移民之道 - (EPUB全文下载)

文件大小：1.34 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

版权信息
书名：移民之道
作者：黄唯
译者：孙浩
出版社：中国人民大学出版社
出版日期：2012-12-1
ISBN：978-7-300-16698-8
价格：32.00元
目录
CONTENTS
著译者简介
序言
序
引言
美国圆梦
移民是否真的抢了美国人的饭碗
更多的移民是否让美国变得更不安全？
外国出生者在美注意事项
对移民法律从业者的几点建议
第一章 华人移民史
第二章 移民申请和法律的程序
一、1980年以来的美国移民法演变
二、六十点须知
三、非移民签证
四、绿卡，即永久居留权
五、美国国籍
六、有关非法入境、丧失身份、遭拘禁及递解
七、在美外籍人士可能遇到的其他问题
后记
附录一 美国公民和移民服务局签证移民申请常用表格
附录二 “黄唯律师事务所”（MargaretW.Wong&Assoc.CO.，LPA）相关资讯及联络方式
著译者简介
本书英文版作者黄唯，1969年于香港圣保女子中学毕业来美，在西伊利诺伊大学取得生化学士学位后，于1976年在纽约州立大学布法罗（水牛城）法学院获得法学博士学位。1978年，黄唯在俄亥俄州克利夫兰市白手起家，只身创办“黄唯律师事务所”。凭借一贯诚恳、认真的法律服务，极高的办案能力和严谨的办案风格，每年接手处理超过4000例移民案件，至今帮助了数以万计的个人及家庭来到美国成为永久居民和公民。2011年成功地为奥巴马总统的姑妈争取到绿卡批准，现在正为奥巴马总统的叔叔申办绿卡中。该事务所在美国国内倍受业界和客户的称赞，在国际上也享有盛誉，1988年获美国艾利斯岛荣誉勋章（当年唯一华裔得奖人）。该事务所以俄亥俄州克利夫兰市为公司总部，并在全美其他5座城市设有分公司，包括纽约市（纽约州）、芝加哥（伊利诺伊州）、亚特兰大（佐治亚州）、纳什维尔（田纳西州）、哥伦布（俄亥俄州）。
从业近四十年的黄唯除了有资格在上述美国各州开展业务之外，还获得了美国最高法院和巡回上诉法院的行业执照，成为第八地方法院和联邦第六巡回法院的终身会员。多年来在第一线的不懈努力为黄唯赢得了诸多荣誉：她被评为“俄亥俄州超级律师”及“全美最佳律师”；“马丁代尔哈贝尔同行审查评级机构”将其定评为A-V最高级律师；曾任“联邦律师协会”东北地区分会首位亚裔会长；目前身为“全国亚太裔美籍律师协会”移民法委员会联席负责人，并被选入“俄亥俄州女性名人堂”及“俄亥俄州国际名人堂”黄唯律师热衷教育及医疗公益事业，系美国多所大学、教育及医疗机构的董事会成员，如克利夫兰州立大学、纽约州立大学巴法罗分校法学院等；并受聘于俄亥俄州总检察长办公室作为代表该州各大学的特别顾问，是美国凯斯西储大学移民法律教授、非洲肯尼亚KCA大学荣誉博士，还是中国人民大学律师学院首位美籍华裔客座教授。
黄唯在新泽西州（中波1170）和纽约市（中波1380及1480）分别主持两档电台直播节目，为有相关法律问题的听众答疑解惑。黄唯目前与丈夫和两个孩子居住在俄亥俄州克利夫兰市。
本书编译孙浩，曾先后任职于中国新华通讯社国际部、中国中央电视台英语频道。2002年曾出版个人著作《感受战争》，记录阿富汗世纪之战的前线战地报道历程。目前与妻子及两个孩子居住在美国俄亥俄州，从事国际文化交流及教育等方面的工作。
序言
这本书是为所有在美国以外出生的人所写的。不论你正渴望来到美国，还是已身在美国，获得了合法身份与否。
我曾自问：为何有如此强烈的愿望要完成这本书，以将自己在美国生活四十多年的收获和教训与你分享？原因其实很简单——我自己就是一名移民。来到美国后，是你和你的父辈帮助我创立了事业。没有你们，我今天无法在美国立足。因此，为了回报你们对我的信任，也为了感谢你们多年来让我有机会为你们服务（办理永久居留权即“绿卡”，避免遣送出境，获取美国国籍），我写下了这本书。
也许你的生活不尽如人意，有些理想未能实现。我理解你的失望与难过——在美国打拼多年，却仍未获准永久留美并拿到象征成为美国一员的“绿卡”。我也曾亲身经历了移民美国的种种艰难，特别希望能在别人的移民之路上伸出援手。正是抱着这种质朴的想法，我选择了成为一名移民律师。如今回首四十载，我想写下自己的心得，让更多人受益于我的经验，吸取我的教训。
想想我的人生旅途：一个在香港天主教女校上学的天真女孩儿19岁时便离开故土；在美国读大学期间因为分不清豆瓣和橄榄、曼哈顿酒和樱桃酒而被打工所在的餐厅炒了鱿鱼；而今成为全美知名的移民律师，在五座城市开展业务，为成千上万的外国出生者提供获取和保持在美合法身份的咨询。可以说，我已经实现了自己的美国梦。
很多人会问：美国有那么多问题，例如犯罪率高，种族差异，经济不稳，而中国、印度、俄罗斯等国的崛起正重新构建全球市场的格局，为什么我们还向往美国？我依然坚信，从生活、发展以及事业成功的角度讲，美国还是无人能敌。
对我来说，这一路走来，成功有之，挫折亦有之。失败的婚姻曾一度让我完全丧失了安全感，担心日常小小的开销，哪怕只是买一杯星巴克的咖啡，也会让我最终身无分文，老无所依。至今，每当我买个冰激凌蛋卷，或是一支自动铅笔，还是会习惯性地犹豫一下。尽管我拥有很多的荣誉和头衔，一种无助和身为外来者的感觉驱使着我为所有外国出生者写下这本书。希望仍在召唤与你我一样的人们，美国梦尚存。
但愿此书中的点点滴滴能在那些像我一样的“零代移民”心中引起共鸣（我称自己为“零代移民”，即非美国出生者，我的子女就是“第一代美国人”。当然，我也可以把自己算作第一代移民，而他们属于第二代）。
怎样才能有更多的外国出生者在美国的土地上生存和发展，并融入其中，共同创造历史？怎样才能顺从天意，实现自我，让生我养我者自豪呢？
首先，有些事情是大多数外国出生者，至少包括我，永远搞不懂的，比如《纽约客》杂志上刊载的漫画，以及由此联想到的很多美国式玩笑。尽管如此，来美国的外国出生者十之八九深谙生存之道——我们靠苦干有所积蓄，并将一家老小带到美国来过上更好的日子，享受高品质的生活、自由，以及美好的自然环境。同时，我们又难免隐忍内敛，很少表达自己的观点 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。