无法别离 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.38 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

目录
下坠
着陆
图书在版编目（CIP）数据
无法别离/(美)罗宾·本韦(Robin Benway)著；陈雅婷译.--南京：江苏凤凰文艺出版社,2019.3
书名原文:FAR FROM THE TREE
ISBN 978-7-5594-3223-0
Ⅰ.①无…Ⅱ.①罗…②陈…Ⅲ.①长篇小说－美国－现代Ⅳ.①I712.45
中国版本图书馆CIP数据核字（2019）第013608号
江苏省版权局著作权合同登记：图字10-2018-210号
Far From the Tree
Robin Benway
Copyright 2018 by Robin Benway
This edition arranged with C. Fletcher & Company, LLC through
Andrew Nurnberg Associates International Limited
书 名 无法别离
著 者 〔美〕罗宾·本韦
译 者陈雅婷
责任编辑 孙金荣
特约编辑 张 斌 王可飞
责任校对 孔智敏 郭慧红
版权支持 张晓阳
封面设计 潇 然
出版发行 江苏凤凰文艺出版社
出版社地址 南京市中央路165号，邮编：210009
出版社网址http://www.jswenyi.com
印 刷 三河市金元印装有限公司
开 本880毫米×1230毫米1/32
印 张10
字 数236千字
版 次2019年3月第1版 2019年3月第1次印刷
标准书号ISBN 978-7-5594-3223-0
定 价42.00元
（江苏凤凰文艺版图书凡印刷、装订错误可随时向承印厂调换）
献给我的兄弟
谢谢你与我同甘共苦
更多书籍关注公众号：mobiii电子书
下坠
FALLING
马娅此前从未察觉到对他人的爱意里蕴藏着多少能量。一开始，她以为那是力量的源泉，而现在她渐渐认识到，在错误的人手中，在错误的时间下，那力量足以摧毁它起先构筑起来的东西。望着克莱尔，马娅很想对她说：“趁现在还来得及，赶紧逃吧。”可最终她什么也没说，直感到那些黑暗的藤蔓正盘桓在身边，绊住她的双腿，把她钉在原地，而其他所有人都渐渐远去。
格雷丝
对于返校节，格雷丝没想太多。
但她知道自己会参加。她想，也许她会和最好的朋友贾妮一起穿上礼服，再一起去做个头发。她知道妈妈会试图保持冷静，克制住自己兴奋的心情，然后爸爸就得为妈妈的幻想买单，买一架昂贵的照相机。接着，格雷丝就会用它（而不是iPhone）和马克斯拍一张合照。马克斯是她的男友，他们交往刚过一年。
马克斯一定会穿着燕尾服——当然是租的，不然在自己衣柜里挂一套燕尾服做什么？正装出场的马克斯看起来一定挺帅气，也许她会和他翩翩起舞，也有可能只是随便和朋友聊聊天，谁知道呢。格雷丝从来不做假设，她知道返校节会到来，而自己会度过一段好时光。
格雷丝的人生态度就是如此。对她来说，返校节是一件她确定自己会去做的事。她对此毫不怀疑。
正因如此，格雷丝才会感到意外，因为返校节的晚上，她没能穿上靓丽的礼裙，也没能喝光马克斯酒杯里的酒，和贾妮跳舞，与他们相互拍一些俗气的照片。那天晚上，格雷丝进了圣凯瑟琳医院的产房，本可以穿上高跟鞋的双脚却蹬在了脚蹬上。格雷丝生下了她的女儿。
对于自己怀孕的事，格雷丝也是后知后觉的。以前坐在有线电视前看类似的真实场景时，她总是不可置信地对着屏幕大喊：“你怎么可能不知道自己怀孕了？！” 而如今这事发生在了自己身上，格雷丝想，这真是报应不爽。不过，格雷丝的月经总是不规律，所以在怀孕问题上，它帮不上什么忙。而她晨吐那阵子学校里刚好盛行流感，于是她又以为这全是流感作妖。直到孕期的第12周（当时她并不知道这是第12周），当她察觉到自己最喜欢的牛仔裤“缩水”了时，她这才觉得好像有什么不对了。当她强迫男友马克斯开车20分钟，到一个不会碰到熟人的商店里买了两根验孕棒时，已经是第13周了（同样的，她并不知道这是第13周）。
原来验孕棒那么贵，贵到马克斯不得不趁着排队用手机查了查自己的银行账户余额以确保资金足够。
等格雷丝终于明白究竟发生了什么时，她已经进入中期妊娠五天了。
格雷丝上谷歌查了查，肚子里的宝宝应该已经长到了一个桃子那么大。
那之后，格雷丝便知道自己不可能留着小桃子。她知道她不能。放学后，她在一家服装精品店打工，客人大多是比她大40岁的女人们，她们总喊她“亲爱的”。老实说，她挣的钱不怎么够养大一个婴儿。
然而，格雷丝并不是因为婴儿会哭闹，有异味，还吐口水或者其他烦人的小事才放弃小桃子的。她并不排斥这些。真正让她放弃小桃子的是她的依赖。小桃子降生后会在许多事情上依赖着格雷丝，可格雷丝却给不起。每天晚上，格雷丝会坐在自己的房间里，摸着现在已圆滚滚的肚子说“对不起，对不起，对不起”。这是一种祈祷，也是一种忏悔，因为自己将是小桃子第一个依赖的人，而格雷丝却觉得，自己已然辜负了这份依赖。
收养律师给她送来了好大一个文件夹，里面装着收养家庭名单，每一个家庭看起来都比上一个更想要一个孩子。格雷丝和妈妈一起翻看这些文件，就像在翻看商品目录。
所有人都配不上小桃子。这个领养家庭的男主人贼眉鼠眼的，那个女主人的发型老土得有20多年没变过了。格雷丝甚至否决了一个家庭只因为他们蹒跚学步的幼儿看起来会咬人，又否决了另一个家庭是因为他们没去过比科罗拉多更远的地方，虽然她自己也没去过，但这不重要，小桃子值得更好的。她值得更多。她值得登山家、环球旅行家——只有那些探索全世界只为寻求“最好”的人才配得上小桃子，因为她就是这样一个无价之宝。格雷丝想找一个淘过金的无畏勇者，因为他们马上就要暴富了。
卡塔莉娜祖上是西班牙人，西班牙语和法语都说得很流利。她在一家网络营销公司上班，同时自己经营一个美食博客，梦想有一天能出版一本烹饪食谱。丹尼尔是一个在家工作的网站设计师，在领养后的最初三个月，他会全天在家陪护孩子，格雷丝觉得这非常棒。他们有一只拉布拉多寻回犬，名叫多利。它看起来热情又愚蠢。
格雷丝选择了他们。
格雷丝 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。