后殖民理性批判 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.66 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
版权信息
A Critique of Postcolonial Reason by Gayatri Chakravorty Spivak
Copyright © 1999by Gayatri Chakravorty Spivak
Published by arrangement with Harvard University Press through
Bardon-Chinese Media Agency
Simplified Chinese translation copyright © 2014by Yilin Press,Ltd
All rights reserved.
著作权合同登记号图字:10-2013-494号
书 名 后殖民理性批判:正在消失的当下的历史
作 者 [印度]佳亚特里·斯皮瓦克
译 者 严蓓雯
责任编辑 许 昆
原文出版 Harvard University Press,1999
出版发行 译林出版社
版 次 2014年5月第1版
书 号 ISBN 978-7-5447-2905-5
官方微博: ﹫译林出版社
官方微信:
目录
献词
前 言
第一章 哲 学
一
二
三
第二章 文 学
一
二
三
第三章 历 史
第四章 文 化
附录 解构开始工作
索 引
献词
献给
塔拉克·纳特·森
保罗·德·曼
前 言
首先,我要说明的是,本书目的是通过不同实践,即哲学、文学、历史和文化,追踪勾勒本土提供信息者(Native Informant)[1]的形象。但我立刻发现,这种追踪本身将一个自身不断与本土提供信息者脱离的殖民主体显示出来。1989年后,我开始感觉到,某种后殖民主体已经反过来在重新编码殖民主体,侵占本土提供信息者的位置。如今,全球化无往不胜,技术通信的信息学以本土知识的名义,直接染指本土提供信息者,对他们进行基因剽窃。[2]因此,我在第一章分析的“排除在外”(foreclosure)[3]这一行为,不但在持续,而且变本加厉。由联合国教科文组织主持编写的《生命保障系统百科全书》,将人类历史的土著期“定义”为“远古……的时段,与无反应的态度关联,这些态度毫不关注环境恶化及环境可持续性问题”。对土著来说,他们当然不可能思考什么可持续性,就像对亚里士多德来说,因为“内在于[他们]生活中的社会的历史局限”,他也难以“破译……价值表达的秘密”一样。[4]然而,土著那种按生态生物群落节奏生活的实践哲学,现在却必须因“不关注”而遭摒弃。
在这种对抗性态势的冲击下,本书描绘了一个研究者从研究殖民话语到研究跨文化的历程。后一个立场,也就是我写作此书时——它试图捕捉正在消失的当下——所立足的“移动基地”,在叙事性的注脚中宣布了自身的存在。有些读者可能会觉得这点让人恼怒或困惑;但我也希望有读者能够共享这一挑战。我在第四章里揭露出的隐含读者面目如此之多样,很难说他们共有一个明确的兴趣和确定的基础。基于自身不确定的学术取向,有时我也会为新的文化研究召唤出提供信息知识的读者。本书还试图探讨那些理论精英以及自称学院派的“专业人士”的“被认可的无知”(sanctioned ignorance)。这些认可也各自出处不同。因此,读者的位置和作者的位置一样并不稳当。但是,难道这不是所有文本的状态吗?虽然在写作和阅读中,我们一直抵抗这种状态。
第一章考察哲学:康德如何将土著排除在外;黑格尔如何将欧洲的他者放在标准偏差的模式之中,殖民主体如何让黑格尔得到净化;马克思如何克服差异问题。
第二章读解了以下作家的文学文本,以显示殖民主义和后殖民如何被刻画:勃朗特、玛丽·雪莱、波德莱尔、吉卜林、里斯、玛哈丝维塔、库切。在我的读解中,玛丽·雪莱和最后提到的三位作家,都没有将他性的伦理(ethics of alterity)展现为一种身份政治:这为我们的斗争上了一课。如今,在那清单上,我至少会加上牙买加·金凯德的《露西》,这是一个并列结构的有力文本,丝毫没有失去反抗剥削者的尖锐锋芒,因为它敢于在结尾通过一个超越其选择的他性,消解中心人物的专有名称,以致可以用虚拟语气要回主体被拒绝拥有的爱的权利/责任,这主体希望能从受害者状态中选择行动权。
第三章通过档案勾勒19世纪印度山区王国皇后的经历,思索当时寡妇殉葬的处置。我也许应该提到,这是对最初发表在《马克思主义和文化阐释》(Marxism and the Interpreta tion of Culture,edited by Cary Nelson and Lawrence Grossberg,Urbana:University of Illinois Press,1988)一书中《属民能说话吗?》(“Can the Subaltern Speak?”)这篇文章的修订。
第四章考察后现代时尚和女人在织品/文理(textile)史中的地位。
除了《属民能说话吗?》这篇文章,本书部分内容的早期版本曾出现在以下书刊中:《舍摩国王妃:读解档案》(“The Rani of Sirmur:An Essay in Reading the Archives”,History and Theory 24,no.3,1985:247——272);《三个女性的文本和对帝国主义的批判》(“Three Women’s Texts and a Critique of Imperialism”,Critical Inquiry 12,no.1,Autumn 1985:243——261);《帝国主义和性差异》(“Imperialism and Sexual Difference”,Oxford Literary Review 1,1986:225——240);《边缘的诸版本:库切的〈福〉如何解读笛福的〈鲁滨孙漂流记〉/〈罗克珊娜〉》”(“Versions of the Margin:J.M.Coetzee’s Foe reading Defoe’s Crusoe/Roxana”,in Conse q ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 后殖民理性批判 - (EPUB全文下载)