日本及其历史枷锁 - (EPUB全文下载)

文件大小：1.2 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

版权信息
书名：日本及其历史枷锁
作者：（美）R.塔格特·墨菲
译者：李朝津
ISBN:9787521723601
中信出版集团
献给修
前言与致谢
牛津大学出版社出版了“人人须知”系列，本书成为其中之一。入选这个系列的主题都很有价值，日本当然也不例外。大卫·麦克布赖德邀请我来写作这本书时，我有点受宠若惊，但也有点不安。我担心稍微了解日本的人便不会翻开这样一本描写日本的书，其他人可能也会忽视。因为回到2010年，外部世界对日本唯一感兴趣的似乎就是它的文化：饮食、传统艺术、当代时尚设计和村上春树的小说，还有那些奇异的视频与漫画。除了日本人以及那些像我一样生活与之神秘交织的“怪人”之外，如果还有人对日本的政治、商业与经济感兴趣，也是将其当作警诫人的教训。我想，这种想法是错误的。日本给我们提供了各种经验教训，其中很多并非负面的。我以前发表的文章所关注的那些议题（如日本的政治、商业、经济等），现在似乎已经没人关心了。再多一本书可能也无法改变这种状况，无法重新点燃这个国家曾经有的广泛魅力。
但大卫的邀请给了我一个机会，让我可以做其他任何写作方式都无法做到的事情：将我对日本政治和经济的思考与人们似乎一直感兴趣的历史与文化问题结合起来。我越是思考日本的信用创造如何转化为经济活动或日本在当今全球金融框架建设中发挥的核心作用（这些问题我在其他书中也讨论过），就越是确信不可能孤立地理解这些事情。想了解日本现实的任何一个面相，就必须把握其整体的面貌。换言之，日本银行的货币供应量、日本企业的人事习惯、东京街头标新立异的时装、日本政治无休止的抢座椅游戏、日本数百年的锁国政策，这些问题都存在某种关联。大卫正给我机会找出这些联系。即便最后没有多少人读这本书，那也无妨，因为写作过程本身就是一个思考的机会，使我可以整理从15岁开始就让我着迷的思索。那时，我在陈旧而拥挤的羽田机场走下飞机，坐上长途汽车，沿途看见灰色的、快节奏的、行人如鲫的城市风貌，那一切是我平生没有见过的。因此，我认为这本书值得写。
在正式开始写作之前，一些事件证明，我关于日本再无人关注的判断似乎是错误的。2011年3月日本发生了地震和海啸，这让它顿时成为全世界关注的焦点。成千上万的日本人生命陷入危险，而他们的英雄事迹与人道关怀让世界为之震动。但当核电站在灾难中被毁，关于其废墟的新闻逐步流出后，疑问开始出现。这究竟是怎样一个国家，既能唤起社会的凝聚力和纯粹的人性尊严，又能培养出一个领导阶层，在明知日本地处地震频发带的情况下，仍不可宽恕地建造这种致命的能源站，然后又轻忽其危险性，其所犯过失已无异于犯罪？
我继续往下写的时候，其他问题也开始浮现。其实，这些问题人们在日常生活中也常常讨论。为什么一个明显失能的政党在遭选民抛弃后不到4年又重新掌权？日本政府在发达国家中最为“右倾”，但为什么能实行最“左倾”的货币财政混合政策？东亚地区不断升级的口头挑衅是否预示着误判并最终导向战争？外来者（特别是美国）是否会被卷入冲突？或许，我已经不只是为自己而写。
如果这本书在提出（更不用说回答）这些问题方面有任何成功的地方，那么很大程度上要归功于一路帮助我的人。第一个需要感谢的是大卫·麦克布赖德，他是第一个看到这个出版计划可行的人，而且不辞劳苦地找到我并给予鼓励。他一直耐心地关注书稿的进度并给我足够的时间完成。他知道我的抱负已经超越“人人须知”系列的目标，但并没有强迫我删减以适应丛书的要求，反而在紧要关头帮我修改书稿。马克·塞尔登与加万·麦考密克允许我在《亚太期刊：日本焦点》上发表一些作品，正是这些作品使得大卫开始关注我。马克阅读了我的一部分手稿，并一如既往地提出了很好的建议。我也请罗伯特·阿利伯、槙原久美子与利奥·菲利普阅读了个别章节，他们给了我很多有用的建议，超乎我的想象。
开始写作时，我知道自己需要一个理想的读者，他不必在日本长时间生活过，甚至不必费力思考过日本，但他必须有兴趣和好奇心，这样的人是我首先需要找到的。乔治·威利亚德就是我要找的人，他不仅是理想的读者和亲爱的朋友，而且本身就是优秀的编辑和作家。我给他的每一章他都花费大量的时间和精力慷慨回应，对于我写的每一个字他都充分留意，这是所有作家梦寐以求的。每当我词不达意或思路不够清晰，甚至他认为未臻完美时，他总是能给我很好的建议，我真的非常感谢他。
我也很感谢罗德尼·阿姆斯特朗。他在NBR日本论坛上就美国海军陆战队从冲绳普天间基地迁移问题做的精彩发言给我很大启发。后来，他花了几个小时很耐心地跟我讨论相关议题，仔细阅读了我就相关问题所写的东西并予以点评。
对于熟悉卡瑞尔·范·沃尔夫伦的读者而言，他们会清楚地看到他对我的影响。没有他的文章及个人典范，这本书几乎是不可能写成的。在写作过程中，他给了我无限的鼓励，他对本书最后两章给出的建议尤为重要。
完成初稿之后，我曾请两位好友帮助审阅整部文稿，告诉我有什么问题以及如何修正。吉雄福原与迈克·韦雷托是我认识的最能在两种文化间游刃有余的朋友，他们可以同时从日本和美国两种视角观察。我们不是在每件事上都意见一致，他们也并非认同我写的所有东西，但他们对文稿仔细阅读并做出评论，这些都十分宝贵。对此，我深表感谢。
我还要感谢另外一些人，他们应该完全不认识我。罗伯特·卡罗写的林登·约翰逊的传记包罗甚广，可惜当时并未完稿，我在撰写日本政治一章时辗转取得。卡罗的作品使我聚焦田中角荣在日本政治中所发挥的核心作用，这种作用在过去的半个世纪逐步展现出来。
我也向我哥哥亚历山大求助，希望他对书中的地图提出意见。亚历山大一生都在支持我，也在学问上不断激励我。他向我推荐了他的研究生尼古拉斯·A.珀杜。珀杜十分称职，我感谢他们两位。
这本书有相当一部分是在新加坡写成的，我亲爱的朋友罗伯特夫妇将他们美丽的家园向我开放，非常感谢他们。
这本书从初步构思到出版，我去了纽约好几次。我在商学院的同学槙原纯和以前的同事冈美美住在东村，每次我到纽约办事，他们都愿意让我住在他们家，深表感谢。他们是我的好朋友，也是数十年来我了解日本国内情况及其世界事务 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。