布登勃洛克一家全2册 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.8 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

版权页
版权专有 侵权必究
图书在版编目(CIP)数据
中国版本图书馆CIP数据核字(2015)第072393号
布登勃洛克一家:全2册 /(德)曼著;黄淑航,龚嫚莉译. -- 北京:北京理工大学出版社,2015.7
(诺贝尔文学奖大系)
ISBN 978-7-5682-0463-7
Ⅰ. ①布… Ⅱ. ①曼… ②黄… ③龚… Ⅲ. ①长篇小说-德国-近代 Ⅳ. ①I516.44
出版发行/北京理工大学出版社有限责任公司
社  址/北京市海淀区中关村南大街5号
邮  编/100081
∕(010)68914775(总编室)82562903(教材售后服务热线) 68948351(其他图书服务热线)
网  址/http://www.bitpress.com.cn
字  数/550千字
版  次/2015年7月第1版/
Thomas Mann
1929
“主要由于他那日益被公众所认可的当代文学中最经典的伟大著作《布登勃洛克一家》而获奖。”
颁奖辞
瑞典学院诺贝尔评奖委员会委员 弗雷德里克·比克
如果有人要问,在19世纪的文学界,哪种新的写作体裁的出现,壮大了希腊时期留传下来的史诗、抒情诗歌和戏剧的阵容,答案一定是写实小说。写实小说真实、细致、全面地勾画出了现实生活,展现出了当代人内心深处对现代社会深刻、细致入微的观察和体验,并注重个人和社会之间的联系。而在这些方面,以前没有一种可以和写实小说相媲美的文学体裁。
写实小说因为英国、法国和俄国等国家作家的创作而不断成熟完善,我们可以称之为现代散文史诗,它的出现跟历史和科学的发展都有着密不可分的联系,和狄更斯、巴尔扎克、萨克雷、果戈理、福楼拜以及托尔斯泰等人的贡献更是密切相关的。但是,在德国,却没有出现在现代散文史诗上可以和前面几位大师并驾齐驱的作家,虽然在诗歌创作上,德国有着自己独特的成就。
不过让人感到欣慰的是,在20世纪初,一位年轻的作家弥补了这一缺憾。这位作家出身于商人家庭,他在27岁时,也就是在1901年的时候,创作的《布登勃洛克一家》,让28年来都无现代散文史诗的德国终于可以扬眉吐气了。
《布登勃洛克一家》是一篇磅礴宏伟的写实小说,也是德国最早出现的、最具代表性的作品,即使放在上面提到的几位欧洲大师面前,也璀璨夺目。
在这本书的描述中,本世纪 ①指20世纪。已经进入了中产阶级的时代,因此,它也可以说是一部关于中产阶级的小说。在小说中,社会并不是崇高得让人无法靠近,也不是低俗卑微得让人难以接受。在那个社会里,中产阶级的人都热衷于理性的、细致的、思想的分析和创造,而《布登勃洛克一家》对这种现象进行了理智、成熟和细致的刻画,增添了小说本身史诗性的趣味性。而且,我们还可以从这部小说中发现中产阶级的色彩、历史的分解点、时世的变迁,发现从强劲有力、自觉和不自觉的类型逐渐转变为小说中敏感脆弱的角色。它还细致入微地观察到生命变化的全过程。这部小说笔力遒劲而细腻地勾画出精巧的事物,它话题沉重但并未令人丧失斗志,并在讽刺性的言语中,充满着幽默的趣味和安逸的情致。
从具体客观、现实地反映社会这个角度来说,德国几乎没有任何一部文学作品可以与《布登勃洛克一家》相提并论。《布登勃洛克一家》不仅风格独特,还表现出了德国共通的文化特色,即在哲学和音乐上的高超性。托马斯·曼不仅将写实的文学技巧发挥得淋漓尽致,还巧妙地把尼采的文明批判和叔本华的悲观主义融入作品当中去,特别是小说中的几个主要角色都比较隐秘地把音乐的神秘性概括出来。
《布登勃洛克一家》不仅是一部文学作品,还是一部充满哲学意味的小说。从本质上来说,人性中天真的本性和追逐名利的倾向是无法调和的,托马斯很完美地把握到了这一点,并以此为脉络来描写一个家族的兴衰。以自我反思、静心、玄妙为主要内容的哲学以及对美的陶醉,在托马斯看来,这些都充满着让人毁灭和崩溃的力量。除了《布登勃洛克一家》之外,托马斯还有一部极为精致的作品,那就是在1903年发表的《托尼奥·克勒格尔》。在这本书中,他并没有局限于作品中塑造的中产阶级,而是以自由自在的笔触,用优美感人的诗句来赞美人性中的天真烂漫。不过,对于这种纯真的丧失,他也感到怅惘,而这种情感又引发了他对生命不一样的感悟、怜悯及关怀。
年轻的托马斯经历过不少的痛苦和磨难,不过这些经历也造就了《布登勃洛克一家》中富有沉重而玄妙的色彩。书中深层次探讨的问题,也是作者一直希望能够凭借自身的经历来找到解决方法的问题。在托马斯的内心深处,他深切地认识到人追求美的本性和中产阶级身上追名逐利的现实性之间的矛盾,而这种矛盾,他希望能够从更高的生命层面予以调和。为了防止生命逐渐走向世俗和不堪,他的解决办法是:放纵自我,让自己的一生都投身于艺术和知识的海洋,以此来表达自己对生命纯真和健康的热爱与追寻。这一点,在托马斯的《托尼奥·克勒格尔》和《特里斯坦》两部作品中,体现得淋漓尽致。
除此之外,托马斯还有一本书为《王爷殿下》,是在1909年出版的。在《王爷殿下》一书中,他通过纪实的方式讲述了一个具有象征意义的故事。在这个故事中,他调和了人物的现实性和艺术性,并将人们的理想概括为一句名言:“崇高的地位和爱情相配合才是真正的幸福。”不过,他的这种调和既显得粗浅无力,也没有像《布登勃洛克一家》和其他作品中阐述的相反的主旨那样,让人感到震撼。在他1906年写的剧本《佛罗伦萨城》中,通过塑造道德家萨沃纳罗拉和坚持唯美主义的罗伦·遮梅廷西之间的敌对仇恨,重新刻画了人性现实和追求纯真之间的矛盾。1913年,他的《魂断威尼斯》又以这一话题来彰显两者之间无法调和的悲剧性。在第一次世界大战来临前,托马斯·曼突然对腓特烈大帝产生了兴趣,因为他认为,腓特烈大帝这样一个精明能干的统治者彻底地、具有历史现实意义地把这个难题给解决了。腓特烈大帝用他顽强的生命活力有效整合了行动和深思,并避免了幻象的干扰而使得他的想法和行动特别的清晰、有条理。在1915年发表的论文《腓特烈大帝和大同盟》中,他又强调了这种矛盾调和的可能性和现实操作性。值得惋惜的是,托马斯·曼这位勤学好 ............

书籍插图:
书籍《布登勃洛克一家全2册》 - 插图1

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家
书云 Open E-Library » 布登勃洛克一家全2册 - (EPUB全文下载)