我们的革命 - (EPUB全文下载)
文件大小:2.08 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
图书在版编目(CIP)数据我们的革命/(美)伯尼·桑德斯(Bernard Sanders)著;钟舒婷,周紫君译.--南京:江苏凤凰文艺出版社,2018.6书名原文:Our RevolutionISBN 978-7-5594-2147-0Ⅰ.①我… Ⅱ.①伯…②钟…③周… Ⅲ.①政治-研究-美国 Ⅳ.①D771.2中国版本图书馆CIP数据核字(2018)第107532号 著作权合同登记号 图字:10-2018-201OUR REVOLUTIONText Copyright ©2016 by Bernard SandersPublished by arrangement with St.Martin’s Press. All rights reserved.书 名 我们的革命作 者 伯尼·桑德斯(Bernard Sanders)译 者 钟舒婷 周紫君责任编辑 邹晓燕 黄孝阳出版发行 江苏凤凰文艺出版社出版社地址 南京市中央路165号,邮编:210009出版社网址 http://www.jswenyi.com发 行 北京时代华语国际传媒股份有限公司 010-83670231印 刷 北京市松源印刷有限公司开 本 700×1000毫米 1/16印 张 20字 数 300千字版 次 2018年6月第1版 2018年6月第1次印刷标准书号 ISBN 978-7-5594-2147-0定 价 68.00元
前言2015年4月我的团队开始竞选总统,那时,政界和媒体都不把我们当回事,认为我们是支边缘化的竞选团队。毕竟我只是个小州的议员,没什么知名度。我们没有竞选经费,没有政治组织,我们要接受整个民主党的挑战。而且与我们竞争的,是美国政界最有权势的团队。克林顿团队已为比尔·克林顿赢得了两次大选,希拉里·克林顿也差一点儿在2008年的大选中成为民主党候选人。2016年7月,当我们的竞选接近尾声时,事实证明业界人士都大错特错了。我们创造了历史,成为美国现代史上最具影响力的竞选团队,我们的竞选将深刻地改变整个美国。在初选和预选中,我们在全国范围内获得了1300多万选票,赢得了22个州的选举,其中在一些州还取得了压倒性的胜利。在民主党党代会中,我们获得了1846位代表的支持,占总人数的46%。尤为重要的是,我们几乎在每个州都获得了大多数年轻人的支持,他们是美国的未来。无论是欧裔、非裔、拉美裔、亚裔的青年,还是美国土生土长的青年,他们都给予我们前所未有的支持。我们的目标,就是为美国的未来而设的。2016年4月25日,《华盛顿邮报》报道了哈佛大学约翰·F·肯尼迪政府学院(Harvard Institute of Politics)的民意调查,“哈佛大学研究的数据表明,桑德斯的竞选不仅在民主党初选中出人意料,他同时也改变了年轻人对政治的思考方式。”民意调查主任约翰·戴拉说道:“他不是将一个政党带往左方,他是将一代人带往左方。”“不论输赢,桑德斯都影响着美国史上人数最多的一代人思考政治的方式。”曾经人们对政治漠然视之时,选民投票率极低,数百万计的美国人放弃投票。而我们的竞选吸引着成百上千的志愿者,他们遍布全国每一个州,积极地支持着我们的工作。我们的竞选动员了最大规模的民众,共有1400多万人出席了我们的集会。由于在许多州都获得了胜利,我们至少争取了5个民主党席位。之后我们的团队将为一些优秀候选人提供支持,鼓励他们竞选相应的职位,不论是教委会,还是美国国会,他们当中多数人都会获胜。这无疑是为美国政坛注入新的血液,新的能量。我们的经验也表明,没有百万富翁、亿万富翁的资金支持,也能成功动员全国的民众,让竞选极具竞争力,这一点可以为美国的政坛带来永久性的变革。令人自豪的是,我们是唯一一支没有超级政治行动委员会(Political Action Committee,PAC)的竞选团队。我们以美国历史上前所未有的方式,获得了约800万的资金支持,平均每笔捐助金额为27美元,这些捐助来源于250万美国人,他们当中大多数人都是中低收入者。在竞选中,我们将政府深埋已久的问题重新搬出。我们让大家关注美国收入差距悬殊、不平等的问题,也强调了应拆分将美国经济引入崩塌边缘的大型银行,也暴露了美国当前糟透的贸易政策、已破裂的刑事司法体系,以及群众承担不起高昂的医疗和高等教育费用等问题。我们也在积极应对全球气候变暖危机,解决全方位移民改革的迫切问题,并努力制定“重外交轻战争”的对外政策,等等。我们获得了巨大的支持,这表明我们的理念符合民众的主流意愿,这也表明数百万的美国民众都支持更为大胆、进步的提案,敢于挑战富人阶级,建立起真正为所有民众服务的政府,而不是仅服务于主要的竞选捐助方。民众对我们的大力支持也转变了民主党的态度,希拉里国务卿不得不将几个领域的提案与我们相靠拢。竞选之初,她是跨太平洋伙伴关系协定(TPP)和基石输油管线项目(Keystone Pipeline)的支持者,但后来她对两者皆持反对态度。经过两大阵营间的多次协商,希拉里国务卿在高等教育和医疗方面的立场都较之前更为进步,更加贴近我们所倡导的理念。我们的竞选深刻影响了民主党的竞选议题,本届民主党提出的议题是有史以来最为进步的。虽然我们是少数派,但我们的支持者深刻影响了民主党的主张。以下是2016年民主党支持的议题:·全国最低时薪15美元,扩大社会保障福利,新增数百万就业岗位以支持基础设施重建工作;·将“大而不倒”的银行进行拆分,制定21世纪的《格拉斯-斯蒂格尔法案》[1];·堵住跨国企业海外避税的漏洞;·通过征收二氧化碳污染排放税来应对气候变化,减少化石燃料的使用;·主要刑事司法改革,包括废除死刑、关闭私立监狱;·全面移民改革;·全面保护美国本土民众权利。在为期15周的竞选过程中,我反复强调一个核心观点,这里我想再次重申一遍:竞选远不仅为了选举出下一任美国总统——它有着更为重要的意义。竞选是美国的一场革新,它表明真正的变革从不是自上而下的,自下而上才会带来变革。当数百万的普通民众并肩为正义而 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 我们的革命 - (EPUB全文下载)