日本侵权行为法
THE JAPANESE TORTSLAW

日本侵权行为法
日本侵权行为法
［日］田山辉明　著
顾祝轩　丁相顺　译
北京市版权局著作权合同登记号　图字：01-2010-6658
图书在版编目（CIP）数据

日本侵权行为法／（日）田山辉明著；顾祝轩，丁相顺译．—北京：北京大学出版社，2011.6
ISBN 978-7-301-18856-9

Ⅰ．①日…　Ⅱ．①田… ②顾… ③丁…　Ⅲ．①侵权行为–民法–研究–日本　Ⅳ．①D931.33

中国版本图书馆CIP数据核字（2011）第079041号

本书简体中文版由日本成文堂授权在中国大陆出版发行

书　　　名：日本侵权行为法
著作责任者：〔日〕田山辉明　著
顾祝轩　丁相顺　译
责 任 编 辑：陆建华　孟　瑶
装 帧 设 计：沈仙卫
标 准 书 号：ISBN 978-7-301-18856-9/D·2847
出 版 发 行：北京大学出版社
地　　　址：北京市海淀区成府路205号　100871
网　　　址：http://www.yandayuanzhao.com
电 子 邮 箱：law@pup.pku.edu.cn
电　　　话：邮购部62752015　发行部62750672　编辑部62117788
出版部62754962
印　刷　者：三河市富华印装厂
经　销　者：新华书店
965毫米×1300毫米　16开本　15.75印张　232千字
2011年6月第1版　2011年6月第1次印刷
定　　　价：32.00元
未经许可，不得以任何方式复制或抄袭本书之部分或全部内容。
版权所有，侵权必究
举报电话：010-62752024　电子邮箱：fd@pup.pku.edu.cn
序　　言
在《中华人民共和国侵权责任法》获得通过，进入实施阶段之际，我很高兴看到日本著名民法学家田山辉明教授的《日本侵权行为法》教科书在中国出版。
《日本民法典》颁布至今历经百年有余，虽然侵权行为法的条文在整个债权编所占比例不大，但自法典实施以来，形成了丰富的判例及学说，它们对日本侵权行为法发挥了重要的补充作用。因此，要想了解日本侵权行为法，除了掌握民法及相关民事特别法的条文之外，还必须知晓侵权行为法领域中的重要判例及学说。田山辉明教授的《日本侵权行为法》正是抓住了这一关键点，在民法条文注释的基础上，通过对判例、学说两种素材的分析，使读者对日本侵权行为法学百年发展轨迹有了一个清晰的了解。
这是一本有学术分量的侵权行为法教科书。在我看来，其特色主要体现在以下几个方面：
第一，充分结合判例阐述日本侵权行为法的基础理论。基于丰富的判例资料，通过细致的整理与归纳，梳理了百余年来日本侵权行为判例法的发展过程，并对各个领域中的重要判例实施了类型化。书中所列举的大量判例涉及侵权行为法的各个重要领域，内容丰富，有较强的可读性。
第二，对日本侵权行为法领域中的诸多学说进行了全面整理。民法学说是针对民法的条文（规范）或某一具体法律问题而展开的民法学上的解释理论。一百多年以来，日本民法学研究已经形成了丰厚的理论积淀。本书不仅分析了日本侵权行为法领域具有支配地位的通说，还介绍了大量有学术影响力的少数说，使读者能够全方位地了解日本侵权行为法学的概貌。
第三，对判例和学说的关系进行了互动考察。本书并没有将学说与判例分割开来进行考察，而是紧密结合二者，并重点通过民法学说对判例有何影响，判例如何回应民法学说这两个层面展开分析。本书研究方法新颖，具有较高的学术参照性。在我国，长期以来存在着学说与司法实践相互脱离的现象，如何解决这一问题，书中田山教授在这方面所作的有益尝试，对我们有一定的借鉴意义。
我本人与田山教授早已相识并成为友人。他是日本民法学界享有盛名的学者之一。其研究领域宽阔，在民法理论、土地法制、成年人监护法、德国法等方面都多有建树，是一位优秀的全能型学者。同时，田山教授也是一位热衷中日友好事业的学者，曾多次来中国参加学术交流活动并为中国的侵权责任法立法建言献策。几年前，田山教授的《物权法》被翻译成中文并由法律出版社公开发行，该书得到了我国法学界人士的普遍好评。回顾我国改革开放以来法学发展的三十年历史，研究和借鉴外国法是十分必要的。我相信田山教授的这本教科书对我国民法学界进一步研究日本侵权行为法具有较高的学术参考价值，对于促进我国《侵权责任法》的实施具有重要的启发作用。
是为序。

中国人民大学副校长
中国民法学会会长　王利明
2011年春
中文版序言
《日本侵权行为法》中文版被正式出版，作为著者，我深感高兴和荣幸。顾祝轩先生（上海交通大学）和丁相顺先生（中国人民大学）为翻译本书付出了辛勤的劳动。两位都曾留学日本早稻田大学，取得了法学博士学位，均为刚刚崭露头角且前途无量的法律学者。外文翻译必须建立在理解基础上，并且为照顾读者的阅读需要，在文字表述上须作反复推敲，称得上是一项十分艰辛的工作。在此谨向两位博士表示衷心的感谢。同时，在出版学术书籍较为困难的情况下，向承接本书出版的北京大学出版社表示谢意。
日本侵权行为法虽然存在着众多有待解决的问题，却属于民法典中条文相对较少的一个领域。正因为如此，学说与判例发挥了较大作用。从此种意义上说，如果仅仅阅读民法条文，将无法掌握日本侵权行为法的整个轮廓。类似本书这样适量的教科书，在掌握问题的大致轮廓的基础上，再根据需要对一些研究性的理论 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。