炼金术士_三大央行行长如何拯救危机中的世界 - (EPUB全文下载)

文件大小：3.81 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

版权信息
本书纸版由中国人民大学出版社　于2015年11月出版
作者授权湛庐文化（Cheers Publishing）作中国大陆（地区）电子版发行（限简体中文）
版权所有•侵权必究
书名：炼金术士：三大央行行长如何拯救危机中的世界
作者：（美）尼尔•欧文（Neil Irwin）
译者：巴曙松　陈剑
电子书定价：53.99美元
The Alchemists: Three Central Bankers and a World on Fire by Neil Irwin
Copyright © 2013 by Neil Irwin
在17世纪60年代的瑞典，约翰尼·帕姆斯丘奇创立的斯德哥尔摩银行发行了第一批银行纸币（见上图），因而将纸币引入了欧洲。帕姆斯丘奇的银行倒闭后就被瑞典银行接管，如今已成为瑞典的中央银行。
沃尔特·白芝浩是19世纪中期《经济学人》杂志的编辑，他曾描述了英格兰银行应对1866年欧沃伦格尼银行倒闭引发的金融危机的过程。他的论述已经成为著名的“白芝浩原则”，并被现代中央银行家们在应对2007年金融危机的过程中参考。
20世纪30年代的中央银行家们，包括德意志帝国银行行长亚尔马·沙赫特（图左）、英格兰银行主管蒙塔古·诺曼，都无法控制当时严重的金融危机，从而导致了多年的经济衰退，最终引发了一场全球战争。现代中央银行家们也经历了同样的失败。
20世纪70年代，美联储主席阿瑟·伯恩斯缺乏意志力——或者说是不受尼克松执政影响的独立性，采取了代价惨重的措施试图控制那个时期严重的通货膨胀。在他执政的最后一年，通胀率已经高达9%！
保罗·沃尔克于1979年开始担任美联储主席后，大胆紧缩货币供应以阻止通货膨胀，虽然在短期内引起了经济衰退，但是给后来称之为“大缓和”的繁荣时代奠定了基础。
欧洲国家领导们在21世纪后半叶都在努力搭建国家统一的纽带，以阻止这个世纪前半叶欧洲大陆所经历的国家间的摩擦。如上图，1992年2月，他们在荷兰马斯特里赫特举行会议，同意使用一种共同货币。欧洲中央银行将在1998年成立，对共同货币欧元进行管理，这是欧洲统一最明显的标志。
2007年，人们感受到了恐慌的第一波震荡，当时西方大国的央行领导者有英格兰银行行长默文·金（图左）、美联储主席本·伯南克（图中）以及欧州中央银行行长让-克洛德·特里谢（图右）。他们之间的合作关系将决定全球经济的走向。
世界各国央行行长们定期在位于瑞士巴塞尔的国际清算银行举行会谈，对经济形势和银行监管展开深度讨论，然后共进私密晚宴，享用上等美食与好酒。他们要频繁参加各种会议，包括巴塞尔的各项会议、全球经济峰会的会外讨论以及各种经济座谈会，比如每年8月在怀俄明州的杰克逊霍尔就要举办一次这种座谈会。一位央行行长说，他看到其他央行行长的次数可能比看到自己的妻子的次数都多。
本·伯南克在做了多年的学术研究工作之后，于2002年加入了美联储，开始时他仍然保持着教授的做派；只把这个新工作当作是草率转行做了公务员。4年后，他却当选美联储主席，成为世界上最有权势的人之一。
伯南克领导的联邦公开市场委员会负责美国货币政策的制定，经过争论确定降低利率，通过“量化宽松”或者用新印刷的货币购买债券向疲软的美国经济注入流动性。
危机期间进行的一系列金融援助使得以伯南克为代表的美联储遭受来自左派和右派的激烈抗议，美联储长期拥有的权力和独立性之后也受到国会的质疑。照片中伯南克（坐着的那位）以及财政部长蒂莫西·盖特纳（站着的那位）正在参加2009年关于对美国国际集团实施紧急救助的众议院金融服务听证会。
伯南克（左），美联储理事凯文·沃什（中）以及美联储副主席唐·科恩（右）组成了内部小组，于2008年实施了一系列程度空前的政策干预，试图阻止全球金融系统的崩溃。照片是每年都会在杰克逊霍尔举办的堪萨斯城联邦储备银行经济研讨会上，三个人正在茶歇。
尽管美联储的救助计划遭受到了各方的批评，但是它仍然保住了对银行的监管权以及制定货币政策的独立性。美联储获得了奥巴马的支持，因为奥巴马受到了来自他的财政部长、前纽约联储主席盖特纳的影响；美联储还获得了银行业说客以及美国各州联储银行主席们的莫大帮助，包括图中的堪萨斯城联邦储备银行主席汤姆·洪尼格。
伯南克对经济和危机管理上表现出的超群的能力足以让奥巴马提名他继任2009年开始的第二个4年任期的美联储主席一职，尽管参议院确认提名的决定比任何人想象的都来得快。
在应对危机的过程中，伯南克和默文·金有一个共同点：他们的背景都是经济学家，甚至年轻时都在麻省理工学院担任过教师，还共用一间办公室。默文·金创立了现代英格兰银行，他于20世纪90年代开始担任首席经济学家，2003年开始担任英格兰银行行长。
默文·金（图右）有时会和英国财政大臣阿利斯泰尔·达林（任职到2010年，图左）发生争执。照片中是他们共同参加2007年9月14日在葡萄牙波尔图举办的一次国际峰会。这一天，英国经历了自欧沃伦格尼银行倒闭后的首例银行倒闭，这回厄运落在了北岩银行身上。
阿利斯泰尔·达林写到，他对默文·金在2009年伦敦市长官邸晚宴上的讲话感到意外，当时默文·金表示支持英格兰银行拥有对银行系统更多的监管权。但在2010年的晚宴上，就如照片上所示，默文·金和新任财政大臣乔治·奥斯本（图中就坐的那位）的关系好了很多。
2010年2月，主要领导国的央行行长和财政部长们齐聚加拿大伊魁特参加G7峰会。在北极圈，他们达成共识，在实施了深入干预，包括积极的财政政策和货币政策，以刺激经济增长之后，是时候退出了。但是后来的经济状况表明，最艰难的挑战即将到来，而此时转向紧缩还为时尚早。
默文·金体验了一把狗拉雪橇，不过这位银行家对当地文化的兴趣也就到此为止了；只有加拿大的官员们还在伊魁特一起生吃了海豹肉。
照片中的欧洲中央银行行长让-克洛德·特里谢参加了杰克逊霍尔会议，任上他帮助欧洲通过使用共同货币实现了联合。这名经验丰富的法国公务员是欧洲中央银行第二任行长，2003年成立的欧洲中央银行是欧洲统一最明显的标志。但到了201 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。