自由裁决 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.95 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

制作信息
书  名:自由裁决
作  者:[美]杰夫里·迪弗
译  者:姚向辉
类  别:推理小说
制  作:Jin'E精益制作组——明客楚山
校  对:偶然
勘误反馈:
http://www.jebook.org/
版  本:
V1.0(2014.06.30),制作完成。
自由裁决
Carte Blanche
007德邦系列小说
[美]杰夫里·迪弗
Jeffery Deaver
姚向辉 译
湖南文艺出版社
献给伊恩·弗莱明
他告诉我们,
我们仍然可以相信英雄
这是一部虚构作品,但为了读来可信,我引用了真实地名、几位著名历史人物的姓名和数个知名商标,例如奥迪、宾利、大陆、Ihone、梅赛德斯、玛莎拉蒂和奥克利。除了少数几个之外,书中提到的情报机构也都是真实存在的。与此相反,所有角色、其所属公司和书中描述的行为则纯属虚构,如有雷同,纯属巧合。
——杰·迪
我们需要一个新机构,协调、策划、控制和帮助被压迫国家的民众……成员必须拥有严格的保密能力和一定程度的狂热情绪,愿意和不同国籍的人合作,而且在政治上完全靠得住。依我来看,这个组织必须完全独立于陆军部。
——财政大臣休·达尔顿
讲述二战期间英国特别行动处间谋和破坏小组的成立始末。
01
第一部
星期天
红色多瑙河
1
塞尔维亚铁路公司司的柴油车头里,司机的手放在“死人”开关的拉杆上,这段从贝尔格莱德向北通往诺维萨德的铁路一如既往地让他激动不已。
这曾是著名的阿尔贝格东方快车的路线,二十世纪三十年代到六十年代,阿尔贝格东方快车从希腊出发,途经贝尔格莱德后一路向北。当然了,他开的不是闪闪发亮的“太平洋2311”蒸汽火车头,拖的不是红木和黄铜打造的优雅餐车、套房和卧铺车厢,也没有奢华和期待的气氛熏得乘客飘飘欲仙。他驾驶的是破旧的美国车头,拉着一串多少还算结实的车厢,里面整整齐齐地码满了寻常货物。
即便如此,这段旅程带来的景象还是让他沉醉在历史激发的兴奋感之中,特别是当列车接近那条河流的时候——这条河流属于他。
但是,另外一方面,他也有所不安。
发往布达佩斯的这些车厢装载着煤块、金属碎块、消费品和木材,但其中有一节车厢让他分外忧心。这节车厢放满了桶装的MIC——异氰酸甲醋——将在匈牙利用于橡胶制造。
司机是个圆滚滚的光头男人,戴着一顶旧帽子,身穿油渍斑斑的工作服。他的主管和塞尔维亚运输安全与健康监察部的几个白痴为他解释了这些化学品有多致命。几十年前,正是这种物质在印度博帕尔害死了八千人,起因是当地的制造工厂泄漏数日。
他理解这些货物的危险性,但身为一名老铁路员工和工会成员,他不得不多问一句:“对于我这趟跑布达佩斯特,他们的话有什么特殊意义吗?”
头儿和那几个官僚用官气十足的眼神面面相觑,哑然片刻后,只挤出一句:“反正格外当心就是了”。
塞尔维亚第二大城市诺维萨的灯光在远方渐渐连成一片,暮色渐浓,前方的多瑙河宛如一道淡色条带。这条河流在历史和音乐中闻名遐迩,其实却颜色棕黄,平淡无奇,是驳船和油轮的家园,并没有烛光点点,成群恋人和维也纳乐队伴奏的游船——至少这儿没有,然而,她仍旧是多瑙河,仍旧是壮丽巴尔干的象征,开着列车过桥时,这位司机永远拾头挺胸。
他的河流……
借着通用电气车头的大灯灯光,他隔着污渍点点的挡风玻璃仔细查看前方的铁轨。没什么值得担心的。
拉杆共有八档,一档最低,现在挂在五档上。他拉回三档,让列车放慢速度,准备进入一系列的弯道。通往牵引电动机的电压降低,四千马力的引擎缓和下来。
列车进入上轿前的直通,司机挂回五档,然后顶上六档。引擎的脉动声变得又急又响,后面传来一连串坚锐的金属碰撞声。司机很清楚,那不过是车厢之间的连动器抗在拒加速度而已,这种小小杂音他在工作中已听过了成千上万次。但想象力告诉他,杂音来自三号车厢,是致命化学品的金属容器在相互碰撞推搡,威胁着要喷吐毒液。
胡说八道,他告诉自己,集中精神保持速度恒定。接着,他拉响汽笛,不知为什么原因,只是想纾解心情。
“死人”开关(dead-man):铁路安全装置,每隔一段时间需要驾驶员改变姿势去操作,否则列车便会紧急停止或改由控制中心控制,以维护运行安全。​​​
2
山顶上,一个男人躺在遮蔽身影的草丛之中,他面相严肃,举止如同猎手。他听见几英里外传来汽笛声。眼神一动,他分辨出了汽笛声的来源:一列火车从南面驶来。十到十五分钟后,火车将经过这里。结果未明的行动即将展开,不知是否会受到它的影响。
他稍微改变了一下姿势,透过单孔夜视镜端详柴油车头和它拖拽的长长一列车厢。
詹姆斯·邦德判断,这列火车对他和他的计划无足轻重,便把夜视镜重新对准那所水疗馆及旅馆的餐厅,再次隔着窗玻璃找到他的目标。这幢巨大的建筑物久经风霜,黄色灰泥外墙,棕色镶边装饰。从停车场上的红旗和菲亚特轿车来看,这里显然很受本地人的欢迎。
八点四十,周日的夜空晴朗,这地方离诺维萨德不远,潘诺尼亚平原在诺维萨德附近抬升,所形成的地貌在塞尔维亚人口中叫“山地”,但邦德觉得选择这个词语不过是为了吸引游客罢了;邦德酷爱滑雪,在他眼中,这里的隆起只能称之为丘陵而已。五月的空气又干又凉,附近安静得仿佛殡仪馆的停尸间。
邦德又挪了挪位置。他三十多岁,身高六英尺,体重一百七十磅,黑发侧分,有一缕聋拉下来盖住了一只眼睛,右脸上有一道三英寸长的伤疤。
今晚他的着装颇为用心:身穿美国5.11公司的深绿色上衣和防水裤,这是市场上最优秀的战术服装;脚上的旧皮靴专为追击制造,能在战斗中保证下盘稳固。
夜幕降临,北方的灯光越来越亮:那是历史悠久的诺维萨德。尽管现在生机勃勃,魅力十足,但邦德知道这座城市有着黑暗的过往。匈牙利人在一九四二年一月屠杀了数以千计的市民,把尸体扔进冰冷的多瑙河,诺维萨德从此成为游击抵抗组织的熔炉。今晚邦德之所以出现在这里,正是为了阻止另一场恐怖事件,虽与当年的惨剧在性质上或有不同,但在量级上却有过之而无不及。
昨天,也就是星期六,一起警报搅得英国情报界顿生波澜。切尔滕纳姆的国家通信情报局解译出了一条电子密信,预示将在本周晚些时候 ............

书籍插图:
书籍《自由裁决》 - 插图1
书籍《自由裁决》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家
书云 Open E-Library » 自由裁决 - (EPUB全文下载)