文学种子 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.21 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

文学种子
作者: 王鼎钧
简介
语言


语文功能
意象
题材来源
散文
小说
剧本

体裁选择
胎生与卵生
新与旧
真与假
人生
再谈人生
宗教信仰与文学创作
附录--猫猫虎虎
--复活疑案
--一家之主
--月亮像什么?
--空白
--人我三段论
--花非花
--闲话作家
谨此致谢
文路无尽誓愿行
人经风雨阴晴 文成鼎鼐滋味
王鼎钧小传
《作文三书》总序
启迪心智 助人聪明(推荐序)
《文学种籽》王鼎钧
《二○一二年一月二十一日版》
《好读书柜》典藏版
语言
文章就是说话。写文章就是写你要说的话。自从这个「汉字写白话」的观念建立以来,写文章变成一件比较容易的事情。这意思是说,写「你看会不会下雨」比「君以为天将雨乎」容易。它有希望成为人人具有的一种技能。当然,要把文章写得很好,写成艺术品,仍然很难。
「文章就是说话」,这句话往往遭人批评,因为明明有许多白话文学作品跟日常说话大有分别。我们不妨稍作补充,认为「文章是说话的延长」。这「延长」一词是什么意思?它表示量的增加,形式的美化和功效的扩大。「锤头是拳头的延长」,锤头所做的正是拳头要做的事情,它代替了拳头,同时也是另一种形式的拳头,比真正的拳头更有力量。文章和说话也有分别,那正是说话延长留下的痕迹。
「文章是说话的延长」,这「延长」还有「传播得很远」和「保存得很久」两个意思。口中说话,只能让附近有限的人听见,写下来就「无远弗届」。话出口之后,即生即灭,写下来就「千秋万世」了。录音技术问世以后,人说的话不经过白纸黑字也能「延长」,功效与写下来印出来相等,因此灌唱片制录音带都叫「出版」,一张唱片,如果是一个人在说故事,这张唱片也是一篇文章。
也有人说,文章写的不是话,是心思意念。不错,通常我们都以为先想后说,因此,如果有人说错了话,就有人讽刺他没有大脑。但是学者们说,我们在「想」的时候已经在「说」了,两者同时发生,是一件事。他们管「想」叫「内在语言」,管「说」叫「外在语言」。等到写下来了,就叫「书面语言」。世上不是有说谎的骗子吗?怎能说语言就是心思意念呢?这个问题有答案。所谓假话,也在骗子心里真正那样想过。当一个骗子来向你借钱的时候,他心里想:「我要骗他的钱。可是,如果他知道有借无还,一定不肯把钱拿出来,我必须保证在三个月内归还,而且加上利息。」他当然不会把这些内在语言都说出来,他只说出保证归还的那一部分。这就是我们所谓假话,假话不假,只是不完整,隐藏了不可告人的动机。
我们通常所说的写作,就是把内在的语言转换成书面语言。为什么要这么做呢?因为我们要「表达」。表达的意思跟成语「表情达意」相近,不过表达成为文学术语以后,含意更广更深一些。表达是一种快乐,一种成就,一种权力。不能表达是一种痛苦。有人生了病,忽然不能说话,我们很同情他,为什么呢?因为他不能表达。我们对于主持广播节目的人,在报上写专栏的人,可能很景仰,很羡慕,因为他能作有效的表达。
内在语言是心灵的活动,无从和别人交通,面对面还可以察言观色,距离远了十分隔膜。心心相印和灵犀相通的是偶然的事情,而且双方所了解的不完整,更未必可靠。从前释迦牟尼在世的时候,有一次他要演讲,他在发言之前先拿起一朵花来,听讲的人中间有个人微微一笑,释迦看见那个人的笑容,就取消了那次演讲,理由是不必再讲,「我要讲什么,那个微笑的人已经知道了。」那个人真的知道了吗?那个人领会到的,和释迦要讲而没有讲出来的完全一样吗?就算两人的精神完全契合,其它那些听众又怎么办,他们怎么参加进去?就算在场所有的人都了解,他们以后要不要说出来、写出来?如果他们也不说、不写,这一部分思想怎么传开、怎么传下去?
内在语言是心灵活动,外在语言、书面语言是物质符号。物质符号能使别人听见看见,使听见看见这符号的人知道你的心思意念。如果我心里想的是「水」,你大概不会知道,如果我写出这个字来:「水」,你才明白,而「水」这个字是物质做成的,油墨纸张铅字都是物质。写作是把心灵变成物质,绘画也是,画家把他的心灵变成线条颜色固定在画布上,雕塑家、雕刻家也是,他们把自己的心灵变成一块石膏、一块铜或一块大理石。这种代表艺术家心灵的物质不再单单是物质,它有超乎物质以上的意义与价值。有人去买画,他批评一幅画的定价太贵,他计算框子值多少钱,画布值多少钱,颜料值多少钱。既然如此,他何不到店里去用那些钱买框子、画布和颜料摆在客厅里?颜料画布未经画家使用过,大理石未经雕刻家处理过,都是死的物质。同一道理,排字房里的铅字未经你我选择排列时也是死的物质。秋瑾女士把几个字排列成「秋风秋雨愁煞人」,这几个字都活了,都有生命了,因为这几个字表达了一位女革命家就义前的心情。
文学的术语跟这种物质符号叫「媒介」。可不是?我心里想的是「水」,你不知道,等我写出「水」来,你才知道,这个字在我们之间沟通传递,使你我有认识有了解,它等于是一个媒人,一个介绍人,把作者和读者撮合在一起。这个例子太简单了些,当人类开始使用文字符号的时候也许就这么简单,可是后来复杂了,例如安徒生写的《丑小鸭》,就很复杂,站在作者的角度看,《丑小鸭》代表安徒生的心灵,站在读者的角度,《丑小鸭》也代表你我。《丑小鸭》出自安徒生的心灵,进入我们的心灵,这时候,它不再是一个介绍人,不再是一个第三者。后来,丑小鸭成了典故,人人可以用这个小鸭代表他自己。
不过在学习阶段,仍要把语文符号当媒介工具来看待。凡是一种工具都有它的性能,使用者要经过学习练习,把它的性能发挥出来。我们知道某种流动的液体叫「水」,知道这个字怎么写,都是经过训练然后得到的能力。这种训练是一个起点。有人问过:写作难道是木匠做桌子吗?当然不是,不过开始起步的功夫可能和木匠做桌子差不多。文艺不大像木匠做桌子,倒有点像窑工做盘子。盘子本来是盛菜用的工具,可是博物院陈列的那些盘子都不盛菜了。「鼎」本来是烧饭用的,可是毛公鼎就不是饭锅,而是艺术品了。
一个尚未成为作家的人,可以把写作当作一项技能、一门手艺来学练。这种技能就是把内在语言变成书面语言。有些人平常能言善道,一旦提笔写作却 ............

书籍插图:
书籍《文学种子》 - 插图1

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 文学种子 - (EPUB全文下载)