平原上的城市 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.5 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
CITIES OF THE PLAIN
Copyright © 1998 by Cormac McCarthy
Simplified Chinese character translation copyright © 2021
by Beijing Imaginist Time Culture Co., Ltd.
All rights reserved
北京出版外国图书合同登记号:01-2021-0959
图书在版编目(CIP)数据
平原上的城市/(美)科马克·麦卡锡著;李笃译.--北京:北京日报出版社,2021.3
(边境三部曲;第三部)
ISBN 978-7-5477-3755-2
Ⅰ.①平… Ⅱ.①科… ②李… Ⅲ.①长篇小说-美国-现代 Ⅳ.①I712.45
中国版本图书馆CIP数据核字(2020)第213220号
特邀策划:李恒嘉
特邀编辑:闫柳君
责任编辑:许庆元
装帧设计:邵年|XYZ Lab
内文制作:陈基胜
出版发行:北京日报出版社
地 址:北京市东城区东单三条8-16号东方广场东配楼四层
邮 编:100005
电 话:发行部:(010)65255876
总编室:(010)65252135
印 刷:山东新华印务有限公司
经 销:各地新华书店
版 次:2021年3月第1版
2021年3月第1次印刷
开 本:850毫米×1168毫米 1/32
印 张:12.25
字 数:254千字
定 价:64.00元
版权所有,侵权必究,未经许可,不得转载
如发现印装质量问题,影响阅读,请与印刷厂联系调换
目录
前言
第一章
第二章
第三章
第四章
尾声
前言
科马克·麦卡锡生于1933年。20世纪50年代初于田纳西大学研习文学,60年代起专业从事文学特别是小说的创作。他早期的作品专注于对美国南方风土人情的摹写,作品被归入美国南方文学范畴。自70年代中期移居得克萨斯西部、美墨边境城市埃尔帕索后,即致力于对当地下层人民特别是西部牛仔生存与奋斗的描写。他数十年埋头耕耘、默默著述,终以《血色子午线》(1985)一书崭露头角,《天下骏马》一书的出版使他在流派纷呈、群星灿烂的美国文学界脱颖而出,成为一颗耀眼的文坛新星。而“边境三部曲”的全部出版,则更奠定了他作为当代美国西部文学大师的地位。他新近因《老无所依》(2005)、《长路》(2006)等小说的出版,更赢得了“当代在世的最伟大的美国作家之一”的盛誉。
《平原上的城市》和“边境三部曲”中的《天下骏马》《穿越》是在情节上各自独立、在人物上互有联系、在精神上一以贯之的三部小说。从结构上讲,《平原上的城市》是“边境三部曲”的终结“乐章”,而在思想内容上讲,它又是全系列的缩影。读过《天下骏马》和《穿越》的读者可以看到,《天下骏马》的主人公、少年牛仔约翰·格雷迪和《穿越》的主人公、少年牛仔比利·帕勒姆,作为经过生活历练、变得成熟了的青年,在这部《平原上的城市》中共同扮演了主角,继续了他们的探索,演绎出了又一段感人至深的故事。而在另一面,由于《平原上的城市》的同名未发表电影剧本产生在十多年之前,所以实际上它又是“边境三部曲”借以铺陈、推演和发展的蓝本。因而这本书更集中、更凝练地反映了作者在整部三部曲中所要表达的思想。
故事发生在第二次世界大战结束不久的20世纪50年代初。在《天下骏马》的浪漫历险中走过来的青年牛仔约翰·格雷迪和经历了《穿越》的比利·帕勒姆,现在生活、劳作在美国西南部靠近墨西哥的一个牧场里。离牧场不远,是美、墨的界河格兰德河。隔河相望的是美国的埃尔帕索和对岸墨西哥的华雷斯两座城市,即“平原上的城市”。小说的情节,特别是贯穿全书的约翰·格雷迪与一个年轻墨西哥妓女间的爱情悲剧便展开在这两座城市及其周遭的牧区和群山中。
在牧场牛仔们对华雷斯城一家妓院的造访中,约翰·格雷迪看上了年轻美丽的墨西哥妓女玛格达莱娜,却因拘谨和羞涩而与她失之交臂。随后,约翰·格雷迪一次次地穿过国界,在华雷斯到处不懈地寻找,终于在一个叫作“白湖”的妓院与他钟情的姑娘相会,并双双陷入热恋。爱情唤醒了诚实、执着的约翰·格雷迪对新生活的向往,少女的悲惨身世更激起了他救助爱人的信念。他不顾世俗的成见,不顾包括挚友比利在内的所有朋友的反对,决定娶多病的玛格达莱娜为妻。“白湖”妓院老板爱德华多不但是个阴狠毒辣的冷血恶棍,更把玛格达莱娜控制作自己泄欲的性奴。约翰·格雷迪在为情人赎身的努力遭到了必然的失败后,铤而走险,计划营救玛格达莱娜偷越国境,进入美国。不幸计谋败露,姑娘在即将进入美国时,在边界上惨遭杀害。对爱情也对生活绝望了的约翰·格雷迪向爱德华多寻仇,在一场血腥的决斗中,杀死了仇敌,自己也因身受重伤而死,结束了他短暂而又历尽艰辛的一生。
如同所有优秀的小说一样,《平原上的城市》在上述故事情节的背景下,展开的是一幅内容更加丰富、幅面更加广阔的生活画卷。它既涵盖了20世纪中叶美国西部牧业经济和牧民生活的方方面面,也集纳了作者对人生的意义、人与自然的依存、人与宗教关系的理性思索。在这里,作者向我们展现了牛仔们辛勤的劳动生活和在艰苦环境中互相关怀的兄弟情义,也展现了牧区中独身牛仔和城镇中妓女之间相依相存的独特人文生态景观。在这里既有围猎山狮、捕杀野狗的激烈场面,也有繁星低垂、篝火熊熊的静夜里对往事的娓娓述说。在故事发生的年代,由于现代大工业的发展,致使一度繁荣的西部放牧业渐趋衰落。而城市化和现代化的推进,更迫使牛仔们放弃世代相沿的简朴生活方式,背井离乡,甚至跨越边境,到异国去寻找自己失去的“天堂”。历史的无情变迁、人与命运的抗争,使全书弥漫着失落、彷徨、悲怆的气氛。对整个时代变化的记录和抒写,更使小说具有史诗般的品格和气魄。
“在麦卡锡的作品中,大自然始终是伟大的存在(第一部前言)。”大自然雄浑、壮美、伟大,是人类劳作、生息的所在;而人类的劳作、生息恰恰又破坏、毁灭着大自然。人类在与严酷自然的斗争中、在改造自然中体现了自己存在的价值,而又为大自然的风貌不再而惋惜。对大自然的 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 平原上的城市 - (EPUB全文下载)