写小说最重要的十件事 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.28 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

写小说最重要的十件事
[美]厄休拉·勒古恩 著杨轲 译
版权信息
书名:写小说最重要的十件事
作者:[美]厄休拉·勒古恩
译者:杨轲
书号:978-7-210-10867-2
版权:后浪出版咨询(北京)有限责任公司
目录
导 言
孤单的领航员和内讧的船员
目标
讲故事
运用练习的建议
第一章 你书写的声音:语言的音乐性
扩展阅读
第二章 了解语言游戏的规则:标点和语法
意见书:正确性和正当性
第三章 文字的有机作用:句子的长度和句法
错位
悬垂结构
连接词
扩展阅读
一个关于段落的意见书
第四章 如咒语般充满力量:语言和结构的重复
第五章 色彩与生机:形容词和副词
第六章 行动起来:动词的人称和时态
动词的人称
扩展阅读
动词的时态
关于“脚踏两只船”
关于被动语态的意见书
第七章 讲故事的人:视角和口吻
主要的视角
扩展阅读
关于视角切换的思考
扩展阅读
第八章 不同的人称与口吻:切换视角
关于模仿的提示
第九章 暗示:在叙事中传递信息
复调
扩展阅读
第十章 跟随故事的律动:聚集与跳跃
关于故事的探讨
挥手告别码头
附录 1 同侪小组工作坊
成员
习作
阅读习作
评论
接受评价
附录 2 术语表
附录 3 范例原文
出版后记
导 言
这本指南是写给说故事的人——叙事文作者的。
话说在前头,它不适合初学者。它的目标读者是志在写作,而且为之付出良多的人。
大约 15 年前或更早的时候,我的写作工作坊开始招收学生,他们是严肃、有天赋的写作者,但惧怕使用分号,常常把观点阐述和背景回顾相混淆。他们需要学习技巧、磨炼手艺,在扬帆横渡太平洋之前,掌握一些航海的技能。于是在 1996 年,我成立了一个工作室,叫“掌舵的技艺”,所教授的内容聚焦于写作的迷人之处,那些着实“性感”的地方——标点、句子的长度、文法……
5 天的工作坊吸引了 14 个无畏的作者,他们敢于直面一切标点和驯服所有动词的时态。对我来说,他们的投入和反馈是无价的。依靠我的笔记和他们的回应,我把这个工作坊的内容变成了一本书,它包含一系列话题讨论和练习,供作者或小团体自我指导。套用一个隐喻(Metaphor)*,我把它们称作“孤单的领航员和内讧的船员”。
本书最早出版于 1998 年。获得了不错的评价,有差不多十年时间,一直在稳定地发行。再后来,不管写作还是出版都有了翻天覆地的变化,我开始考虑做一些改动。最终,我从头到尾重写了一遍。
它的目标群体依然是那些讲故事的作者,他们在叙事文的基础上,在那些直接或间接的语调里寻找思想、讨论和练习——标点、句法(Syntax)*、句子、动词、形容词、语态和观点,当然还有其他方面。每个章节都包含对主题的讨论以及几个优秀作家的相应实例,以此引导读者避开陷阱,为读者提供循序渐进的练习,写作的愉悦感和参与这场真实、盛大的词语游戏的满足感。
所有材料都经过了再三取舍,以使其更加明晰、准确,更适合 21 世纪的作者。书中的练习很大程度上得益于本书读者们的大量反馈,这些反馈反映了练习是否奏效,目标是否透彻,是否难以理解等等。如今,写作工作坊对很多作家来说愈发重要,于是我为它们开辟了更大的篇幅,提出了关于小组工作的建议,也引入了更多关于线上小组的内容。
如今,学校很少教授那种曾经一度是常识的基础知识,即与语法(Grammar)*有关的词汇——语言和写作的术语。主语、谓语、宾语、形容词和副词、过去式、过去完成式………对这些词,不少人感到一知半解甚至全然陌生。然而它们却是作者的工具。当你点评一个句子的优劣时,这些词语不可或缺。一个不了解它们的作家就像一个不能分辨锤子和改锥的木匠。(“嗨,伙计,我用那玩意儿有点儿尖的那头,能把这东西整进这块木头吧?”)在这个修订本里,我就不再赘述英语语法了,但我敦促我的作家读者们,重视语言提供的这些绝佳的工具,只有对它们了若指掌,才能驾轻就熟地使用它们。
过去 20 年里,出版界的变化翻天覆地,让人眼花缭乱。人们对写作本身有了许多不同的理解。我希望自己的书能够反映出在这个时代出版界的暴风骤雨中——纸书与电子书——航行的风险与机遇,在这当中如何接受叙事艺术北极星的指引信号:文字如何展开,故事如何运动。
这是一叶飓风中的小船。它没有航海图,但我们有一些基本的方法让它继续航行,使它免于倾覆,免于破碎,免于撞上冰山。
孤单的领航员和内讧的船员
互助工作坊和同侪作家小组是不错的发明。它们让作家置身于一个致力于创造同一种艺术的共同体之中,音乐家、画家和舞蹈家都曾有过这样的小组。好的同侪小组(Peer group)*能形成一种氛围:相互激励,温和竞争,激发讨论,在批评中练习,在困难中相互扶持。如果你有意向也有能力加入一个小组,那就加入吧。如果你渴求这种与其他作家互相激发的工作方式,却苦于找不到或者参加不了本地的小组,那就试试拥有更多可能性的网络,加入一个线上小组,或者自己建立一个。通过这本书和网络,你可能会组建一个叫“虚拟的内讧船员”的小组。
但如果效果不佳,不要觉得被捉弄了,或者内心受挫。你可以加入不少由知名作家牵头的写作工作坊,或者参加众多同侪小组,你会前所未有地听到自己作为作家的声音,这比独自沉默地工作能发现更多东西。
然而,你终将独自写作。而且最终你是唯一能评判自己工作的人。有权评判一项工作完成与否的——这也是我矢志追求,一直坚守的——只有作家本人,而且是懂得阅读自己作品的作家本人。小组批评是自我批评的绝佳训练场。但目前为止,没有作家受过这种训练,也无法知晓自己需要什么。只有边学边做。
目标
这本书本质上是个练习册。练习题是提神剂:其目标是把散文写作的某些元素、技巧和叙事模式的意识提纯、强化。一旦我们敏锐而清晰地意识到这些技巧中的元素,就能够使用和实践它们,直到最后再也不用去有意地想它们了,因为那已经变成了技能。
技能让你知道如何去做一件事。写作的技能让你获得写作的自由。它也会告诉你你内心想写的是什么。技艺使艺术成为可能。
艺术得碰运气,靠天赋。这是争取不来的东西。但你能学习技巧,掌握它。你可以靠学习获得你的天赋 ............

书籍插图:
书籍《写小说最重要的十件事》 - 插图1
书籍《写小说最重要的十件事》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 写小说最重要的十件事 - (EPUB全文下载)