陈查理传奇_一个华人侦探在美国 - (EPUB全文下载)

文件大小：3.97 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

图书在版编目（CIP）数据
陈查理传奇：一个华人侦探在美国／（美）黄运特著；刘大先译．—上海：上海文艺出版社．2014.7
ISBN 978-7-5321-5342-8
Ⅰ．①陈…　Ⅱ．①黄…②刘…　Ⅲ．①传记文学—美国—现代　Ⅳ．①I712.55
中国版本图书馆CIP数据核字（2014）第154808号
Charlie Chan：The Untold Story of the Honorable Detective and His Rendezvous with American History
Copyright © 2010 by Yunte Huang
Chinese translation published by arrangement with W．W．Norton＆Company
Through Bardon-Chinese Media Agency
Simplified Chinese edition copyright：
2014 Shanghai Literature and Art Publishing House
All rights reserved
著作权合同登记图字：09-2011-645号
出品人：陈征
责任编辑：吕晨
封面设计：王志伟
陈查理传奇
——一个华人侦探在美国
〔美〕黄运特　著　刘大先　译
上海世纪出版集团
上海文艺出版社
　出版
200020　上海绍兴路74号
上海世纪出版股份有限公司发行中心发行
200001　上海福建中路193号　www.ewen.cc
上海交大印务有限公司印刷
开本700×970　1/16　印张25　插页2　字数257,000
2014年7月第1版　2014年7月第1次印刷
ISBN 978-7-5321-5342-8/K·348　定价：39.00元
告读者　如发现本书有质量问题请与印刷厂质量科联系
T
：021-54742977
目录
插图列表
中文版前言
引言
序幕
第一部　“真实”的陈查理
1　檀香山
2　广州
3　帕尼奥诺，夏威夷牛仔
4　威基基的怀尔德家族
5　“丹尼，把他们抓起来！”
6　唐人街
7　四邑人
8　亡命之徒
9　夫妻谋杀案
第二部　陈查理之父
10　另一个广州
11　讽刺文社
12　故事篓子
13　没有钥匙的房子
第三部　陈查理，中国佬
14　异类中国仔
15　傅满洲
16　陈查理，中国佬
17　凯姆基
18　帕萨迪纳
19　东西方的聚会
第四部　电影中的陈查理
20　好莱坞的中国风
21　黄脸戏
22　在实像与影像之间
23　天堂里的暴行
24　黑骆驼
25　种族寓言
第五部　陈查理卷土重来
26　陈查理在中国
27　陈查理继续向前
28　傅满洲候选人
29　能否请真正的陈查理站起来？
结语
附录1　陈查理妙语录
附录2　陈查理电影列表
致谢
精选书目
插图列表
夏威夷群岛地图
郑平的长鞭
郑平
钻石角
中国广州
檀香山唐人街
檀香山唐人街的华人商店
夏威夷慈善协会印章
檀香山唐人街地图
1900年大火之后的唐人街
一个四邑人
1900年的唐人街大火中，警察指挥居民疏散
檀香山警察局侦探科，在老城区警察局的台阶上
毕格斯在他位于加利福尼亚帕萨迪纳的家中
俄亥俄州广州的萨克斯顿别墅
麻省剑桥的印刻屋
毕格斯
毕格斯《没有钥匙的房子》的封面设计
毕格斯《帘幕之后》的封面设计
布雷特·哈特《异类中国仔》
萨克斯·儒默《傅满洲的秘密》的封面设计
毕格斯《黑骆驼》的封面设计
夏威夷凯姆基的郑平故居
加利福尼亚帕萨迪纳的毕格斯故居
毕格斯与陈查理的“替身”
毕格斯与郑平
陈查理最成功的扮演者——华纳·奥兰德
好莱坞的格劳曼中国大剧院
《爵士歌手》首映式的海报
檀香山唐人街的和发酒家
马西案律师克莱伦斯·达罗
郑平和局长查尔斯·韦伯
曼坦·莫兰
《陈查理在上海》的中国海报
《陈查理大破隐身盗》的电影海报
西德尼·托勒
《傅满洲的面孔》宣传海报局部
澳大利亚悉尼的陈查理酒吧
夏威夷马诺阿华人公墓中的郑平墓
郑平的墓碑
夏威夷群岛地图
中文版前言
每一个作家，不管是成功的还是失败的，往往都会有一本自己最想写的书。至于他能否如愿以偿地写成，则是另一回事。重要的是，写这书的念头一直伴随着他，如暗夜明灯，长久不熄。
《陈查理传奇》本不是我最想写的书，其实我压根儿没想到自己会写此书。这样说并不是我特意要扫读者的兴，而是实话实说，并借此解释一下此书的来龙去脉。
话还得从我出国那时讲起。大学毕业后，我来了美国南方，人生地不熟，文化绝缘，情场、赌场、人生舞场，场场皆败，落魄不堪。三年后好不容易从南方腹地滚爬出来，此后经常忆苦思甜，想把那几年的经历写成书。刚开始我用诗歌来表达，觉得不满意后，改成写小说，想用虚构的方式给心灵的磨难写真。头几章的草稿被一位书商朋友看到了，他劝我改写自传，因为非虚构文学在美国比较畅销。于是我写了一本英文自传，委托他帮我找出版社。尽管那老兄在美国出版界神通广大，帮我联系了好几家出版社，可是每位编辑审稿后的诊断都大同小异：“作者写作能力不错，经历也很有趣，只可惜此书文学成分过多，性爱成分过少。”感叹之余，书商老兄问我：“你还有什么书可以写，我可以卖的？”迫不得已，我便提及自己对陈查理的兴趣，多年来如何看过所有陈氏小说电影，并知道其人物原型——夏威夷神探郑平的故事。话未说完，精明的友人就在电话里打断我，说：“你要先写这本陈查理的书。”
于是，阴差阳错，想写的书未写成，没打算写的书则在美国一炮打红，一个月内再版四次，各大报刊纷登书评，媒体采访也连续不断，应邀去各地讲演签书，一年内走了五十多个美国城市。事后想想，陈查理的故事，在美国销声匿迹近四十载后，为什么又重新如此受欢迎呢？这个问题的答案，犹如一个陈查理案子的谜底，并不是一篇前言短文能解释清楚的。但是，归根到底，我们可以这样说，陈查理的故事触及美国文化的一条主要神经。
作为一个小说和电影角色，陈查理一直是大众舆论里“公说公有理，婆说婆有理”的争议性人物。有些人觉得他 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。