瓦格纳事件 - (EPUB全文下载)

文件大小:5.22 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

版权信息
COPYRIGHT
书名:瓦格纳事件
作者:【德】弗里德里希·尼采
出版社:上海译文出版社
出版时间:2017年8月
ISBN:9787532775439
本书由上海译文出版社授权得到APP电子版制作与发行
版权所有·侵权必究
Digital Lab是上海译文出版社数字业务的实验部门,成立于2014年3月。我们致力于将优质的资源送到读者手中。我们会不断努力,做体验更好,设计更好的电子书,加油!
上海译文出版社 | Digital Lab
出版说明
尼采立足于人生谈审美和艺术,著述颇丰,除了《悲剧的诞生》这样的专著外,大量论述散见于他的各本著作里。周国平翻译的《尼采美学文选》汇集了这方面的专著和论述,由于篇幅较大,分做两本书出版。《悲剧的诞生: 尼采美学文选》收入1872至1880年的著述,大致相当于其思想发展的早中期。《瓦格纳事件: 尼采美学文选》收入1881至1889年的著述,大致相当于其思想发展的后期。前书还收入了译者早年所写《哲人尼采剪影》《尼采美学概要》二文,简明扼要地介绍了尼采的生平和美学思想。后书则收入了译者晚近所写《尼采美学导论》一文,是一篇近七万字的长文,对尼采美学思想做了系统的阐释,全文第一次完整发表。专此说明。
2017年3月
第一节关于《悲剧的诞生》
一 写作和出版的情况
《悲剧的诞生》是尼采的第一部正式出版的著作,发表于1872年1月,当时尼采27岁。在正式出版之前,他围绕希腊悲剧的课题工作了3年,有以下预备性的成果:
1) 《希腊音乐剧》。1870年1月18日在巴塞尔大学的讲演,所讨论的问题包括:诗与音乐的关系;歌队在希腊音乐剧中的意义;希腊音乐剧之起源于酒神现象。
2) 《苏格拉底与悲剧》。1870年2月1日在巴塞尔大学的讲演,谈论的主题是:悲剧灭亡于苏格拉底主义和欧里庇得斯的“理解美学”。这两篇讲演从1869年秋天开始准备,遗稿中出现相关笔记。
3) 论文《酒神世界观》。写于1870年7、8月,文中首次提出酒神和日神的对立是解释希腊悲剧的钥匙。
4) 论文《悲剧思想的诞生》。写于1870年7、8月,是《酒神世界观》部分内容的异文。
5) 著作《悲剧的起源和目的》。1871年3月完成,该书把上述论著中的两个主要思路——酒神和日神的对立;悲剧灭亡于苏格拉底主义——统一在一部论著中了。
6) 著作《苏格拉底与希腊悲剧》。实即《悲剧的起源和目的》,1871年6月以此标题作为私人印刷品出版。《悲剧的诞生》出版以后,1872年6月该书也正式出版。[1]
在《悲剧的起源和目的》完稿后,尼采曾把它寄给出版商Engelmann,但两个月没有回音,他就换一个书名作为私人印刷品自费出版了,其后很快收到了Engelmann的退稿。1871年夏秋,他致力于此书的定稿。10月,交给瓦格纳的出版商E.W.Fritsch,1个月后被接受。直到这一年的年末,他仍在赶写部分章节。1872年1月初,作为给自己也给世界的一份新年礼物,全书以《悲剧从音乐精神中的诞生》为题正式问世。该书初印800册,后来,这个版本于1878年和1894年重印了两次。1886年,出过一个新版本,尼采为之写了一个题为《自我批判的尝试》的新版前言,并把书名改为《悲剧的诞生,或希腊精神与悲观主义》。[2]
在尼采的全部著作中,这本书算是卖得最好的,给他带来的经济收益也算是最大的。实际情形是这样的:在1878年8月第2次印刷时,初印的800册尚有库存175册,即六年半共销出600余册。初印时他得到稿酬300马克,相当于他的全年教授薪金的10%。[3]这个成绩算得上最好,可知他日后情形之惨淡了。
二 一本不合时宜的书
尼采一直引以自豪的一件事是,他是在普法战争的战场上构思《悲剧的诞生》一书的主要内容的。1870年,这场战争爆发后,他在战地担任了两个多月的护理兵。正当全德国陷入“爱国主义的激动”之时,他怀着对这场战争的淡漠心情,神游于古希腊的审美国度。在该书的前言中,他特别强调了自己所思考的美学问题的严肃性,远比国家利益之交战更值得严肃地对待:“正是……在刚刚爆发的战争的惊恐庄严气氛中,我全神贯注于这些思想。有人如果由这种全神贯注而想到爱国主义的激动与审美的奢侈、勇敢的严肃与快活的游戏的对立,这样的人当然会发生误解。但愿他们在认真阅读这部著作时惊讶地发现,我们是在讨论多么严肃的德国问题……在他们看来,这样严肃地看待一个美学问题,也许是根本不成体统的……”[4]
在精神崩溃前夕所写的自传中,他再次谈到该书主题与当时德国政治气氛之间的不协调:“用局外人眼光看,《悲剧的诞生》显得很不合时宜,难以想象,它是在沃尔特战役的炮声中开头的。我在麦茨城下,在寒冷的九月之夜,在护理病人的服务中,沉思了这些问题;人们不妨相信,这部作品有50年的历史了。它对政治是冷淡的——今天人们会说是‘非德国的’……”[5]
在对政治——指狭隘的国家利益或党派利益——冷淡这一点上,《悲剧的诞生》预示了尼采一贯的哲学立场。尼采后来坚持认为,哲学是非政治的。但这本书的“不合时宜”不止于此,还表现在它对学术传统的背叛上。这一点同样是有预示性的,尼采后来也坚持认为,哲学是非学术的。这个24岁就当上巴塞尔大学古典语文学教授的青年学者,本来在他的专业领域里声誉卓著,被公认是前程无量的。可是,他就职两年半的作为却是抛出这么一本书,完全不是对古典文献进行学术性的考订和诠释,而是越出专业轨道对希腊精神发表了一通惊世骇俗的宏大新论。书出版后,学术界被激怒了,在一段时间里对之保持死一样的沉默。
在这一片沉默中,尼采最不能忍受的是他的恩师李契尔(Friedrich Ritschl)的沉默。尼采与李契尔的师生之谊非同寻常。他是在波恩大学开始读古典语文学专业的,老师就是李契尔。后来,李契尔移教莱比锡大学,他立刻跟着转学。李契尔把他视为最得意的弟子,称赞他是“整个莱比锡青年古典语文学界的偶像”,并且推荐他到巴塞尔大学当了教授。现在,在迄今为止他自己最看重的大作问世后,这位恩师竟然也 ............

书籍插图:
书籍《瓦格纳事件》 - 插图1
书籍《瓦格纳事件》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家
书云 Open E-Library » 瓦格纳事件 - (EPUB全文下载)