字体故事 - (EPUB全文下载)

文件大小：6.05 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

目　录
Contents
情书
我们不为您这型服务
死罪
字体小品：Gill Sans
易认性与易读性
字体小品：Albertus
一种字体能让我更受欢迎吗
字体小品：Futura VS Verdana
文盲之手
字体小品：Doves
符号「&」的最末纠缠
巴斯克维尔：斯人已逝，其字长存
字体小品：Mrs Eaves & Mr Eaves
隧道视觉
和瑞士有什么关系？
字体小品：Frutiger
道路意外
自己动手
啥字体？
字体有德意志和犹太之分吗？
字体小品：Futura
美利坚苏格兰
字体小品：Moderns Egyptians and Fat Fances
Gotham 进发！
盗版与克隆
字体小品：Optima
往日的喧嚣
字体小品：Sabon
打破规则
字体小品：疑问惊叹号
利物浦的衬线
字体小品：Vendôme
狐狸，手套
全世界最差字体
就爱这一型
译后记一
译后记二
西蒙·加菲尔德（Simon Garfield）著
吴涛　刘庆　译
電子工業出版社
Publishing House of Electronics Industry
北京·BEIJING
书名：字体故事：西文字体的美丽传奇
作者：（英）加菲尔德（Garfield,s.）
译者：吴涛，刘庆译
东西文库授权青苹果数据中心作全球电子版发行
版权所有·侵权必究
关于东西文库
东西文库（West & East Library）致力于“第三种文化”（The Third Culture）的思考、传播与交流；注重在互联网、科技、商业、媒体、电子阅读等领域的互动；包括但不限于：纸质、电子出版，版权引进、策划，文化论坛。
已出版《失控》、《技术元素》、《字体故事》、《数字乌托邦》、《比特素养》、《变革的力量》等图书。
官方网站：http://welib.us/
译文使用权归东西文库独家所有。
未经许可，严禁以任何方式使用。
关注我们：
新浪微博http://weibo.com/welibrary
豆瓣小站http://site.douban.com/151743/
如有选题推荐、合作意向，请联系：
WElibrary@dongxi.net
在布达佩斯，外科医师们为十七岁的印厂学徒哲尔吉·绍博（Gyoergyi Szabo）施以手术。因为失恋，他将心上人的姓名铸成铅字，吞入腹中。
——《时代周刊》，一九三六年十二月二十八日
情书
〔1〕
Love Letters
二○○五年六月十二日，斯坦福大学。一个五十岁的男人面对着演讲台下的学生们，说起他在俄勒冈州波特兰里德学院
〔2〕

时的大学生活。他回忆说，「校园里每个角落出现的文字，每张海报，每个抽屉上的每处标签，都是手写出来的，很漂亮。反正我当时已经辍学，用不着上必修，于是我就决定去上上书法课，学一学怎么才能写出这样漂亮的字来。在课上，我学到了什么是衬线
〔3〕

和无衬线
〔4〕

体、怎样调整不同字母组合的间距，以及优秀的字体排印之所以优秀的原因。它很美，既有历史积淀，又有精巧的技艺，不能以科学的方式去琢磨。我对此非常着迷。」
那时，这位辍学生以为，自己所学到的这些东西，在将来的人生中也许不会有任何实际用途。而十年后，时过境迁，这个名叫史蒂夫·乔布斯的男人，设计出了他的第一台麦金塔电脑（Macintosh）。这种电脑有个史无前例的特性——它带有多种可供选择的字体。其中不仅包括如Times New Roman［泰晤士报新罗马］、Helvetica［「瑞士的」］这些耳熟能详的名字，乔布斯还引入一些全新的字型，并且在它们的样式和命名上面颇费了一番心思。他以自己喜爱的城市为这些字体命名，比如Chicago［芝加哥］和Toronto［多伦多］。乔布斯希望这些字体能像他十年前遇到的那些手写字一样独特而漂亮，麦金塔电脑里也因此包含两种带有手写风格的字体——Venice［威尼斯］和LosAngeles［洛杉矶］。
这是一场创举——我们与文字、字形之间的关系，自此开始，发生了翻天覆地的变化。在接下来的近十年中，一个以往仅限于设计、印刷业的术语——「字体」（font）——将化为每个计算机用户的日常用语。
如今，乔布斯最初创造的那几样字体已经很难被找到，这或许也是件好事：它们都由粗粝的像素点构成，并且使用时难以调整细节。但在当时，「能够更换字体」这一特性，本身已属外星科技。在一九八四年，麦金塔出现之前，早期的计算机通常只提供一种字体，若能恰巧碰上一台支持斜体的，那简直就是撞了大运。是从麦金塔开始，电脑上才出现了多种可供选择的字体样式，并且还尽可能地复原那些我们习惯的字形样式。其中的
被苹果用作所有软件的菜单与对话框的显示字体，一直用到早期的iPod。而你也可以选用颇具乔叟
〔5〕

书稿风范的古老哥特字体
〔6〕

（
［伦敦］），或是代表商业化现代主义的明晰瑞士字体（
［日内瓦］），或者曾装点过远洋邮轮餐厅菜单的雅致字体（
［纽约］），甚至还有一种看起来像是从报纸上撕下字母拼在一起的字体（
［旧金山］）——很适合用来写无聊的学校作业，或者一封勒索信。
IBM与微软紧紧追随着苹果，尽可能地复制麦金塔推出的字体。家用打印机（当时还很稀罕）也在提升打印速度之外开始推销内附字体的多样性。虽然现在如若提起「桌面出版」，人们会想到诡异的聚会邀请单或泛滥的社区杂志，但它们无疑也曾标志着一种光辉的自由——远离排字师的专横，告别扣挖字母胶纸
〔7〕

的挫败感，从此每个人都可以随心所欲地选择字体，肆意「把玩」文字，表达变得更加富有创意，这一变革因此具有十分重要的意义。
早期iPod中的Chicago
今天，当我们在电脑下拉菜单里面自由选择字体时，无法想出还有比这更容易的艺术自由表达方式。在这里，有历史在流淌，每次键盘的敲击声都在表达着对约翰内斯·古登堡
〔8〕

的缅怀；在这里，有我们熟知的名字：Helvetica、Times New Roman、Palatino和Gill Sans［吉尔 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。