24重人格——十周年纪念版 - (EPUB全文下载)

文件大小:2.17 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

目录
十周年纪念版序言
推荐序一 和谐人格
推荐序二 离奇的“多重人格现象”
推荐序三 艰难而有盼望的人生旅程
我的分身
序曲
第一部 伤心旅店
第二部 绕过阴沟
第三部 打破障碍
尾声
图书在版编目(CIP)数据
24重人格(十周年纪念版)/(美)韦斯特(West, C.)著;李永平译.—上海:上海译文出版社,2013.5
(译文心理书系)
书名原文:First Person Plural: My Life as a Multiple
ISBN 978-7-5327-6087-9
Ⅰ.①2… Ⅱ.①韦…②李… Ⅲ.①长篇小说—美国—现代 Ⅳ.①I712.45
中国版本图书馆CIP数据核字(2013)第035169号
CAMERON WEST, PH. D.
FIRST PERSON PLURAL
My Life as a Multiple
Copyright © 1999 by CAMERON WEST, PH. D.
This edition arranged with THE FIELDING AGENCY, LLC
through BIG APPLE TUTTLE-MORI AGENCY, LABUAN, MALAYSIA.
Simplified Chinese edition copyright © 2013 by
SHANGHAI TRANSLATION PUBLISHING HOUSE (STPH)
根据台湾高宝国际(集团)有限公司2000年版校订出版
All rights reserved.
图字:09-2001-301号
24重人格
〔美〕卡梅伦·韦斯特/著 李永平/译
上海世纪出版股份有限公司
译文出版社出版
上海世纪出版股份有限公司发行中心发行
200001 上海福建中路193号 www.ewen.cc
浙江新华数码印务有限公司印刷
开本890×1240 1/32 印张14.25 插页5 字数290,000
2013年5月第1版 2013年5月第1次印刷
印数:00,001—10,000册
ISBN 978-7-5327-6087-9/I·3618
定价:42.00元
本书中文简体字专有出版权归本社独家所有,非经本社同意不得转载、摘编或复制
如有严重质量问题,请与承印厂质量科联系。T:0571-85155604
在爱与意志的每一个行动中,我们都同时既塑造着我们的生活世界,又塑造着我们自己。
十周年纪念版序言
爱自己,也爱他人
我的自传小说在中国出版已经过去了整整十年,我觉得需要对过去的十年说些什么。
正如爱因斯坦所说,时间是主观的,我们每人对时间的体验并不相同。同样的十年,对于我的金毛猎犬雷米意味着一生的时间,而对于一只加拉帕戈斯乌龟也许不过一个周末。对于我而言,过去的十年既漫长,又短暂,甚至显得虚无,因为作为一个多重人格病症的患者,不同的分身带给我不同的时间体验,它们是我头脑中彼此分隔的部分。
我的分身们大多形成于童年,他们作为应对严重创伤的无意识保护,大多在用词、对世界和对自己的理解方面都表现出孩童幼稚的特征。本质上来说,这些人格都固着于它们形成的时间。
当你阅读这本书并且开始了解我的分身们,你将会发现他们的形成方式各不相同。
时间荏苒,而我身上这些分隔的部分却通常并不会成长,除非我刻意为之。这种刻意而为的成长通常是我与治疗师共同商议决定的,因为如果一个或更多的分身能够长大,我们整体的生活质量将会提高。
过去的十年中,我们一直在讨论这一点,我的分身们并不会轻易地长大,因为他们自己并没有成长的理由。尽管如此,还是有一些分身确实地成长了,他们或者较少地露面,或者完全不再出现。我将会简略地描述一些我的内心生活,但是在此之前,我希望先介绍一些我的生活近况,这些事是《24重人格》一书在中国出版之后发生的。
目前为止,我们生活中发生的最重大的一件事是:我与瑞琪心爱的儿子凯尔(我们叫他凯),他长大了。他在伦敦的一所音乐学院,花费七年时间专注地学习了大提琴(乐团的弦乐部中最大的乐器)的演奏。在那里,他得到了学士学位并且正在继续攻读硕士,同时获得了两份奖学金来帮助自己完成学业。他已经参与过伦敦交响乐团、伦敦爱乐乐团、威尔士国家歌剧团的演出,并在世界知名小提琴家奈杰尔·肯尼迪的环球巡演中担任首席低音部演奏者。
几年前,凯与一位名叫亚历克斯的女孩坠入爱河,这位女孩是美国人,目前在意大利米兰市工作。一年前,他们步入了婚姻殿堂。我、瑞琪以及亚历克斯的父母非常荣幸地在加利福尼亚州美丽的太平洋西岸为他们举行了婚礼。
因此,曾经在我的故事(你们即将会读到)中扮演一个关键角色的小男孩,现在已经能够演奏莫扎特和贝多芬的名曲了。我和瑞琪在抚养他长大成人的过程中,一直抱持一个希望:希望他去追求生活中艺术的美、健康的身心、幽默以及爱,而他正如我们所愿。在成长过程中,凯亲眼目睹了我的病情给我的生活带来的困苦,可能正因如此,他长大后,变成了一位亲切、有同情心的青年,能觉察并理解他人情绪上的痛苦。
另外一件事,就像在电视中报道过的,十年前,我心爱的妻子瑞琪被诊断出罹患乳腺癌。她接受了手术、化疗以及放疗。治疗的过程让她整整一年都气色不佳,也让我与凯在那段日子里十分担忧、几近绝望。但整个治疗期间,尽管她的头几乎都不能从枕头上抬离,但她还是一直表现出异乎寻常的坚强。
治疗结束后,她用了五年的时间让自己恢复到癌症前的健康状态,她进行了一系列的复健锻炼、调整饮食并且努力让自己的生活中充满欢笑,时至今日,她已经变得强壮而健康。
以下我将简述一下我的内心生活,即使在那几年瑞琪罹患癌症的困难时期,我依然坚持接受治疗,每周两次,驾驶60英里,然后在玛丽莲·赖斯医生的家庭办公室中呆上两小时,赖斯医生是一位治疗分离性身份识别障碍(Dissociative Identity Disorder)和创伤后应激(Posttraumatic Stress)的专家。
我接受的疗法名为眼动脱敏与重构疗法(Eye Movement Desensitization a ............

书籍插图:
书籍《24重人格——十周年纪念版》 - 插图1
书籍《24重人格——十周年纪念版》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家
书云 Open E-Library » 24重人格——十周年纪念版 - (EPUB全文下载)