金贤姬自传 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.16 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

《金贤姬自传》金贤姬
《二○一七年五月五日版》

《好读书柜》典藏版

作者简介

　　生于一九六二年的金贤姬是前朝鲜女间谍。一九八七年十一月，她受命在南韩八五八航机上放置一枚炸弹，导致机上一百一十五人全部丧生。在巴林被捕后，她被递解至南韩受审，其间曾自杀未遂。一九八九年被判处死刑，但在一九九○年四月得南韩总统特赦，自此一直在汉城受保护性的监管下生活，并以写作、翻译及演讲为生。《金贤姬自传》是她在一九九三年的作品，除朝鲜文版外，亦被译成英文、日文及中文，成为畅销书，版税超过十亿圜，此笔款项将捐献给空难死者的家属。
编者的话
　　上天的安排往往令人无可奈何。

　　就像金贤姬，本是一个普通人，上天却偏为她安排一个传奇式的人生。聪明美丽并未有助她找个好丈夫，使她得到渴求的幸福家庭生活，反而要这个“我本善良”的人成为冷血的特务、十恶不赦的刽子手。也许太过漂亮和聪明是令她走上不归路的致命伤。

　　如果她真的被处死，为了那百多条无辜的人命，或许会大快人心。但当你阅过本书后，你会发觉要她填命是无意义的，因为真正的凶手并不是她，而是那个把她洗脑的极权国度。所以当她说到心中的悔恨，说到骤然醒觉的良知时，不知你可会认同她的一生原是创建在谎言与欺骗上呢？

　　林慧仪
序幕
　　南韩，汉城，一九八九年四月二十六日。

　　我坐在沉闷灰暗的被告候审室里，心情抑郁地等待着宣布对我的判决。外面，通向法庭的大堂里，愤怒的人群涌向门口，好像要把门推倒。他们的怒吼声一阵高过一阵，整幢大楼像是要在这诅咒声中倒塌。

　　“杀人犯，杀人犯，杀人犯……”

　　我握紧拳头，浑身颤抖不已。他们的叫喊诅咒都是冲着我来的。

　　不！简直就是冲着我在吼叫。

　　听着他们的怒吼声，我不禁联想起韩国从日本人手中获得解放时，人民法庭公审叛国者的情形，那是我上学时知道的。此时我才体会到当年那些受审者有着多么可怕的感受。

　　这房间里虽然还有其他人──医生、护士和三个特务，在过去的一年里，除了睡觉以外，他们与我朝夕相处──但我仍然感到从未有过的孤单。不管他们与我多亲近，或是我与他们多亲近；但我很清楚：等候宣判的是我，而不是他们。此时此刻，我多么羡慕他们的清白，羡慕他们的未来，心中不由得涌起一阵莫名的悲哀。

　　我默默诵读着那些慰藉心灵的圣经诗句，那是牧师前几天写给我的。可我的心曲却被打断了。四个身着笔挺制服、佩着闪亮肩章的警察把门打开，押送我上法庭。他们把我围在中间，护着我，从愤怒地涌过来的人群中挤出一条路来，把我带到法庭里去。旁听席上的人立都吼叫起来。这是我第一次在大庭广众面前亮相。人们是不允许在审讯室里旁听的，只有在宣判时才可以。此刻，人们像饿疯了的野兽一样吼叫着、辱骂着、诅咒着。如果允许，他们准要把我撕成碎片才能解恨。

　　“臭婊子，”一个老妇人在旁听席上咬牙切齿地骂道。“你杀害了我唯一的儿子。现在谁来给我养老送终？”

　　我朝被告席上走去，像是永远也走不到尽头；当我终于能坐下时，我再也控制不住自己了。我的心在狂跳，浑身直打哆嗦，不由得哭了起来，心里一遍又一遍地念叨着一个词：“妈妈”。

　　她也许对女儿的命运有过许多幻想，可她绝对想不到会是今天这样。她用无限的爱心和全部的心血把我抚养大；而我现在已使她大失所望。我还能回忆起当初她是怎样精心地帮我打扮，把她做的花边镶在我的校服上，并亲手给我穿上的情景。如果她见到我今天这副模样，定会肝肠寸断。

　　更糟糕的是：我不仅使她失望，同样也使我的国家失望。我向南韩当局的坦白招供将被我的政府看成是罪大恶极的叛国行为。由于我的失败、我的耻辱，我的家人无疑将会被朝鲜政府赶出家门，隐姓埋名地送到某个可怕的劳改集中营，也许就在那里度过余生。我不仅毁了自己的一生，同时也无可挽回地毁了他们的一生。

　　沉闷的法庭诉讼程序开始了，可我根本无法集中精神去听。对我来说结局早已定了──死刑。我毁掉了一架南韩八五八客机，要对一百一十五人的死亡负责。奇怪的是，直到走进了这个挤满听众的法庭，我才真正认识到我的行动产生的后果及恐怖可怕的影响。虽然我在飞机上藏匿了炸弹，但我既没见到飞机被炸时的情景，也没见过出事现场，直到刚才我还有一种想推脱罪行的感觉，好像它不曾发生过，或者说并不真正是我的过错。可当我面对着法庭里悲伤欲绝的死难者的家人时，我对自己犯下的滔天罪行突然有了一种深深的、真正的恐惧感。我无颜面对旁听席上的人们。他们每一个家庭中都有被我杀害的人。我感到太虚弱，没有勇气面对他们。

　　最使我痛苦的是人群中有几个老妇仍然痴痴地希望整桩事件是场骗局，以为他们的亲人只是被南韩政府藏到了某处，现在仍然活着。

　　我哭得更伤心了。我想伸出手去抱住她们，告诉她们我是多么地悔恨。大约两年前我接受任务时，他们告诉我这是在为祖国作出最崇高的贡献。我毫不怀疑地相信了我们的伟大领袖──大救星──金日成。可现在我才明白：我竟相信了那些话，说明我是多么无知。我并没有像金的爪牙说的那样带来韩国的统一。我也没有像他们承诺的那样成为民族英雄。事实上，我成了一个不齿于人类的恶魔；一钱不值，受人鄙视的恶魔。

　　突然间我意识到自己手中还拿着牧师写给我的圣经诗句，我无法在流泪时看着它读，只能在心里背着：

　　不要害怕，我与你在一起；

　　不要灰心，我是你的上帝。

　　我会使你坚强，我会帮助你；

　　我用扶正去邪的手来支持你。

　　背诵这些诗句也未能使我平静下来。我相信，任何神灵，无论祂多么慈悲为怀，也决不会对我所犯的罪予以宽恕。

　　在我被拘留的漫长的日子里，我唯一的安慰是能让我早日死去，我已经骗过了一次死神；当我的同谋金顺一和我在巴林机场被捕时，我们两人，按照上司的命令都吞下了放在香烟中的毒剂，试图自杀。金先生成功了，他当场死去。可我却活过来了，从死神手中活过来了。我孤独一人、月复一月地忍受犯罪后产生的懊悔与痛苦，忍受它所造成的悲伤。我，由于年纪轻得多，活得长久一点来 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。