译言·全球书评·宫崎骏：听，风吹得小心 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.76 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

目录
卷首语
载着你
最伟大的动画大师
宫崎骏的电影哲学
我不制作打倒坏人就能得到世界和平的电影
我想制作能让人们觉得世界如此美好的电影
三鹰之森吉卜力美术馆
宫崎骏编剧：《借东西的小人阿莉埃蒂》
《借东西的小人阿莉埃蒂》原著精选章节
宫崎吾朗后核时代的浪漫故事
《起风了》超脱争辩之外
宫崎骏否认《起风了》是其最后作品
 版权信息
译言·全球书评（第
15
期）
听，风吹得小心
周峰 出版人
邹熙 
主编
郑由伊、Kaylen Wang    执行主编
Evelen  
封面设计
©北京译言协力传媒科技有限公司 2013
版权所有，非经书面授权，不得在任何地区以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。
DNA-BN：ECFP-00108361-131021-0002
最后修订：2013年10月20日
出版：浙江出版集团数字传媒有限公司浙江 杭州 体育场路347号
互联网出版许可证：新出网证（浙）字10号
电子邮箱：service@bookdna.net
网　　址：www.bookdna.net
浙江出版集团数字传媒有限公司为作者提供电子书出版服务。
本书电子版如有错讹，祈识者指正，以便新版修订。
©Zhejiang Publishing United Group Digital Media CO.,LTD,2013
No.347 Tiyuchang Road, Hangzhou 310006 P.R.C.
service@bookdna.net
www.bookdna.net
卷首语
印象里，宫崎骏导演的电影总是有大片大片的白云和一望无际的草原，之后是风。时而呼啸时而低吟的风仿佛是老先生的灵魂，调动着整部电影呼吸的韵律。刺眼的白云和蔓延的草原永远是童话里浪漫的节奏，而当风不小心吹过，仿佛定格了故事的流动，起伏的胸膛，呼吸的声音，不小心触碰了心底的那一点，忽地，大片大片的忧伤袭来。
老先生耀眼的白发，轻轻诉说着永恒，不会随着白发褪去的，就真的不会褪去了。以一个老人的姿态如何解读童话般的美好，是一个颇有意思的命题。
谁也不知道住在拉普达上的希达的祖先为何离开发达的空中城堡，只知道遇见希达让巴鲁觉得很好。跌落在小镇里被一个男孩不由分说地搭救，纯真的心灵纯真的决定，没有一丝犹疑，直接纯粹连说好都不用。
山林里的大龙猫只要你对她笑，她就会欣然回报；悬崖上的小波妞远远比小美人鱼更幸运；送快递的小魔女，带着自己的小黑猫骑着扫把在空中飞舞，她永远不会知道自己就生活在童话里的城堡；虞美人盛开的山坡上，许下永远只需要一个拥抱。
神隐。在日本古老的神话里，传说天狗十分喜爱人类的小孩子，会把他们悄悄带走。从此，人们就把小孩失踪了叫神隐，意思就是被神明藏起来了。千寻迷失的世界里，充满了日本古老的传说，神秘、瑰丽却也让她不知所措。她想回家，可是她必须先学会爱与勇敢。钱婆婆说：“曾经发生过的事情不可能忘记，只是想不起来而已。”发生过的事就算忘记了，它在人身上引起的改变却不会消失，为何还想奢求更多。
就像很多年后，你会忽然想问白胡子的老爷爷应该是喜欢笑眯眯地拉长皱纹，肚子里装满了巧克力糖果故事的呀，可是，为什么这位老爷爷的糖果里有酸酸的味道。
我想，老爷爷是想告诉我们，擦干眼泪站起来后看到的世界更美好。
不信，你听，风吹得小心。
□
 
文：郑由伊
 
收录全球有价值的书评，挖掘作家中的作家。
载着你
《天空之城》主题曲
 
词：宫崎骏
          
曲：久石让
 
あの地平線
 
輝くのは
遥远的地平线上
 
微微闪着的光
どこかに君が
 
かくしているから
因为某一个地方
 
有你悄悄的隐藏
たくさんの光が
 
なつかしいのは
万千点燃的火光
 
让人忍不住回想
あのどれかひとつに
 
君がいるから
其中有一盏正闪闪亮
 
映着你的脸庞
さあでかけよう
 
ひときれのパン
来吧，一起去远方
 
一片面包带身上
ナイフランプ
 
かばんにつめこんで
刀叉油灯也不遗忘
 
装进行囊
父さんが残した
 
熱い思い
爸爸不曾熄灭的
 
那炽热的理想
母さんがくれた
 
あのまなざし
妈妈的眼神在远方
 
殷切的盼望
地球はまわる
 
きみをかくして
地球不停地转动
 
隐藏你的身影
輝くひとみ
 
きらめく灯
眼中闪耀的光
 
迎着这灯火辉煌
地球はまわる
 
君をかくして
地球不停地转动
 
载着你的身影
いつかきっと出会う
 
僕らをのせて
总有那么一天会将你
 
带到我的身旁
父さんが残した
 
熱い思い
爸爸不曾熄灭的
 
那炽热的理想
母さんがくれた
 
あのまなざし
妈妈的眼神在远方
 
殷切的盼望
地球はまわる
 
君をかくして
地球不停地转动
 
隐藏你的身影
輝くひとみ
 
きらめく灯
眼中闪耀的光
 
迎着这灯火辉煌
地球はまわる
 
君をかくして
地球不停地转动
 
载着你的身影
いつかきっと出会う
 
僕らをのせて
总有那么一天会将你
 
带到我的身旁
                                                  
□
 
译：
怀念系 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。