美国景象 - (TXT全文下载)
文件大小:0.32mb。
书籍内容:
第一部分:新英格兰秋天之影像纽约之行(1)-(图)
在最初一段时间的意识中,所形成的影像总是铭心刻骨,我异常珍惜最初踏上这块土地时所形成的影像。多年之后旧地重返,这些影像就如潮水一般涌上心头。但是,即使我竭尽全力,用大脑接收到的当前影像却不与从前相连贯。从前的影像,是心灵的直接震动,在某种程度上讲,是从非常遥远的过去所召回的一段经历。这段已经逝去的经历,一旦被我召回,将带来一连串畅想;而这些畅想,从一开始就把我带回到儿时那种朦朦胧胧、如梦如幻的状态。一个曾经在纽约度过了最美好的童年时光的人,现在重新近乎固执地找到它,处处与之重合、处处与之相遇。你能看见它的影子,听见它的声音,嗅到它的味道,甚至在喧哗与浮躁的混沌变化中,也能感觉到它的存在。这是一种过程,就像你刚懂得几个单词,就想要理解整个外语复句一样。如此以偏概全的结果,将会使认知变得越来越困难。从某种意义上讲,认知越困难,也才越能引起人的兴趣。当然,在霍伯肯,刚刚从整齐有序的铺位上离开,走出客轮的时候,认知并不是一件困难的事,因为这里的一切对他来说都是再熟悉不过的了,熟悉得竟然令人心生厌烦,而且它太过于平静了,缺乏绚丽多彩的变化。在纽约,环绕着这座大都市的污秽的海滨,不时会发出它那独一无二的沉闷声调。这种声调,如同野兽在低声咆哮,在显示它仍然没有消磨掉野蛮爪牙。人们禁不住要发问,到底是什么样的隐藏,使这个华丽的不夜城会把肮脏保存下来。在这种品格中,最突出的载体存在于那片漂浮的水域上。那片水域是辽阔的、明净的、清风拂过的海湾;是明媚的、温暖的阳光;是鳞次栉比的高楼。纽约市被四周宽广、温和的河流拥抱着,就像一位美人投入情郎的怀抱,仅管因为爱情而憔悴,却又被挑剔的情郎敞开怀抱而垂青,尤显得光彩照人;当然,即使这位情郎有挑剔之意,却也不过分挑剔。但是,请注意观察一下,是什么把相邻近的海滨纠缠在一起的?是同样破旧污秽的品质吗?是许久以前就似乎命中注定要因绝望悲观而毁灭的所有那些肮脏的、丑陋不堪的东西吗?――突然出现在道路上的黑洞、脱离路面的鹅卵石、被搬走的支柱、没有填平的泥坑;无法管制的混乱的交通(就像是因无法前进而绝望的运货马车一样为了争夺道路互相挤压,那些拉车的马匹悲惨地拉长脖子向着天空嘶鸣,筋骨暴出);体态臃肿的警官,将帽盔斜挂在耳边,悠闲地摆动着双腿,摆出一副事不关己、超然物外的神态,心安理得地观察四周变化;那些年代久远的杂乱无章的房子,袒露着猩红的墙壁,已然失去了平衡,几乎要完全向前倾倒,似乎是它们因为与“沙龙”文明的结构而感到羞愧一样。 毫无疑问,按照某种模棱两可、新奇别致的界定的原则,醒悟的异乡客们很可能会感到这类事情悦人耳目。坦白地说,当我反复思索却不得要领的时候,我扪心自问:为什么在相同情况下,对甲适用的东西却对乙不适用?为什么简陋陈旧的古屋在其他许多地方都显得和谐、别致,而在这座独行的海滨城市,却显得如此不伦不类?一般地说,九月里的阳光清爽而明媚,但照耀在纽约上空的阳光却令人反胃:她多半懒洋洋地洒在猩红色油漆的釉面上,再与阳光混合在一起,就如同那些庸俗的、卖弄风情的女子的脸――以拙劣技术涂抹的厚厚脂粉!所有这一切,基本上与所应属的范畴不相匹配,即根本没有任何一丁点儿古旧的遗迹。的确是这样的!就我自己而言,我仍然能清晰地忆起那不勒斯、君士坦丁堡、或者但吉尔。它们很可能没有什么值得夸耀的华丽,可它们却拥有认知的激动和预见的狂喜。预见就是警醒:许多无法解决的矛盾迫使它们不能不,或者顶多在表面上抵抗性地修饰一番自己。不管怎么样,这样的警醒既克服了轻率批评的不足之处,也克服了我文章中某些重要段落中的粗糙、不完美之处。在下面的篇章中,我只会留下一种客观、正确的评价贯穿始终――像一串轻柔、温和的波涛,按照某种独特的内在的运动节奏来平衡物体和外部的连续。不必怀疑,这种行为带有某种暴力性质,这种现象几乎没有什么恰当的理由,但是要公然证明这样做是正确的。 这整整的一天以及其后的第二天,它――我思维中的波涛――始终带着我漂流浮沉,因此我仍然能够敏锐的回忆过去;尽管回忆已带着“基调”远去了,但是它曾给予我帮助,赋予我踏上海岸的勇气。所有这一切,都应该归功于那些把我带入主旨的种种敏锐细腻的洞察力,以及海水依然湛蓝又迷人的海湾。这个主旨存在于任何时候,任何地方――那是美的体验,也是优越之处:发现自己竟然面对着一个包容世间万物、与经验息息相关的主旨,的确是激动人心的事,因为,这个主旨触及人类情感的最深处。相应地说,探讨这样一个主旨将要面临巨大的抉择和困难――正是基于这个缘故,甚至会出现某种缺乏精密思考而完全听任于影像的疏忽。不过,可以清楚地看到,眼前的情况还没有像它们以前那样陷入不可逆转的绝境。当然,最艰巨的时刻终究会到来的,多余的影像会堆积如山,还有大量的想象,根本无法用恰当的语言来表达。无可置疑的是,在那种形势下,理智的做法就是尽可能地忽略不计。 可笑的是,当我们停息在路边一幢温馨好客的房子里时,幻想开始在我心中驰骋。这幢房子正面朝着宽阔的广场,就像拉响了交流的音符,也使我回忆起“旧纽约”,和笼罩在眼前极力渲染的美景下的早前的影像――四周满满的、无节制地流动着的影像将我团团包围。我幼年时代就早已经熟悉过的,无比的美丽舒适的广场上,就连灯光也因为某个偶然发生的小事件而变得更加幽暗,密密麻麻的提示标志使人感到柔和与温暖,但显得模糊不清,难以辨认。尤其是走进这所房子后,由于受到时空限制,房子暮气沉沉、毫无生气。走出幽暗深处,来到楼梯的拐角处,在互通的房间的墙壁上,挂着画像、古老的纪念品和一些文字记录,显现出一种模糊奇异的美感,同时也显得谨慎却又非常的张狂,全部的物体都沉浸在古风之下,让人觉得遥远而感伤。
第一部分:新英格兰秋天之影像纽约之行(2)-(图)
此情此景所表现出来的波西米亚艺术风格,以独特而愉快的原始顺序,逐一地唤醒了我们的回忆、想象以及带着某种同情之心的嘲讽。对已经界定了的过去来说,它们只是些蒙朦不清的小标志,其感染力比不上各章节结尾处数量众多 ............
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载TXT文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 美国景象 - (TXT全文下载)