灵魂漫长而黑暗的茶点时间 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.33 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

版权信息
书名：灵魂漫长而黑暗的茶点时间
作者：【英】道格拉斯·亚当斯
译者：姚向辉
出版社：湖南文艺出版社
出版日期：2019-10-01
ISBN：9787540493455
目录
CONTENTS
作者的话
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第三十五章
献给简
作者的话
本书精装版的录入和排版使用了苹果麦金塔II（Macintosh II）电脑和苹果激光打印机（Laser Writer II NTX）。文字处理软件用的是阿什顿·泰特（Ashton Tate）的Full Write Professional。校对和照相排版由伦敦SW6区的Last Word完成。
我想对我了不起的伟大编辑苏·弗里斯通（Sue Freestone）说一声最发自肺腑的感谢。
她的帮助、支持、批评、鼓励、热忱和三明治都优秀得难以估量。我还必须对苏菲、詹姆斯和薇薇安表达感谢和抱歉，他们在本书出版前的最后几周内都没怎么见到我的这位编辑。
第一章
地球上没有一种语言里有“漂亮得像机场”这个表达方式，这恐怕不是出于巧合。
机场都很丑陋。有些丑得出奇。有些丑陋到只可能是人们特地花力气使之变丑的果。这份丑陋之所以会存在，是因为机场挤满疲惫而暴躁的人，他们刚刚发现自己的行李落在了摩尔曼斯克（摩尔曼斯克机场是上述这条颠扑不破的规则的唯一例外），而建筑师大体而言就是尽量在设计中反映这些情绪。
他们使用蛮不讲理的形状和刺激神经的色彩，突出疲惫和暴躁的感觉，希望能毫不费力地将旅客与他或她的行李或爱人分隔开；用似乎指向窗户、遥远的领带架或夜空中的小熊座此刻位置的箭头扰乱旅客的头脑；总是将管道裸露在外——以实用性为借口，并且总是基于莫名其妙的理由而隐藏登机口的位置。
凯特·谢克特被困在朦胧灯光之海和朦胧噪声之海的中央，深深地陷入怀疑。
在她出伦敦到希思罗机场的一路上，怀疑始终在折磨她。她不迷信，甚至不信宗教。她只是一个不太确定该不该飞往挪威的普通人。然而她觉得自己越来越容易相信上帝——如果上帝真的存在，而且如果一位能在创世时勒令粒子各自就位的神祇对在M4公路上指挥交通产生兴趣存在那么一丁点可能性，也不希望她飞往挪威。无数的麻烦事——机票，寻找愿意照看猫的隔壁邻居，然后寻找能被隔壁邻居照看的猫，屋顶突然漏水，钱包丢失，天气，隔壁邻居突然去世，猫意外怀孕——都散发着联手阻碍她的可疑气息，让她不得不开始怀疑有神祇从中作梗。
她好不容易打到一辆出租车，就连司机也说：“挪威？你去挪威干什么？”她没有立刻回答“北极光！”或“峡湾！”，而是咬住嘴唇，怀疑地盯着司机看了好一会儿。司机说：“我懂了，肯定是某个小伙子拖你去的。我跟你说，你就跟他说别犯傻。去特内里费岛才对。”
好主意。
特内里费岛。
或者更好的选择是，她斗胆在转瞬即逝的一秒钟里想到，回家。
她呆呆地望着窗外乱作一团的汹涌车流，心想，英国的天气无论多么冷和凄惨，比起挪威恐怕都算不了什么。
或者，面对现实吧，拿伦敦的天气比。家里这会儿和挪威一样冰冷。冰冷，偶尔有蒸汽像间歇泉似的冒出地面，落进刺骨风的魔爪，在第六大道的冰川峭壁之间消散。
飞快地看一眼凯特前三十年的人生轨迹，你会发现她无疑是个纽约客。尽管她很少在纽约这座城市居住，人生中的大多数时间总是与它保持距离。洛杉矶、旧金山、欧洲，五年前她在纽约的一场扬招出租车事故中失去刚婚不久的丈夫卢克，之后，她又在南美洲漫无目标地乱逛了一段时间。
她喜欢把纽约当成家的想法，喜欢想念它的感觉，然而事实上她唯一真正想念的东西是比萨。不是随便什么普通比萨，而是打个电话叫外卖就能送到你家门口的那种比萨。真正的比萨只有这一种。你必须出门坐在餐桌前盯着红色餐巾纸等着的比萨，无论额外加了多少辣味香肠和凤尾鱼，都不是真正的比萨。
伦敦是她最喜欢居住的地方，当然，除了关于比萨的这个逼得她快发疯的问题。为什么没人送比萨上门？为什么没人明白，装在热烘烘的纸盒里、送到你家门口是比萨这一事物的本质属性？你就应该把切块的比萨从防油纸上滑下来，沿着轴线折一下，坐在电视前大快朵颐。愚蠢、固执、懒散的英国佬到底有什么本质性的缺陷，导致他们无法领悟如此简单的一条法则？出于某些古怪的原因，她始终没法忍耐和接受这个缺陷，每隔一个月左右，她就会难以自拔地陷入抑郁，打电话给比萨餐厅，点一个她能描述出来的最大、最奢侈的比萨——大体而言就是一个比萨再加一个比萨，然后亲切地请他们送上门。
“要什么？”
“送上门。我把地址报给你……”
“我不明白。你不过来拿吗？”
“不。你们不送上门吗？我的地址……”
“呃，小姐，我们不做那种事。”
“不做哪种事？”
“呃，送上门……”
“你们不送上门？我没听错吧……？”
接下来的交流会迅速堕落成难听的粗口大赛，会让她感觉疲惫和焦虑，但隔天早晨她就会精神抖擞了。然而在其他方面，她是你希望能认识一下的脾气最好的那种人。
但是，今天正在考验她的极限。
高速公路上发生了可怕的交通拥堵，远处闪烁的蓝灯说明前方某处出了事故。凯特变得更加紧张，后来慢吞吞地经过事故现场时，她目不转睛地望着另一侧的车窗。
出租车司机总算送她到了目的地，然而她没有金额合适的钞票，因此出租车司机变得很暴躁，气呼呼地在绷紧的裤袋里乱翻，好不容易才搜刮出零钱找给她。空气很闷，雷声隆隆，她站在希思罗机场二号航站楼登机大厅的正中央，找不到飞往奥斯陆的航班的登机处。
她一动不动地站了好一会儿，冷静地深呼吸，尽量不去想让—菲利普。
出租车司机猜得非常正确，让—菲利普就是她去挪威的原因，然而也是她确信挪威不是一个好去处的理由。想到他，她开始犹豫。最好的办法似乎是完全不要想他，直接飞往挪威，仿佛她本来就要去那儿似的。到了挪威，走进天晓 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。