毛泽东传作者:罗斯·特里尔 - (EPUB全文下载)

文件大小:6.84 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

封面
毛泽东传(图文)
(美)罗斯·特里尔
简介
EPUB格式独家首发,图文排版! 这本《毛泽东传》是西方数百种毛泽东传中的最被推崇、最畅销的作品之一。自1980年出版后,被翻译成至少8国文字,20世纪80年代末到90年代初在中国曾畅销120万册。作者根据近年来得到的最新资料,在斯坦福大学出版社出版了增订版。相比第一版,新版增加了很多新的材料,尤其是中国改革开放以来所最新编辑和研究的成果。特别值得关注的是,作者据此对书中关于毛泽东在新中国成立后的活动的叙述进行了大幅修改,全书章节增删篇幅甚至达三分之一以上。 SUMMARY: 最新版全译本, 插图本.
总 序
毛泽东是举世公认的 20 世纪最为重要的政治 家、革命家和思想家之一,同时也是一位天才诗人。 由于他对现代中国之思想、制度和社会产生的深刻 影响,也由于他对建构 20 世纪国际政治格局做出的 重要贡献,几十年来,对毛泽东本人及其思想体系 的研究已经成为一个具有长久意义的学术领域。 毛泽东不仅是属于中国的,也是属于世界的。尽管 国外的毛泽东研究在理论目标、分析方式、社会功 能和学术立场等方面与国内存在差异,但在全球化 的宏观视角下,其研究成果,应当被看作整体毛泽 东研究的一个重要组成部分。它们与国内毛泽东研 究一起,对这一学术领域做出了积极的贡献。
基于这样的一种视阈和理解,我们在众多国外 毛泽东研究的学术著作中,精选翻译了部分佳作, 编成“国外毛泽东研究译丛”,以纪念这位旷世伟 人,并进一步推进毛泽东及其思想研究的深入扩展。 我们选译的基本原则是,站在 21 世纪全球化的历史 视野上,严格遵奉学术理据和研究逻辑,精选经过 历史检验,具有较强理论价值和持久性影响,持论 较为公允客观,论说严谨缜密的名著。对于那些具 有严肃治学精神和审慎推理论证的作品,即使与我 们的学术观点不尽一致,甚至在一定程度上存在着 观念冲突,也在选择范围之内。“他山之石,可以 攻玉”,我们希望把这一睿智古训真正转变为学术 行动。
“国外毛泽东研究译丛”是中国人民大学国际 关系学院政治学系“中国政治研究”课题的一个子 项目,是这个教学科研共同体集体努力的成果之一。 我们期望这次翻译的几部著作不是译介编研工作的 结束,而是一项系统科研工程的开始。我们愿意把 这项工作继续下去。在“国外毛泽东研究译丛”出 版之际,我们首先感谢以下诸教授:
本杰明·I·史华慈(Bernjamln I·Schwartz); 斯图尔特·R·施拉姆(Stuart R·Sctlram); 魏斐德(Frederic Wakeman·Ln);

莫里斯·迈斯纳(Maurice Melsner); 约翰·布莱恩·斯塔尔(John Bryan Starr); 布兰特利·沃马克(Brantly Womack); 罗斯·特里尔(Ross Terrill);

杨炳章(Berljamin Yang)。

这些教授不仅慷慨允诺让我们翻译其各具特色
的学术名著,而且其中不少人专此为“国外毛泽东 研究译丛”撰写了“中文版序言”,这无疑是对我 们的信任和支持。
国内毛泽东研究的著名学者龚育之、金冲及、 朱佳木、李君如和李忠杰等教授,不仅慨然允诺担 任本译丛的学术顾问,而且多次对翻译工作给予指 导,这对我们是极大的鼓舞。李君如教授还就统一 国外著者的译名作了专门指导,使翻译工作避免了 不少差错。中共中央文献研究室第一编研部的专家 们,在学术方向上的直接指导以及在史料的校译、 勘误方面所提出的大量关键性意见,使本译丛的质 量有了进一步提高。来自国家社会科学研究机构和 著名高校的编委们,从不同学科的多元视角,为选 编工作提出了许多中肯的意见。中共中央文献研究 室原“国外研究毛泽东思想资料选辑”编辑组工作 人员前此的开拓性研究和贡献,不仅给予编选以诸 多经验和启发,而且直接为具体的译介工作提供了 宝贵的便利条件。在此,我们向上述所有关心、支 持本译丛的学者和单位以及图片的提供者,一并表 示由衷的谢意。
对书中出现的引文,编译者采取如下的文献处 理原则:凡国内有对应的公开发表的毛泽东著作者, 均已按中文版本原文进行了核校;凡确属毛泽东文 稿,但未公开发表者,按相关文献进行了核校,如 凡引用日本学者竹内实主编《毛泽东集》和《毛泽 东集》补卷者,按该书进行核校;凡属不能确定是 否为毛泽东著作的引文,则尊重原作者的引文,未 加处理,如凡引用《毛泽东思想万岁》和国外报刊 报道的文献,一律按外文原文译出。 译介工作本是 一件永远达不到尽善尽美境界的苦差,语际书写过 程中的误读、遗漏和错置等都在所难免。我们恳切 期望和真诚欢迎来自国内外专家学者以及广大读者 的指教和批评。
石仲泉 萧延中
该书籍由网友制作上传,版权归原作者所有,仅供学习交流之用,请在下载后24小时内自行删除!
--epub掌上书苑(http://www.cnepub.com)
中文版序
经济发展决不会让个人领导的角色远离 而去。政治决不会离开经济舞台而消逝,因为政治 终归是人们价值观的根本表达。
我所写的有关中国的第一本书《八亿人:红色 中国》,及对五个城市的研究《铁树开花》是第一手 的报告。后来,当我明白个人在毛泽东的中国有举 足轻重的力量,即使它被称为仅属‚社会主义路线‛ 之时,我转而撰写传记。《毛泽东传》便是其结果。
《毛泽东传》1980 年首次以英文出版,从那时 以来中国已经变化了,世界也变化了。中国在邓小 平的领导下真的成功地进入了经济发展的时代。近 几十年来,全世界范围内态度强硬、魅力非凡的权 力主义领导者,已不像在 20 世纪初期和中期,在列 宁、丘吉尔、斯大林、罗斯福、戴高乐、毛泽东及 其他巨人的时代那样受到尊重。这种“反英雄”的 状态或许可能持久,或许不能。
同时,新近可以利用的材料,认可对毛泽东做 出新的评价,亦可为他的人生描绘出更为具体的画 像。与第一个版本相比,你手中的这本书更为强调 的是,自 20 世纪 50 年代以后,毛泽东就再三再四 地怀疑革命的成功,并渐 ............

书籍插图:
书籍《毛泽东传作者:罗斯·特里尔》 - 插图1
书籍《毛泽东传作者:罗斯·特里尔》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 毛泽东传作者:罗斯·特里尔 - (EPUB全文下载)