欧洲同性恋史 - (EPUB全文下载)
文件大小:1.86 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
目 录
致谢
前言
引论
同性恋史:崭新而有争议的历史
同性恋研究:方法论问题
上编
短暂的辉煌:20年代,同性恋解放的年代
——介于风流浮华和积极斗争之间的同性恋者
第一章
一个神话的诞生:张扬的时代
同性恋记忆:1869-1919
同性恋的生活场景:颠覆的语言
魔幻的城市,神话的城市:约会地点的地理学
第二章
解放征程:同性恋运动的黄金时代
德国模式:群体性和斗争性
受到影响的运动:德国模式的教导
法国道路:个人主义走向末路
第三章
价值的翻覆:同性恋崇拜
被诱惑的少年:公学中的同性恋
两代同性恋知识分子
中编
内心的恐惧和欲望:矛盾的言论和典型的形象
——同性恋者,两次大战之间的类型化
第四章
意识的觉醒:同性恋身份认同的艰难建构
医学模式的传播:由外界强加的身份
成为同性恋者:身份认同的要求
怎样界定女同性恋者?一种正在建构中的认同
一个同性恋社群的诞生?
第五章
打破的沉默:公众舆论中的同性恋者
偏见的负担
同性恋,时尚现象
第六章
同性恋者,政治的筹码
积极介入:政治角逐中的同性恋者
误解或者叛卖:清教思想与机会主义之间的左派
罪行的族谱:同性恋,一种“法西斯变态”?
下编
假意的宽容:30年代的镇压和回潮
——同性恋者,罪犯和牺牲者
第七章
法律面前的罪人
英国的反对(1919-1939)
魏玛时期的德国,纵容与镇压之间(1919-1933)
在自由中被监控的法国同性恋者(1919-1939)
第八章
幻梦的终结:德国模式的破灭
1933-1935:德国模式的破灭
1935-1939:反同性恋恐怖的组织
30年代末:风暴中的法国和英国同性恋者
后记
走向同性恋解放
结论
进步抑或镇压的加强?
民族的互动、趋同和特殊性
探究:两次大战之间同性恋的含义和性质
附录
表格
德国女同性恋之歌《淡紫色的歌》
德国关于同性恋的法案
卡尔·维尔纳博士在布痕瓦尔德集中营的实验(1944)
缩略语表
参考书目
人名索引
欧洲同性恋史
——柏林、伦敦、巴黎
1919-1939
〔法〕弗洛朗斯·塔玛涅 著
周 莽 译
商務印書館
2009年·北京
Florence Tamagne
HISTOIRE DE L'HOMOSEXUALITÉ EN EUROPE
Berlin, London, Paris
1919—1939
Copyright © 2000 by Éditions du Seuil. Chinese (Simplified Characters)
Trade paperback copyright © 2008 by The Commercial Press.
All Rights Reserved
本书中文简体字版根据Éditions du Seuil 2000年法文版译出
图书在版编目(CIP)数据
欧洲同性恋史/(法)塔玛涅著;周莽译.—北京:商务印书馆,2009
ISBN 978-7-100-05926-8
Ⅰ.欧… Ⅱ.①塔…②周… Ⅲ.同性恋-历史-研究-欧洲 Ⅳ.D750.8
中国版本图书馆CIP数据核字(2008)第112885号
所有权利保留。
未经许可,不得以任何方式使用。
欧洲同性恋史
〔法〕弗洛朗斯·塔玛涅 著
周 莽 译
商 务 印 书 馆 出 版
(北京王府井大街36号 邮政编码100710)
商 务 印 书 馆 发 行
印刷厂印刷
ISBN 978-7-100-05926-8
2009年 月第1版 开本787×960 /16
2009年 月北京第1次印刷 印张
定价: 元
致 谢
我要感谢我的博士论文导师让-皮埃尔·阿泽玛,感谢他给予我的帮助和支持,还有安东尼·罗雷在我写作DEA论文时帮助过我。我同样要感谢克罗德·库鲁夫愿意告诉我对于同性恋史的了解,借给我许多资料。我同样感谢伦敦不列颠图书馆、巴黎国家图书馆和柏林国家图书馆的工作人员,感谢他们的帮助和友善。我向在我研究中乐于帮助我的英国和德国博物馆员们致意。最后,我感谢迪迪埃·埃里邦,他总给我明智的建议。
我的家人也一直支持我。我感谢我的母亲,她重读我的论文,帮助我翻译了许多德国文件,感谢我的父亲画图表,感谢我的姐姐塞琳给我很多电脑技术的宝贵建议。我同样感谢克里斯蒂安·多尔录入图表,在论文写作中帮助和支持我。
我最后要感谢瑟伊出版社的米歇尔·维诺克和里夏尔·菲杰,他们信任我,使这一计划得以完成。
前 言
这本著作是在“巴黎政治研究学院”通过的博士论文的缩略本,论文指导导师为让-皮埃尔·阿泽玛,原名为《从运动成员、警察、司法、医疗和文学资料出发研究法国、英国和德国20年代初至30年代末的同性恋问题》(Recherches sur l'homosexualité dans la France, l'Angleterre et l'Allemagne du début des années vingt
la fin des années trente,
partir de sources partisanes, policières, judiciaires, médicales et littéraires),论文在1998年通过答辩。原书的许多事例都已删节,批评注解也大大缩减,另外一些认识论方面的思考也大多简化。关心这些问题的读者可以阅读原博士论文。
这本书中使用了大量的引文。对于重构时代风貌并重新赋予那些见证以生命,这似乎是唯一的办法了。这些引文在未有法译本的情况下均由笔者本人由英文或德文译出。同时,笔者对于习惯用语在法语对应词容易让人误解的情况下,保留其原文形式,例如public schools[公学]和Eton crop[平头]的问题。另外一些同性恋的专门词,如Butch[女同性恋男方]或camp[同性恋的做派和装束],在法文中则是从英文原文借用的。
语言问题是研究的核心问题,而词汇的问题更是研究中经常出现的。在两次世界大战之间的时候,通常以invertis[性倒错]或pé ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 欧洲同性恋史 - (EPUB全文下载)